70 以上のオンライン言語コミュニティとリソース

クレジット：

World Wide Web は、外国語の学習を始めるのに最適な場所です。これは、言語コミュニティ、ツール、その他のオンラインリソースをまとめたもので、学習を始めるのに役立ちます。

これらのリソースも忘れないでください -Firefox 用の 30 以上の言語ツールそして辞書ツールボックス: 50 以上の辞書および参照サイト

言語コミュニティ

クレジット：

チャウラ-Chaula はコミュニティによって作成された発音辞書であり、他の人があなたの言語を学ぶのを助けることができるソーシャルネットワークです。

海外の友達- 200 か国の 80 以上の言語を話す言語学習者のオンラインコミュニティ。

ホイトーク- これは、他の Huitalk メンバーとチャットしたり、記事リソースにアクセスしたり、フォーラムに参加して新しい言語を学習できる言語学習コミュニティです。

アイトーキ- インスタントメッセンジャーや iTalki のテキストおよび音声チャットツールを使用して、パートナーを見つけたり、外国語を話す練習をしたりできる言語交換ネットワーク。

話せる- このサイトは、他のメンバーと会話し、質問、録音、ビデオを共有することで英語の学習に役立ちます。

専門用語で- コミュニティによって作成され、言語に関する質問のためのリソースを提供するオンライン辞書。

ライブモカ- 言語レッスンに登録したり、他のコミュニティメンバーとテキストやチャットツールを使用して会話を練習したりできる、もう 1 つの言語学習コミュニティ。

MyLanguageExchange- ネイティブスピーカーと一緒に新しい言語を練習するパートナーを見つけてください。

ノブレ- 複数の言語で共同作業できるストーリー作成ツール。他のユーザーが書いたストーリーを読むこともできます。

オープン言語アーカイブコミュニティ- 人間の言語の文書化や分析に対するデータ、ツール、アドバイスなどのオンライン言語リソースを作成している機関や人々のネットワーク。

シェアトーク- 他のメンバーと音声またはテキストでチャットして、新しい言語を学習します。

どの言語でも話せます- 外国語を学習し、外国語を話す人々と交流するためのフォーラム、チャット、ツール。

クレジット：

トークビーン- 言語の生徒を指導したり、TalkBean コミュニティの生徒になることができます。学生は語学レッスンを受けるためにお金を払い、家庭教師は教えるためにお金を受け取ることができます。

トークウィズミー- バルセロナの言語交換コミュニティ。

トップ言語コミュニティ- これは、ロンドン、イギリス、アイルランドに住むバイリンガルおよび多言語を話す人々のためのオンライン言語コミュニティサイトで、語学の仕事、デート、フラットシェアリング、ディレクトリ、イベント、フォーラムを提供しています。

TraduWiki- メンバーと読者が文書やテキストの翻訳に貢献する Wiki。選択した言語で文書を翻訳のために送信できます。

ユニラング- これは、人々が言語リソース、言語学、翻訳について話し合ったり、見つけたりできるコミュニティです。

ウェラン- WeLang は、新しい言語を学び、ネイティブスピーカーとコミュニケーションできるオンライン言語コミュニティです。

xLingo- xLingo は、新しい言語を学ぶために世界中のパートナーを見つけることができる言語交換オンラインコミュニティです。

多言語学習のためのコースやツールを提供するサイト

クレジット：

1言語- 1-Language の音声コースで英語を学びましょう。このサイトには、さまざまな国のさまざまな言語を学習するためのさまざまなリソースも提供されています。

アルファラーン- AlphaLearnr は、子供たちの英語学習を支援するために、英語のアルファベットに従ってグループ化された Flickr 画像のコレクションです。

BBC言語- フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、中国語、ポルトガル語、ギリシャ語、ウルドゥー語などを学習するためのリソース。

デジタル方言- 48 を超える言語を学習するためのインタラクティブなアクティビティを提供します。

エデュファインド- 128 を超える言語で言語学習ツール、コース、教材、リソース、ニュースを提供します。このサイトにはさまざまな国の語学学校もリストされています。

電子言語- 英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語の無料オンライン文法ガイドを提供します。世界 32 の文化のスライドショーを提供します。

電子言語学校- 中国語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語を学習するためのリソース。

しかし- 12 言語以上の無料の語彙演習。

音声学- 英語、フランス語、フランス語カナダ語、ドイツ語、スイスドイツ語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、インドネシア語、日本語、北京語、タイ語のさまざまなバリエーションのオンライン発音ガイド。

ゲーテ・テスト- 無料のオンライン言語テスト。

インターネットポリゴット- デジタルフラッシュカードを使ってさまざまな言語を学びましょう。

iツール- 単語、テキスト、Web サイトの翻訳ツールを提供します。

インドの言語を学ぶ- 英語、ベンガル語、グジャラート語、ヒンディー語、カンナダ語、マラヤーラム語、オリヤ語、パンジャブ語、タミル語、テルグ語の単語と文の構成を言語のスクリプトで提供します。

クレジット：

言語ガイド- LanguageGuide は、ボランティアによって開発された 11 言語の音声統合言語学習ツールを提供します。

リングアノート- 49 言語のフレーズとアルファベット。

マンゴー- 無料の語学学習コース。各コースは 100 レッスンで構成されます。利用可能なコースは、スペイン語、ロシア語、フランス語、イタリア語、中国語、ドイツ語、日本語、ブラジル系ポルトガル語、オタク語、スペイン語話者向けの英語、ポーランド語話者向けの英語です。

オムニグロット- 150 を超える異なる書記体系の情報を、イラスト、起源、使用法、注目すべき特徴、およびその書記体系で書かれた言語とともに提供します。

フレーズベース- これは、90 以上の外国語に翻訳された日常的な単語やフレーズのオンラインデータベースです。ライブウェブカメラによる語学教室もあります。

学校- 世界中の母国語のテレビ番組を再送信する非営利の教育団体。

1回分- さまざまな国への旅行中に使用できる一般的なフレーズや単語を学びます。 33 を超える言語に関する情報を提供します。

ステラオンライン- デンマーク語、英語、ハンガリー語のオンライン言語コース。

透明- 無料の言語ソフトウェアを提供するサイト。

トランスコン- このサイトは、中東およびアフリカ諸国の紛争地域で働く軍人および民間人のために、知っておくべき重要な語彙を提供します。

バートゥリンゴ- VoIP プログラムを通じて、インターネット経由でパーソナライズされた言語学習プログラムを提供します。提供言語は中国語、日本語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ロシア語です。標準レッスンは USD $35.00 から始まります。

語彙- 90 以上の選択肢から、または別の Vocabulix ユーザーが作成したレッスンから、Vocabulix の事前定義されたレッスンでスペイン語、英語、ドイツ語を学習します。

ワード2ワード- 新しい言語をオンラインで学習するためのさまざまなリソースへのリンク。

翻訳ツールとサービス

クレジット：

101の言語- さまざまな言語の基本語彙と翻訳サービス。

AjaxTrans-AjaxTrans を使用すると、入力時にテキストを選択した言語に自動的に翻訳できます。サポートされている言語は、英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、中国語、日本語、韓国語、ロシア語、ギリシャ語、オランダ語です。

すべての言葉- 言語辞書、言語学習ツール、翻訳サービスなどへのリンクを提供します。

AltaVista バベルフィッシュ- Web ページまたは最大 150 ワードのテキストを英語から中国語 (簡体字)、英語から中国語 (繁体字)、英語からオランダ語、英語からフランス語、英語からドイツ語、英語に翻訳します。ギリシャ語から/イタリア語、英語から韓国語、英語から日本語、英語からロシア語、英語からポルトガル語、英語からスペイン語、ドイツ語からフランス語、オランダ語から/フランス語、フランス語からドイツ語とフランス語、ギリシャ語とフランス語、イタリア語とフランス語、ポルトガル語とフランス語、スペイン語とフランス語。

アクエリアスネット- 翻訳の仕事、フォーラム、翻訳会社のディレクトリを提供します。

バベルプレックス- 任意の単語を入力し、選択した言語でその単語の翻訳を Web で検索できます。

外来語- 言語辞書、翻訳および言語識別ツール、言語翻訳者のディレクトリへのリンクを提供します。

Freedictionary.biz- これは、オランダ語、エストニア語、ドイツ語、イタリア語、リトアニア語、ポーランド語、ロシア語、スペイン語、トルコ語の言語間の翻訳をサポートする多言語辞書です。

Google翻訳- この Google ツールは、英語からアラビア語へ、英語から中国語 (簡体字) へ、英語から中国語 (繁体字) へ、英語からフランス語へ、英語からドイツ語へ、英語からイタリア語へ、英語からアラビア語へ、英語からイタリア語へ、英語からアラビア語へ、英語から中国語 (簡体字) へ、英語からフランス語へ、英語からフランス語へ、英語からイタリア語へ、または英語からアラビア語へ、英語から中国語 (簡体字) へ、英語から中国語 (繁体字) へ、英語からフランス語へ、または英語からイタリア語へ、または英語からアラビア語へ、または英語からイタリア語へ、または英語から中国語 (繁体字) へ、または英語からフランス語へ、または英語からフランス語へ、または英語からアラビア語へ、または英語からイタリア語へ、または英語からアラビア語へ、または英語から中国語（簡体字）へ、または英語から中国語（繁体字）へ、または英語からフランス語へ、または英語からフランス語へ、または英語からイタリア語へとテキストとウェブページを翻訳します。、英語から韓国語、英語から日本語、英語からロシア語、英語からスペイン語、英語からポルトガル語、中国語 (簡体字) から中国語 (繁体字)、ドイツ語からフランス語。特定の語句を自分の言語で入力し、他の言語サイト間で検索することもできます。多言語辞書もあります。

イムタンスレーター- オンライン翻訳、スペルチェッカー、多言語辞書、仮想キーボード、ロシア語デコーダツールを提供します。

iPhoneセディクト- オンライン中国語から英語への辞書。

クレジット：

リンゴディール- LingoDeal は、他のさまざまな言語の翻訳ジョブネットワークからの言語取引を集約する翻訳者のオープンマーケットプレイスです。

ネットファインダー- ニュージーランドのサイトのディレクトリ。ディレクトリ内のサイトの 8 か国語への翻訳サービスを提供します。

パンイメージ- PanImages を使用して単語をさまざまな言語に翻訳したり、Google 画像や Flickr を検索したりできます。

ポップジュショウ- 日本語、中国語、韓国語などの外国語サイトを閲覧するためのポップアップ辞書です。

プロシージャ- Proz は、フリーランスの言語翻訳者および翻訳会社のオンラインディレクトリです。翻訳の求人情報も掲載しています。

SDL無料翻訳- Web サイトとテキストを英語から中国語 (簡体字)、英語から中国語 (繁体字)、英語からスペイン語、英語からフランス語、英語からドイツ語、英語からイタリア語、英語からオランダ語、英語からポルトガル語、英語からロシア語、英語から日本語、英語からノルウェー語。高度な翻訳オプション、チャット翻訳、人間による翻訳サービスを有料でご利用いただけます。

翻訳者ベース- TranslatorsBase にプロジェクトを投稿し、フリーランス翻訳者や翻訳会社から見積もりを得ることができます。

翻訳者カフェ- TranslatorsCafe は言語に関するニュースとリソースを提供します。他の言語学者とチャットしたり、翻訳会社への仕事に応募したりすることもできます。

WordReference- 英語からスペイン語へ、英語からフランス語へ、英語からフランス語へ、英語からイタリア語への翻訳をサポートする多言語オンライン辞書。

ワールドリンゴ- さまざまな無料のオンライン言語辞書のリソース。プロの翻訳者によるドキュメント、Web サイト、マルチメディア、ソフトウェアの言語翻訳も提供します。

ヤフーバベルフィッシュ- Yahoo Babel Fish を使用すると、Web ページまたは最大 150 ワードのテキストを英語から中国語 (簡体字) へ、英語から中国語 (繁体字) へ、英語から中国語 (繁体字) へ、中国語 (簡体字) から中国語 (繁体字) へ、英語から中国語 (繁体字) へ翻訳できます。 /フランス語、英語から/ドイツ語、英語からオランダ語、英語からギリシャ語、英語からイタリア語、英語から/韓国語、英語から/日本語、英語から/ロシア語、英語から/からポルトガル語、英語からスペイン語、ドイツ語からフランス語、オランダ語からフランス語、フランス語からドイツ語、フランス語からギリシャ語、フランス語からイタリア語、フランス語からポルトガル語、フランス語からスペイン語。

その他のツール