アノニマス、ファーガソン銃撃事件の警察出動とされる音声を公開

ハクティビストグループと関係のあるコンピューターハッカー匿名水曜日、8月9日の事件中に録音されたセントルイス郡警察の出動時の音声ファイルであると主張する録音をYouTubeで公開した。射撃ミズーリ州ファーガソンに住む非武装のティーンエイジャー、マイケル・ブラウンの写真。

このテープはセントルイス郡の警察からのものとみられるが、発砲した警察官はファーガソン警察署に勤務している。撮影に関するディスカッションは次から始まります11:26、指令員が「ニュースで」事件について聞いたことに言及すると、午後1時35分から午後2時05分までの音声が含まれる44分で、指令員は「暴動チャンネルに切り替えます」と述べています。

おそらく、実際の銃撃に関する会話はファーガソン警察署の音声指令で見つかる可能性が高い。それらはまだ公開されていない――ファーガソン警察署長のトーマス・ジャクソン氏は、水曜日の記者会見で、911のテープはまだ処理中であると述べ、時間がかかり過ぎたことを謝罪した。

セントルイス警察のスポークスマン、ブライアン・シェルマン氏はメールで「我々はこの件を認識しており、現在捜査中だ」とマッシャブルに語った。

それらが本物であるかどうか、あるいはそれらがどのように入手されたのか手がかりがあるのか​​との質問に対し、シェルマン氏は「それが我々の捜査員が現在調査していることだ。これら両方の疑問に対する答えだ」と答えた。

セントルイス郡警察は現在、銃撃事件の捜査を担当している。連邦捜査局も銃撃事件に関する公民権調査を開始した。

速報:#匿名警察の出動とEMSの音声ファイルを入手した#マイクブラウン射撃。できるだけ早くリリースします。#ファーガソン— TheAnonMessage (@TheAnonMessage)2014 年 8 月 13 日

「マイク・ブラウンが撃たれる直前と数時間後の雰囲気を感じてもらうために、私たちはこれらのテープを一般に公開しました」と漏洩に関係する匿名の広報担当者はMashableに語った。

「国民は、マイク・ブラウン銃撃事件への対応に落ち度があったことを理解する必要がある。例えば、群衆の規制が要請されたが、銃撃事件についての言及はなかった。指令員は通報者から通知を受けたが、ファーガソン市警察は何が何だか分からないと述べた」起こっていたことはすべてテープの中にある」と広報担当者は語った。

同グループは、スキャナーの音声は約 2 時間あり、静かな部分を削除するために軽く編集されていると説明しています。YouTubeでの説明:

私たちは匿名です。

このビデオにまとめられたこれらのファイルには、マイク・ブラウンがファーガソン警察署の警察官によって殺害された2014年8月9日のセントルイス警察の出動の音声が含まれています。マイク・ブラウンが撃たれる直前と数時間後の雰囲気を感じていただけるよう、私たちはこれらのテープを一般公開しました。

これらの生のオーディオ ファイルは編集されており、長い静かな瞬間は削除されています。タイムスタンプはビデオ内で利用できます。

同グループは水曜日にテープを公開すると約束していたが、テープをアップロードする際に技術的な問題に遭遇した。

「遅れて申し訳ありません。ファイルサイズがかなり大きいです。引き続き注目してください。すぐに通知します」と、Twitterアカウント@TheAnonMessageのメッセージが東部時間水曜日の午後2時過ぎにツイートされました。 「YouTube サーバーの処理に時間がかかるのは私のせいではありません。」

銃撃事件以来、セントルイス郊外のウェブサイトもサイバー攻撃にさらされているが、ファーガソン警察署長のトーマス・ジャクソン氏は水曜日、ブラウンさんを射殺した警察官の名前を公表する気にはならないだろうと述べた。

警察官の身元は明らかになっていないが、ファーガソン警察のトーマス・ジャクソン署長は、この警察官はファーガソン警察に6年間勤務していたと述べた。

ジャクソン氏は、何者かがウェブサイトに侵入し、18歳のブラウン君が殺害されてから2日後の月曜日の大部分にわたってウェブサイトを閉鎖したと語った。ブラウンさんの死は人種間の緊張、暴力的な抗議活動、略奪を引き起こし、警察に対し、経歴を調べるために加害警察官の名前を公表するよう求める声も上がっている。

関連項目:

8月12日、ミズーリ州ファーガソンの道路沿いでプラカードを掲げるデモ参加者。 クレジット: ジェフ・ロバーソン

アノニマスは、名前が公表されなければ市のコンピューターを改ざんすると約束した。しかしジャクソン氏は、情報を公開すれば、何度も殺害の脅迫を受けてきた警察官を危険にさらす可能性があると述べた。

ジャクソン氏は、ハッカーらがウェブサイトから警察官に関する個人情報を入手したかどうかは知らないと述べた。ファーガソンは、セントルイスの北西約 13 マイルにある、人口約 20,000 人の黒人が大多数を占める都市です。

捜査当局は銃撃に関する詳細をほとんど明らかにしていない。土曜日に起こった出来事は未だに係争中である。当局者らは、警官がブラウンさんともう一人の男性に通りから出るよう求めた後に乱闘が始まり、パトカー車内のある時点で警官の凶器が発砲したとのみ述べた。目撃者らによると、警官が繰り返し銃撃したとき、ブラウンさんは手を上げていたという。