クレジット：
現在正式に呼ばれているサー・ジョナサンは、昨年12月に大英帝国騎士団長（KBE）に任命されたが、剣を含めた正式な栄誉の授与は今週まで行われなかった。によるとBBC。ナイト爵位は、英国の国民生活の向上に多大な貢献をした個人に与えられます。
デザイナーはもともとナイト爵位を授与されたこれは、女王がその年の王室表彰を授与する毎年恒例の伝統である、今年の新年栄誉リストの一環として行われたものです。ジョナサン卿はこう語った。BBC12月にはこの偉業は「本当にスリリングだった」と述べ、「恐縮すると同時に心から感謝している」と付け加えた。
りんごサー・ジョナサンは、デザイン会社での仕事に注目し、1992 年に雇われました。彼はすぐに昇進し、1996 年に Apple の主任デザイナーに就任しました。Apple での彼のデザイン遺産には、iMac G3、iPod、iPhone、iPad が含まれており、これらはすべてガジェットのデザインに革命をもたらしました。
英国のニューカッスル工科大学（現ノーサンブリア大学）で学んだサー・ジョナサンは、ほとんどの人が存在に気づいていなかったニーズを満たし、大衆に愛されるデバイスの開発にアップルを支援したことで知られている。彼のデザイン哲学はシンプルで、形状と機能はトレードオフではなく、補い合うものでなければなりません。
「私たちは、なんとなく避けられないと思われる製品の開発に努めています」とジョナサン氏は語った。テレグラフ紙彼のナイト爵位についての珍しいインタビューで。 「そう考えると、それが唯一の理にかなった解決策であるという感覚が残ります。私たちの製品はツールであり、デザインが邪魔をすることは望ましくないのです。私たちはシンプルさと明快さをもたらすことを目指しており、注文を付けようとしているのです」製品。」
ジョブズの伝記によると、アップルの故スティーブ・ジョブズ氏はかつてサー・ジョナサンを「精神的なパートナー」と評したという。
ジョナサン卿は現在、英国人の妻と 2 人の息子とともにカリフォルニア州サンフランシスコに住んでいます。彼は 2005 年にナイト コマンダーの 1 つ下のレベルである大英帝国コマンダー (CBE) に任命されました。
