アリゾナ州ツーソン -- アリゾナ州当局は月曜日、2時間近く続いた今年の死刑執行で不正行為は免れたが、それでも受刑者を死刑にするために使用する薬物を変更していると述べた。
矯正局のチャールズ・ライアン長官からジャン・ブリューワー知事に宛てた書簡によると、矯正局は物議を醸した7月のジョセフ・ルドルフ・ウッド死刑囚の死刑執行で使用された配合剤を今後は使用しないとのこと。彼は15回分の薬を投与され、息を引き取るまで何度もあえぎました。
書簡には、同省が鎮静剤のミダゾラムと鎮痛剤のヒドロモルフォンの混合物の使用を中止すると書かれていた。代わりに、入手が困難になるまでアリゾナ州で致死注射に使用されていたチオペンタールナトリウムとしても知られる強力な鎮静剤であるペントバルビタールまたはペントタールナトリウムの入手を試みる。
ペントバルビタールはテキサス州、ジョージア州、ミズーリ州で数十回使用されているが、やはり供給が不足している。 AP通信が入手した記録によると、テキサス州には2015年に予定されている最初の5回の致死注射を実施するのに十分な量のペントバルビタールが存在している。
[img src="https://admin.mashable.com/wp-content/uploads/2014/12/CharlesRyan-640x359.jpg" caption="アリゾナ州矯正局は、ジョセフ・ルドルフ・ウッドの2時間の死刑執行は「最大限のプロフェッショナリズムを持って適切に行われました。"" Credit="マット・ヨーク" ]
アリゾナ州がそれらの薬を入手できない場合、ミダゾラムと塩化カリウムなどを含む3剤併用薬を使用することになる。報告書によると、その3剤混合物はフロリダ州での8件の死刑執行で使用されたという。
元恋人とその父親、デビー・ディーツ＆ジーン・ディーツ夫妻を殺害した罪で有罪判決を受けたウッドの7月23日の死刑執行では、ウッドが死亡するまでに2時間近くかかったことから、アリゾナ州で使用された薬物の有効性が疑問視された。
ウッドの弁護士デイル・バイチは、死刑執行は失敗だったと述べた。
しかし、元矯正局長と専門家のグループが実施した独立した調査の結果、プロトコルに違反はなく、州が執行チームを適切に訓練したことが判明した。月曜日に発表された調査結果では、ウッドさんは正しく注射されたものの、予想通りに薬物に反応しなかったことも示されている。
3人のメンバーからなるチームは、使用する薬剤の変更を推奨した。
ライアン氏は声明で、「ウッド受刑者の処刑がすべての省の手順に従って処理されたことは報告書で明らかであり、報告書が述べているように国家基準を満たしているか、それを上回っている」と述べた。 「それは最大限のプロフェッショナリズムを持って適切に行われました。」
しかしバイチ氏は、この報告書ではなぜ実験薬のプロトコールが約束どおりに機能しなかったのか説明できていないと不満を示した。
バイチ氏は「州はこの審査に使われたすべての文書と目撃報告を公開すべきだ」と述べた。 「法廷での証拠開示を通じてのみ、ウッド氏の約2時間の死刑執行中に何が問題だったかについて、真に独立した包括的な調査が行われることになる。」
州はウッド氏の死刑執行に起因する訴訟の結果が出るまで、すべての死刑執行を保留した。アリゾナ州では1992年に死刑が再開されて以来、37人の受刑者を死刑にし、約120人の死刑囚がいる。
この訴訟はウッドと他の死刑囚に代わって6月に起こされた。同団体は、受刑者には致死注射に使用される薬物の種類やそれを供給する会社など、特定の執行手順について知る権利が憲法修正第1条にあると主張している。
捜査当局はウッド氏の処刑と、4月29日にオクラホマ州で行われたクレイトン・ロケット氏の死刑執行を比較した。両方で同じ鎮静剤が使用されたが、オクラホマ州当局は、ロケットにカテーテルが不適切に配置され、薬物の流れが制限されていたと述べた。
ジョセフ・ルドルフ・ウッドさんは15回分の薬物を投与され、何度も息を引き取った。 クレジット: アリゾナ州矯正局
ロケットさんは死に至るまでの43分間、もがき、つぶやき、担架の上で頭を上げた。
連邦判事は月曜日、オクラホマ州の致死注射プロトコルは合憲であるとの判決を下し、同州は来年初めに予定されている死刑囚4人の死刑執行を進めることができると述べた。
アリゾナ州の調査では、ウッドが痛みを感じていなかったことが判明した。主治医は7回の意識検査を行った結果、ウッドが無反応であることが判明したと述べた。医師はピンを使ってウッドを刺したが反応がなかったと述べた。
「ロケットの処刑で説明されているように、プロトコルのプロセスと実施は『失敗』していなかった」と捜査当局は書いている。
