クレジット:
クロムウェル本名ジョン・グラハム・カーレンは、ロンドン郊外ベクスリーの市議会議員にツイッター上で法律で「著しく攻撃的」かつ「脅迫的」と呼ばれる内容を送信した罪で金曜日に有罪判決を受けた。
問題のツイートでは C ワードが使用されているが、カーレン氏は、この物語はツイート内でその単語を使用する以上のものであると主張している。言うそれは彼の市民ジャーナリズム活動に関連した「政治的動機に基づく訴追」だ。
10月に皆さん写真をツイートしたベクスリー市議会議員メルビン・シーモアのものとされる家の写真と、次のような文章が添えられていた。 #bexleycouncil へのはがきでの回答。 (私の反省は無視してください)」
この後に別のツイートが続きました読む, 「住所も書かずに家の写真をTwitterに投稿するのは愚かです。それは後から出てきます。実際のたわごとを自由に投稿してください。」
2番目のツイートで、カーレン氏はフォロワーに対し、自分のメールボックスに「犬の糞」を送るよう促していた。被害者が主張した、シーモアだが、彼自身は問題のツイートを見ておらず、そのような荷物も受け取っていないと認めた。
これは、カーレン氏のアマチュア報道をめぐる地方当局との一連の衝突の最新エピソードである。カーレン氏のブログはベクスリー評議会を非難している。汚職疑惑。
戦闘は少なくとも2011年3月に始まり、当時カーレンはアクセスを拒否されました前の会議の議事録を撮影した後、議会の会議に出席。その後、彼は6か月間会合への出席を禁止された。
同氏は上記のツイートで10月に逮捕され、嫌がらせと「犯罪的被害の教唆」の罪で起訴された。以前の料金落とされた12月の公判前公聴会では証拠不足のため起訴され、代わりにカーレン氏は「著しく攻撃的な悪意のある通信」の罪で起訴された。
その時点で、彼には接近禁止命令が与えられた。彼に命じた「ウェブサイトやソーシャルメディアを所有、運営、またはベクスリー評議会に対する批判を書いてはいけない」、または「いかなるサイトでもベクスリー評議員について直接的または間接的に書き込んではいけない」。
みんな主張「これらは全員が選挙で選ばれた議員であるということは、国家が私の民主的プロセスへのアクセスを制限していることを意味します。」カーレン氏、言論の自由を語る制限されています保釈条件の結果、7か月間。
カーレン氏の有罪判決は金曜日、ブロガーのマックス・ファークァー氏の発言で注目を集めた。について書きましたそれ。英国の著名なツイッターユーザーの中には、カーレン氏の有罪判決に対する批判に賛同している人たちがいる。スティーブン・フライ、俳優サイモン・ペッグ、コメディ作家グラハム・リネハン。
ハンプシャー州ピーターズフィールド市議会議員のクリス・ミルズ氏は、カーレン氏の言論の自由の権利を支持した。
「私は選挙で選ばれた議員です。私が嫌がらせを受けていない限り、住民は望むなら私を悪口で呼んでも構いません。 #FreeTheBexleyOne」と彼は言った書きました。
カーレン氏は日曜、この問題について自身の投稿で意見を述べた。彼は書いた、
「10月末に私は非暴力ハラスメントの容疑で逮捕されましたが、その後、検察が私が有罪であるという証拠を見つけることができなかったため、無罪の判決を受けました。私はその裁判の前に、言論の自由を厳しく制限する保釈条件下に置かれており、今もその保釈条件下にあります。」
「私は上記の通信を送信したとして有罪判決を受け、裁判官は私のツイートの文言が著しく攻撃的で脅迫的であると判断したとの判決(言い換え)を下しました。そうです。私は有罪判決を受けましたのc---という言葉を使うそして私はツイッターでの捨て身の発言で有罪判決を受けました。」
カーレン氏が選出された役人に対して不快な言葉を使ったのはこれが初めてではなかった。で去年の4月の投稿同氏は、「ある夜、ツイッターで別の国会議員に悪口を言った」として国会議員から直接叱責されたと指摘した。
下2003 年通信法第 127 条この判決により、カーレン氏は有罪判決を受け、最長6か月の懲役刑に処される可能性がある。 5月9日に判決が言い渡される予定だ。
カーレンは最長半年の懲役刑を受ける可能性があるにもかかわらず、悔い改めない汚職疑惑に対するベクスリー評議会の責任を追及するという彼の使命において。
「もう一度全部やろうか?きっとそうするだろうね。」