ベルギーで戦後最大規模の労働デモの一つが木曜夜、警察が催涙ガスや放水銃を発射して群衆を解散させるなど暴力的なデモに発展した。
関連項目:
死傷者はすぐには報告されなかったが、デモ参加者14人が地域の病院に運ばれたとブリュッセルの新聞「ドゥ・モルゲン」が報じた。レポート。
アンチシャワーテクニックpic.twitter.com/OH0DJOdLbj— G. ドス サントス (@Gauvain_D_Santo)2014 年 11 月 6 日
国立暴動後の暫定残高＃抗議する：赤十字社によると、14名が負傷した。https://t.co/hpBvmi4j5I pic.twitter.com/vjOe4oMGua— VTMニュース (@VTMNIEUWS)2014 年 11 月 6 日
この行進には約10万人の労働者が首都に集まり、ベルギーの誇る福祉国家を損なうと主張する政府の自由市場改革と緊縮策に抗議した。
クレーム#manif6nov pic.twitter.com/xUw6DKFE5x— G. ドス サントス (@Gauvain_D_Santo)2014 年 11 月 6 日
すでに劣化中に負傷者が出ているのが確認されている＃抗議する #ビジネステレビ pic.twitter.com/kroabSSyZ3— ジョナス・ムイルラート (@jonasmuylaert)2014 年 11 月 6 日
デモ参加者は２時間にわたってブリュッセル中心部の大通りを平和的に行進し、年金受給年齢の引き上げ、賃金抑制、公共サービスの削減などを掲げる政府の政策に抗議した。
の一部＃抗議する完全に手に負えない。#催涙ガスで#放水砲配備された#ビジネステレビ pic.twitter.com/qYBppNektl— ジョナス・ムイルラート (@jonasmuylaert)2014 年 11 月 6 日
この暴力により行進は中止された。
白バイが死亡した。#6 11月 pic.twitter.com/rgDZoSFKck— Karsten Lemmens (@Karst)2014 年 11 月 6 日
「彼らは労働者や失業者を襲っている。彼らはお金があるところでお金を求めているわけではない。つまり、たくさんのお金を持っている人たちだ」とリエージュの工業地帯のさびついた工業地帯出身のフィリップ・デュボワは語った。
2014年11月6日木曜日、ブリュッセルの全国労働組合のデモ中に爆竹が爆発する中、耳を守る労働者。 クレジット: Geert Vanden Wijngaert
ベルギーには戦後、労使間の団体交渉の長い伝統があり、全面的な世論を代表する歴代の連立政権はしばしば社会的不一致を抑えることができた。しかし、ビジネス寄りの３党と中道派のキリスト教民主党で構成される現在の連立政権は、ここ数十年でこれほど明確な自由市場の課題を設定することができたのは初めてだ。
2014年11月6日木曜日、ブリュッセルの全国労働組合デモ中に労働者が抗議する。 クレジット: Geert Vanden Wijngaert
政府は、財政赤字を欧州連合（EU）の制約内に抑えるために厳しい緊縮策を強行せざるを得なくなったと述べ、企業が世界市場での競争力を高めるためにはより寛大な税制が必要だと主張している。
労働組合は、年金受給年齢を65歳から67歳に引き上げ、賃金とインフレの自動的な連動を凍結し、国民全体に影響を及ぼす形で公共サービスを削減することを約束する政府の政策に反対している。