スターのパトリック・ウィリスがつま先の怪我で座ったとき、ルーキーのラインバッカー、クリス・ボーランドはこの過去のシーズンにサンフランシスコ49ersのために見事に満たされました。彼は称賛を獲得し、今後何年もチームの防御を固定するのを助けることができる新星と見なされていました。
それからボーランドそれをやめると呼ばれます、24歳で引退し、リーグでたった1年間しかプレーした後、数百万ドルといくつかの有望なシーズンをテーブルに残しました。ボーランドはなぜ彼が引退することを決めたのかについて疑問の余地はありませんでした：キャリアの頭の価値のあるトラウマが価値がなかったという彼の恐怖NFL栄光とお金。
[seealso url = "https://fitep.trade/tech/natsuki/2015/03/09/49ers-offseason/"]]
それは、上昇中のプレーヤーによる勇敢な決定でした。しかし、最も興味深い側面は、それがボーランドについて言っていることではないかもしれません - むしろそれがアメリカのサッカーの未来について提起する質問です。
ボーランドの引退は、単なる斬新な物語ではありません。プレーヤーとしての彼の約束、去る彼の理由、そしてそれが現れる文脈を考慮してください。これは彼だけよりもはるかに大きいと感じる瞬間です。
シーからボーランドまで
繰り返しの暴力的な衝突を中心に構築されたゲームをプレイすることの長期的な影響は、長い間懸念事項でした。しかし、ほんの数年前と同じように、これらの問題は主流の傍観者に限定されていましたスポーツファン、プレイヤー、メディアによってほとんど無視される会話。
その後、伝説のサンディエゴチャージャーズのラインバッカージュニアバケット2012年5月に胸に銃弾で負傷して自殺し、死後でした診断CTE（慢性外傷性脳症）、脳外傷によって引き起こされる疾患。その翌年が来ました拒否のリーグ、脳震盪の衰弱させる長期的な影響に関する研究に関する高く評価されている調査本、およびそれらの発見を難読化するNFLの長い探求。
リーグ・オブ・否定は、スティーブ・フェイナル兄弟とマーク・フェイナル・ワダ兄弟によって書かれました。ニュースを破った月曜日の夜のボーランドの引退。ボーランドが偶然の偶然によって彼の爆弾の物語を彼らにとることを選んだとは信じがたい。
「私はただ長く健康的な生活を送りたいだけです。神経疾患を患ったり、そうでなければ若い頃に死んだりしたくありません」とボーランドESPNに言った。
新しい種類のロールモデル
全体像は、フェイナル兄弟の本によってすでにむき出しにされていました。私たちはすでに、SEAUの物語と、神経学的問題、うつ病、記憶喪失を残した他の元プレイヤーの物語を持っていました。そして今、それらの例に追加するのは、疑いの余地を残さずにそれをやめた若いスター・ワーイングであるボーランドです。
Borlandの年齢は、ESPNのFainaru兄弟の同僚であるDon Van Natta Jr.が月曜日の夜に指摘したように、ここで特に重要です。
24歳で、退職したSF LBのクリス・ボーランドは、ペイトン・マニングよりも10歳のポップワーナープレーヤーに年齢が近づいています。その事実はNFLを心配するはずです。2015年3月17日
表面のわずかに見ている場合、ボーランドに似た話があります。彼は自発的に歩いていますが、彼の前の他のプレイヤーは脳震盪のために辞任を余儀なくされています。グラントランドは最近、早期退職と呼ばれました。最新のNFLトレンド"昨年の秋、2つの大学のクォーターバック引退することにしました彼らの適格性が上昇する前に。
しかし、これらのケースはどれもボーランドのものとはまったく似ていませんでした。
「正直に言って、自分の健康に最適なことをしたい」と彼はESPNに語った。 「私が研究したことや私が経験したことから、それはリスクの価値があるとは思わない。」
振り返ってみると、ボーランドのTwitterフィードは、彼がESPNに言ったことを確認するように見えます - これは発疹の決定ではなく、彼が長い間検討していたものです。彼の検証済みのTwitterアカウントにはわずか10回のツイートが表示されますが、その中には次の投稿のリツイートがあります。
ちょうど参考までに：15マイルの走りを走る250ポンドのフットボール選手は、AK-47ライフルから発射された弾丸よりも運動エネルギーを持っています。2015年2月2日
OTL 3P ETで、子供は最初にFBをタックルする必要がありますか？@tomfarrey報告では、FBのパイプラインの問題について説明します@jshallenbeckマイケルオリリアード - ボブレイ（@bobleyespn）2015年2月13日
何人の母親と父親がボーランドと同様の研究をしており、子供たちがサッカーにタックルをすることを決してできないことを誓っていますか？彼の現在の同僚の何人が、ボーランドの早期退職のニュースを読んでおり、同様の懸念を検討しているのですか？
早期退職の別の潜在的な候補者を見つけるために、遠くを見る必要はありません。ボーランドは、彼の人生で2つの確認された脳震盪を維持していただけであり、高校以降は何も持たなかったと言いました。それは彼の49ersのチームメイトであるエリック・リードとは対照的です。3つの重要な脳震盪わずか2つのNFLシーズンで。リードがボーランドのリードに続いた場合、それは衝撃的なことでしょうか？
この決定は、月曜日の夜にオンラインでサポートと積極性で圧倒的に迎えられました。それは、何よりも、脳震盪の会話がほんの数年でどれだけ進化したかを示しています。
「症状があるまで待つと手遅れだと心配しています」とボーランドはESPNに語った。
一方、NFLとアメリカのサッカー全般にとって、この進化した会話の症状は今や新しい方法で到着しました。
