検察当局は水曜日、交通停止で非武装の黒人男性の頭を撃った白人のシンシナティ大学警察官が殺人罪で起訴されたと発表した。
被害者のサミュエル・デュボースさんは、車の前部にナンバープレートを付けていなかったために7月19日に車を止められた。白人のレイ・テンシング巡査はボディカメラを装着しており、銃撃の様子を記録していた。記者会見の最後に公開された事件の映像には、テンシングがデュボースの車に発砲する様子が映っている。
テンシングはデュボースの頭を1発撃った。検察によると、デュボース容疑者（43）は当時、武器を持っていなかったという。
動画には、テンシングさんがクルーザーをデュボースの車の後ろに引き上げ、無線で交通停止をアナウンスする様子が映っている。彼は車から降りてデュボースに近づき、フロントナンバープレートを持っていなかったため車を止められたと説明しながら、免許証を求める様子が見られている。デュボースが免許証の提示に失敗すると、テンシングは動揺する。テンシングはデュボースにシートベルトを外すよう頼む。
「もう一度聞きますが、免許は持っていますか？」とテンシングは言うが、デュボースはすでに免許を持っていないことを示唆している。
「私はライセンスを持っているので、私の名前を実行しても構いません」とデュボース氏は言います。
「わかりました、それはあなたの責任ではありませんか？」テンスンさんは言う。
「私はそれを持っていないと思います」とデュボースは言います。
次にテンシングは、デュボースが免許停止で運転しているのかと尋ねるが、デュボースはそれを否定する。
しばらくして、車がわずかに横転したように見え、テンシングは車に発砲する前に叫びました。車が通りに衝突する音が聞こえ、テンシンは徒歩で車を追いかけます。デュボースさんは現場で死亡した。
警告: 以下のビデオはグラフィックです。
ハミルトン郡検察官ジョー・ディーターズ氏は、これは過去30年間で見た中で「最も卑劣な行為」だったと述べた。同氏は、人種が銃撃に関与したことを示す「証拠はない」と述べた。
「彼は警察官になるべきではなかった」とディーターズ氏は語った。 「これまで100件以上の警察発砲事件を調べてきたが、疑いなくこれが殺人だと思ったのは初めてだ。」
デュボースの家族弁護士マーク・オマラ氏は動画公開直後の水曜日に会見し、「サムは平和的な人物だった」として衝撃的な動画を踏まえて平和的な対応を求めた。サミュエル・デュボースの母親であるオードリー・デュボースは、ビデオ公開後の記者会見で祈り、集まった人々に「すべてが明らかになったことにとても感謝している」と語った。
テンセンさんが息子を射殺したことについて尋ねられたとき、彼女は報道陣に対し、「もし彼が許しを求めるなら、はい、私は彼を許すことができます」と語った。
彼の妹もまた、警官を起訴する際のビデオの重要性を指摘し、もしビデオがなかったら彼に対する訴訟は大きく変わっていただろうと語った。
デュボースさんの妹、テリーナ・デュボース・アレンさんは「このビデオが私たちの兄の正しさを証明するものだと分かっていた」と語った。
公開前にビデオを見ていたシンシナティ警察のジェフリー・ブラックウェル署長は地元ニュース局に語った。WCPO月曜日に映像は「良くない」と述べた。
水曜日に映像が公開された後、ブラックウェル氏は捜査と起訴は「正義、透明性、真実を伝える」ことの証しであると述べた。
[ビデオid=A1cGJsdjrzS0Fj1KmQAyKj0OU0zGriRI]
デュボースの死は地域社会の怒りを引き起こし、抗議活動を引き起こした今週はシンシナティ大学のキャンパスで。日曜日には数十人が街頭に繰り出し、この1年で何度も聞かれた「黒人の命は大切だ」というフレーズを唱えた。
大学は水曜日午後のビデオ公開に先立って授業をキャンセルした。
カリフォルニア大学警察は、「この決定は、7月19日の警官が関与したサミュエル・デュボース射殺事件に関するハミルトン郡大陪審の決定が本日発表され、警官のボディカメラ映像が公開されることを見据えて、十分な注意を払って下された」と述べた。声明。 「私たちは、今が大学コミュニティにとって困難な時期であることを認識しています。」
カリフォルニア大学は本日午前11時にアップタウンキャンパスとメディカルキャンパスのすべての授業をキャンセルします。これらのキャンパスのオフィスも午前 11 時に閉まります — シンシナティ大学 (@uofcincy)2015 年 7 月 29 日
出るのに長い列@uofcincy #サム・デュボース @質問者 pic.twitter.com/ri3XnBfa13— ハンナ・スパーリング (@hksparling)2015 年 7 月 29 日
ビデオの公開に先立ち、警察がキャンパス内に柵を設けて道路を封鎖する姿も目撃された。
カリフォルニア大学の警察官がキャンパスへの道路を封鎖している。pic.twitter.com/zirzTotrob— カリン・ジョンソン WLWT (@karinjohnson)2015 年 7 月 29 日
Colin Daileda による追加レポート。