トルコ警察は土曜日、生放送で報道していたジャーナリストのイワン・ワトソン氏を拘束した。
上のビデオでは、ワトソンがイスタンブール中心部で私服警官が彼を取り囲み始める場面を説明している（3時頃）。イスタンブールに拠点を置くCNN特派員はタクシム広場から取材しており、昨夏のゲジ公園での抗議活動から1周年を迎え、デモを阻止するためにトルコの機動隊が待機していたと述べた。
[slug=抗議者-トルコ-警察署長-攻撃も参照]
トルコ警察は、タクシム広場での生中継の最中に私と乗組員を拘束した。一人の警察官が私のお尻を膝で殴りました。
— アイヴァン・ワトソン (@IvanCNN)2014 年 5 月 31 日
ビデオには、私服警官の1人がワトソンさんのパスポートの提示を繰り返し要求している様子が映っている。これに応じて、ワトソンは自分が CNN に所属していると名乗った。その後、ワトソンは放送で報道を続け、警官とテレビ視聴者の両方に記者カードを見せた。複数の男たちがワトソンを取り囲んで押し込み始め、最終的にはカメラから彼を連れ去った。
クレジット: Med Bükey
「はい、エロル、私たちは今拘留されています」とワトソンは言うが、そのコメントは明らかにCNNスタジオに向けられたものだった。
「私は蹴られています」とジャーナリストはカメラの外で言いました。
その後、ワトソン氏はツイッターで、自分とチームは30分後に解放されたと述べた。
トルコ警察は30分後にCNNチームを釈放した。警官は、私が拘留されている間に私をひざまずかせた別の警官について謝罪した。 1/2
— アイヴァン・ワトソン (@IvanCNN)2014 年 5 月 31 日
ワトソンさんはまた、トルコの警察官がプレスカードを受け取らなかった理由についても説明している。
トルコの警察官は私の首相記者証に満足していませんでした。 「多くは偽造されている」と彼は言い、パスポート2/2を要求した
— アイヴァン・ワトソン (@IvanCNN)2014 年 5 月 31 日
トルコでは昨年夏、警察がイスタンブールのゲジ公園での抗議活動を弾圧して以来、混乱が続いている。それ以来、抗議活動は全国各地で断続的に発生しており、最近ではトルコ西部で労働者301人が死亡した悲惨な鉱山事故。
この記事は次の修正を反映するために編集されました: ワトソンは、以前に述べたように「ハロルド」ではなく、「エロル」(CNN インターナショナル アンカーのエロル バーネットを指す) と言いました。