キューバ、抗議活動前に反体制派を拘束

ハバナ — キューバ当局者は火曜日、米国との緊張緩和宣言以来、政府の反対意見に対する寛容性を試す最初の大きな試金石とみられる抗議芸術パフォーマンスに先立ち、少なくとも野党議員3人を逮捕した。

駐在アーティストのタニア・ブルゲラさんは金曜日にキューバに戻り、大統領府や軍司令部、革命の英雄チェ・ゲバラやカミロ・シエンフエゴスの巨大な肖像画が見下ろす革命広場に誰でも発言できるオープンマイクを設置する計画を立てた。

[slug="キューバスパイ" も参照]

予定されていた公演の数時間前、警察は少なくとも3人の著名な反体制派を逮捕し、ブルゲラさんの携帯電話には通話が通じなくなった。彼女の支持者らは彼女がどこにいるのか分からず、警察はAP通信の記者がハバナの彼女のアパートのドアに近づくのを阻止したと述べた。

政府当局の象徴的な中心部で予定されていた抗議活動から1時間後の午後4時までに、広場に現れた人はほとんどいなかった。

インターネット利用率が世界で最も低いキューバ国内では、国営テレビ、ラジオ、新聞の報道がないため、ブルゲラの計画について知る一般国民はほとんどいなかったようだ。このイベントのことを知っていた一部の野党議員は、不必要に挑発的なものと思われるため、参加するかどうかは分からないと事前に述べていた。当局が近づかないように警告したと言う人もいた。

結局、ブルゲラの欠場により、このイベントは約束通りには実現しなかった。

この日の出来事は、キューバのラウル・カストロ大統領政府にとって少なくとも短期的な勝利であるように見えた。カストロ大統領は今月、12月17日に発表された米国とキューバ両国の緊張緩和は同島の一党政党の変化にはつながらない、と約束した。システム。キューバ政府は長年にわたり、許容される言論の範囲を狭く定め、多くの反体制派を米国政府または右翼亡命団体の手先であると非難し、監視、一時拘留、嫌がらせの対象にしてきた。

バラク・オバマ大統領は今月、キューバに対する禁輸措置を緩和し、国交を正常化することがキューバの市民社会を支援するより良い方法であると約束した。一部の専門家は、米国とキューバの緊張が緩和されれば、国内の批判者に対する弾圧の口実がなくなるだろうと述べた。

しかしオバマ大統領はまた、「一般のキューバ人にとって自由への障壁が依然として残っていることについて幻想を抱いていない」とも述べ、米国の外交官らは短期的な大きな変化を期待することについて警告した。

西半球問題担当米国務次官補のロバータ・ジェイコブソン氏は火曜日、「表現の自由は引き続き米国の対キューバ政策の中核である。我々はその権利を行使する活動家を支持し、今日の拘束を非難する」とツイートした。

キューバ市民団体の一部が政府と異なる意見を表明したとして本日逮捕されるhttps://t.co/ZZyrmmF2W2 pic.twitter.com/5K1TvN5etg— 14ymedio (@14ymedio)2014 年 12 月 30 日

今、2台のパトカーが私たちのディレクターの建物を取り囲んでいます@yoanisanchez、まだ下にいる人#自宅軟禁 #抑圧 https://t.co/ZZyrmmF2W2— 14ymedio (@14ymedio)2014 年 12 月 31 日

反体制派のアントニオ・ロディレス氏はAP通信に対し、午後12時30分ごろ警察が彼を連行すると電話で語った。穏健反政府組織「ソモス・マス」のリーダー、エリエセル・アビラ氏(29)の妻は、彼も逮捕されたとAP通信に語った。レイナルド・エスコバール編集長と14yメディオ有名ブロガーのヨアニ・サンチェスの夫。

ロディレスのグループはブルゲラのパフォーマンス計画を公に支持した。エスコバル氏とアビラ氏が出席する予定だったのかどうかは現時点では明らかになっていない。

アビラ氏は月曜日、AP通信に対し、米国との関係改善がキューバ国内に前向きな変化をもたらすだろうと楽観的だと語った。

同氏は「私の場合、新たなシナリオは市民社会にとってプラスになり得ると完全に確信している」と述べた。