そう感じない作家やジャーナリストは世界中にいないだろう。ジョージ・RR・マーティンの締め切りに伴う苦痛。
HBOの世界的ヒット作「ゲーム・オブ・スローンズ」の原作となった書籍シリーズ「氷と炎の歌」の著者は、週末にその痛みを公表した。長い LiveJournal 投稿。 (はい、幸い時代錯誤な Martin は今でも LiveJournal を使用しています。これは、彼が選んだワード プロセッサである MS-DOS の WordStar より少なくとも一歩上のものです。)
マーティンは自身の気分を「憂鬱」だと表現し、シリーズ6作目『冬の風』が、半年かけて立て直しを図ったにもかかわらず、まだ未完成だったと告白した。それだけでなく、彼は 2015 年にハロウィーンと大晦日の 2 つのファンタジー小説の締め切りを破りました。せいぜい、彼にはまだ何か月も残っているだろう。 4月の『玉座』第6シリーズまでに書店に並ぶ可能性はゼロだ。
「あなたは失望しているが、あなたは一人ではない」と著者は書いた。 「私の編集者と出版社は失望しており、HBOも失望しており、私のエージェントや外国の出版社や翻訳者も失望している…しかし、私ほど失望している人はいないだろう。」彼はさまざまな方法で服を引き裂き続け、自分の年齢、他のプロジェクト、膨大な旅行、そして執筆中の「最悪の日々」を先回りして非難した。
それは、本の出版や出版のいずれの編集者にとってもよく知られた長文でした。言い訳はすべて聞きました。靴が反対の足にあるとき、私たちはあらゆる言い訳をしてしまいます。文章を書くのは大変ですし、誰でも辛い日はあります。編集者の仕事の一部は、たとえ最悪の日であっても、ライターから言葉を引き出す最も適切な方法を見つけることです。
書き方のスタイルと同じくらい、これを行う方法はたくさんあります。たとえば、これは、今は亡き偉大なハンター・S・トンプソンが、今は亡き偉大なアンソニー・バージェスに、ローリングストーン誌の暗黙の思想に関する仕事を依頼しているところです。トンプソン自身も締め切り回避の伝説的人物だが、バージェスには容赦をしなかった。
編集者があなたに厳しいと思いますか？あなたは難しいことを知りません。 （素晴らしいvol.2より）@LetterOfNote）pic.twitter.com/N8Tke8xxce— ジョン・ダルトン (@johndalton)2016 年 1 月 5 日
作家には時々、それが必要な種類の厳しい愛があります。同じく故で同じく偉大なダグラス・アダムスは、20世紀のどの作家よりも締め切りに苦労し、次のような造語を言いました。最も有名なフレーズの一つ彼らについて。 『銀河ヒッチハイク・ガイド』という不正確な名前の三部作の 5 冊目である『Mostly Harmless』では、アダムズの編集者は、アダムズが最終的に原稿を書き上げるまで文字通り彼をホテルの部屋に閉じ込めなければならなかった。
ニューメキシコ州サンタフェの広大な空間と芸術的自由を受け入れてきたマーティンにとって、檻に閉じ込められた作家のアプローチはうまくいかないだろう。ブログ投稿の行間をあまり読む必要はありませんが、著者が無意識のうちに締め切りを超過しているのは、まさに締め切りが存在するからであり、おそらくホテルの部屋から脱出するための綿密な計画を立て、おそらく彼の予期せぬ死を伴うものであることがわかります。エディタ。 （によると1979 年のこの部分的にだけ冗談めいたスピーチ, マーティンは編集という職業全体に対して長年軽蔑を抱いている）。
それに、ゴールできなかったことを理由にマーティンをバッシングするのは時代遅れであり、非常に逆効果です。たくさんのファンに会えて嬉しいです著者への愛を共有するニール・ゲイマンによるマイク落としの分析を支持:ジョージ・RR・マーティンはあなたの雌犬ではありません。」
しかし、この痛みを伴うプロセスを急ぐために何かできることはないでしょうか? Martin 氏のブログ投稿がなされる前、私は「ノー」と答えていたでしょう。この男性の言うように、終わったら終わりです。
しかし、その投稿は助けを求める叫びのように読め、助けはまさに利用可能なものなのです。 Martin には、彼が書いたかなりの負担を軽減するのに役立つ、明確でますます有効な選択肢が 1 つあります。それは、共著者です。
負担が大きくなりすぎたときに別の作家を探すのは恥ずかしいことではありません。特に『氷と炎の歌』のように大規模で手に負えないファンタジー大作の場合はそうではありません。もう、マーティンエリオ・ガルシアという名の「スーパーファン」のサービスに依存している彼はウェブサイト Westeros.org を管理しており、マーティンにはできない方法で、シリーズの無数の登場人物、場所、オブジェクトを頭の中に正確に保つことができます。
共同脚本家を迎えることは、ガルシアとの関係から一歩前進することになるだろう。別の言い方をすれば、マーティンがかつてのキャリアから慣れ親しんでいるハリウッドの作家の部屋を反映したものとなるだろう。私たちは、彼がゲーム・オブ・スローンズで他の人たちとうまくやっていることを知っており、シーズンごとに1つのエピソードの脚本を担当しています。彼が今後の主要なプロットポイントをショーランナーのダン・ワイスとデヴィッド・ベニオフと共有したことは有名だ。彼は、彼の最も熱心な読者がベータテストできるように、今後出版される本の章を公開したこともあります。
証拠は明らかです。マーティンは非常に社交的な人物で、同じ媒体で自分の物語を伝えるのを他の作家が喜んで手伝ってくれます。なぜもっと面倒な媒体でも同じことをやらないのでしょうか?
シリーズ最後の 2 冊『カラスの饗宴』と『ドラゴンとのダンス』のファンでさえ、この本には世界構築が多すぎてプロットの展開が不十分な作家の問題があることを認めるでしょう。新しい視点のキャラクターが多すぎます。無視された既存のものが多すぎます。これらの本は一冊書くのに 5 年かかりましたが、マーティンが当初意図していた 1 冊の本としてははるかに優れたものになっていたでしょう。共著者がいれば、スプロール化の問題や、本を計画通りスケジュール通りに進める上で大いに助けになっただろう。
共同執筆がハッキング作業の証であると想像する人もいるかもしれませんが、実際はそうではありません。前述の著者を見てみましょう。ニール・ゲイマンは、故テリー・プラチェットと『グッド・オーメンズ』で協力しました。ダグラス・アダムスは締め切りを破り、ノンフィクションの環境旅行記『Last Chance to See』の栄光を動物学者のマーク・カーワーディンと分かち合った。共著者は本の世界のトム・クランシー家やジェームズ・パターソン家だけではありません。
それに、ウェスタロスについて見たり読んだりして私たちが学んだことがあるとすれば、それはファンタジーの王国をたった一人で統治しようとするのは災難を招くということです。ロブ・スタークが賢明な助言に耳を傾けていれば、赤い結婚式に足を運ぶ必要はなかったでしょう。ジョフリー王は祖父の影響を受けずに事の成り行きをしっかりと掌握し、自分がどうなったかを見届けようとした。もしバラシオン兄弟が協力していたら、大陸に平和をもたらしただろう。対立するバナーのキャラクターが状況によって一時的に協力することを余儀なくされたとき、ジェイミーとブライエニー、あるいはアリアとハウンドを思い浮かべてください。彼らの理解を超えるものは何もありません。
私たちは、より多くのキャラクターがこのレッスンを学ぶことを提案しているわけではありません。結局のところ、物語は対立によって成長します。しかし、マーティンは間違いなくそれから恩恵を受けるでしょう。そして、誰がその電話を拒否するでしょうか？マーティンは、今世紀最大のシリーズに参加する機会を求めて、ファンタジー作家たちをサンタフェに並ばせるつもりだった。おそらく彼は、頼めばテリー・ブルックスやダイアナ・ガバルドンのようなサービスを指揮できるだろう。