Cardiff Electric の PC ベンチャーは、Halt and Catch Fire のエピソード 3 で順調に進んでいますが、BIO コードに関してキャメロンが行き詰まっているのか、それともジョーのラップトップのビジョンに苦戦しているゴードンのチームなのか、ジョーの野心はコンピューターの冷却ファンに当たっているようです。カーディフの PC ミッションのアップロード速度が大幅に遅くなりました。
パイロット エピソードと同様、「ハイ プレーンズ ハードウェア」は動物の死から始まります。今回は、ゴードンの家の外にいる鳥です。ゴードンは鳥がもがくのを厳粛に見守り、助けを求めるために鳥を引き取ることさえ申し出ます。しかし、ドナと彼の隣人は、鳥を逃がすように彼に言いました。無力な鳥の死に対するゴードンの悲しみはすぐにもっとよく理解されることになる――その日、カーディフ電力ではゴードンは46人の解雇を余儀なくされることになる。
関連項目:
「Halt and Catch Fire」エピソード 2 の要約: 恐怖、不確実性、疑念
「Halt and Catch Fire」エピソード 1 の要約: ストーリーをストレートに保つ
カーディフでの大惨事（PC ベンチャーと顧客の IBM への流出の結果）により、ゴードンは、ジョーのほぼ不可能な PC 設計、つまりブリーフケースほどの大きさで重さ 15 ポンド未満のポータブル コンピュータを構築する任務を負った少数のエンジニア チームに残されました。 。ほとんどのエンジニアはその考えを嘲笑していますが、ゴードン氏は構築を完了できるだろうと慎重ながらも楽観的な見方を維持しています。
一方、ジョーはカーディフに PC ベンチャーに資金を注入するようベンチャーキャピタリストに求愛しているが、ほとんど成果は得られていない。投資家はIBMとのドラマを知っているが、カーディフとの関わりに関しては慎重だ。しかし、ボズワースは南部のオールドマネー投資家、つまりジョーの厚かましい権威を完全に損なう投資家たちと手を結んでいる。ある男性は、ボズワースがすべての財務上の決定を担当する限り、カーディフに投資することに同意します。ジョーはしぶしぶ同意する。
しかし、ボズワースが裕福な女性の家でのディナーにジョーを連れて行ったとき、彼は沸点に達しました。裕福な女性は投資を社交的な付属品のように扱い、株式の80％に1,000万ドルを申し出ました。ジョーはこの低俗な提案に驚き、その後夕食中に彼女に腹を立てました。
キャメロンの BIO のマンネリは、最初の給料を受け取ると一時的に緩和されます。彼女はジャンクフードでその一部を吹き飛ばすが、パンク不法占拠者たちと友達になり、彼ら全員でパーティをするためにホテルの部屋を買うことになる。酒とダンスはキャメロンの目の前の仕事から気をそらすのに役立つが、彼女はカーディフでの使命から逃れることはできない。長い - 彼女の腕にある粗末な棒と幾何学模様の刺青が、ホテルのバスルームの鏡での熱狂的なコーディングミッションを引き起こしますが、結局どこにも行きません。彼女はイライラしてホテルを出ます。
ジョーが自分の望むものを手に入れるために人々を操作するためにどこまで進んでいるのかが再びわかります。ボズワースと裕福な女性の友人との取引をひっくり返すため、ジョーは裕福な女性の「ボーイフレンド」を密かに誘惑するが、ジョーは以前にそのボーイフレンドが実は同性愛者であることに気づいた。交際後、一目見ただけで、女性はジョーにその男との派手な関係を見抜かれ、屈辱を受けていることに気づく。彼女は投資取引をやめ、ボズワースはジョーに、バスの下に投げ込むなんて一体何をしたのか、言ったのか尋ねさせた。 。
（その後、彼とキャメロンが再び一緒に寝ることが暗示されています。仕事が激しくなると、二人の間の魅力はさらに高まるようです。）
「ハイ・プレーンズ・ハードウェア」を通して、私たちはドナが夫に対する自分自身の認識と静かに闘う様子を観察します。ゴードンはおとなしい性格のため、カーディフで管理職に就くのに苦労しています。そして、テキサス・インスツルメンツ（ドナが働いている）での会議中に、ドナは、火花を分かち合っているように見える高校時代の同級生に出会いました。彼女が高校のバンドに所属していたときのことを恥ずかしながら思い出したとき、ハンサムで魅力的な幹部はこう答えました。ただ時間を刻んで、より良いものが現れるのを待っていたのです。」彼のコメントはドナの顔から読み取れ、彼女は明らかにゴードンのことを考えていた。
ドナの母親が街にいるのは、旅行や贅沢など、世界の一部の女性が享受できる生活を彼女に思い出させるのには役立ちません。それにもかかわらず、ゴードンとドナには絆があります。カーディフの PC スペース問題に取り組むための洗練された方法をゴードンにインスピレーションを与えたのはドナですが、ゴードンがチームに提案する際にドナを称賛することはありませんでした。ドナは聡明ですが、結婚生活からさらに多くのことを望んでいます。
ゴードンとカーディフの従業員（エピソードを通してゴードンを間違った方法でこすっていた）が車で運転しているところ、突然T字骨になった。臨死体験はゴードンの中で何かを変え、ゴードンは喫煙中の車内にいたカーディフの男をその場で解雇した。
家に帰ると、ゴードンさんは外で鳥が息を引き取りながらもがく声がまだ聞こえると断言する。その朝も、次の日も、その次の日も、それは死ななかった。ドナはゴードンに対処を頼むが、交通事故で血を流し、仕事で目がかかったゴードンは拒否する。
ドナは問題を自分の手で解決し、通常は「家の人」に負わされる仕事を遂行しなければなりません。彼女はガレージに行き、ハイ・プレーンズ・ハードウェアからシャベルを手に取り、外へ向かいました。そこで彼女は、その鳥がまだぼんやりと生きているが、アリに覆われているのを見つけました。ゴードンは関わりたくないと屋内に留まる。ドナは巧みな動作ひとつで鳥を殺し、そしておそらく彼女の結婚生活に一時代をももたらした。