編集者注：次の記事には、英国で放送が開始された『ダウントン・アビー』の新シーズンに関するネタバレが含まれています。 1月4日に米国でシーズンが始まるまでネタバレを避けたい場合は、目をそらしてください。
英国、ロンドン -- 『ダウントン・アビー』の最後から 2 番目のエピソードは、今シーズンで最も力強く、最も波乱万丈なエピソードの 1 つでした。
レディ・イーディスの失踪は家を震撼させる。アメリカへの移住をまだ考えているトムは、家族への忠誠心を示す重要な瞬間を家族と共有します。ついに別れが起こり、結婚が発表され（しかし、すぐに危険にさらされます）、予期せぬ形で別の結婚式が先行します。
全体として、すべてのイベントは、クリスマス エピソードで最高潮に達するダウントン アビー シーズン 5 のフィナーレへの構築に貢献します。
メアリーの恋愛生活
メアリーの求婚者二人はメイベル・レーン・フォックスと一緒にダウントンにいる。 （ギリンガム卿とチャールズ・ブレイク氏が、基本的に同じ服を着てメアリーについて語りながら庭園を散歩するのは、なんと気まずいことだろう？）
メアリーの再三の要求にも関わらず、彼女の追跡を放棄しないジリンガムの態度は少しおかしいようだ。しかし、それは長く続くわけではありません。
チャールズはメアリーに、キネマ（1920年代の映画館）に出かけるためにロンドンに旅行するよう勧め、そこで二人は「偶然」ジリンガムとメイベルに遭遇し、キスしているところを目撃される。それは、ジリンガムにとって、ついに契約を破るものだった。嫉妬の計画は常に機能します。誰もがそれを知っています。
私はこれまで 2 シリーズ、『ダウントン・アビー』を見てきましたが、いまだにメアリー夫人の匂いを嗅ぎ回っているこの 2 人を見分けることができません。— スキナー夫人 (@suzeloves)2014 年 11 月 3 日
チャールズがポーランドへ出発しようとしている中、メアリーはそれでもチャールズを連れ戻すつもりなのか、それとも本当に一人でシーズンを終えるつもりなのか？求婚者が 2 人から 0 人になるのは彼女のスタイルではありません。
イーディスの新しい生活
レディ・イーディスの失踪により、誰もが彼女の突然の決断の背後にある理由を推測することになります。唯一明らかなことは、彼女がロンドンにいるということだ。
この新たな進展により、ローズムンドおばさんはダウントンに戻り、そこで彼女と伯爵夫人は最終的にコーラに真実を告げなければならないことに同意する。彼女の母親として、それは彼女の権利だ、と彼らは言います。しかし、「男性には権利がない」というヴァイオレットのルールがあるため、ロバートは知る必要はありません。
「彼は男性です。男性には権利がありません。」 - それはヴァイオレット・クローリーの世界です、皆さん。私たちはただその中で生きているだけなのです。 （経由...https://t.co/PeW4HbioQr— エリザベス C. リベラ (@bettychantel)2014 年 11 月 3 日
しかし、実際に豆をこぼしたのはドリュー夫人であり、コーラはこのようにして真実を見つけなければならなかったことに動揺し、傷つきました。二人の女性と対峙すると、彼女の失望はさらに大きくなります。しかし、彼女はどうすべきかについて非常に毅然とした態度をとります。秘密は彼らに話すものではありません。彼らはイーディスを見つけて「彼女の望みを聞く」必要がある、と彼女は宣言する。
捜索は続いている。アティカスのローズへの情報のおかげで、コーラとローズムンドはイーディスが故グレグソン氏から受け継いだ出版社に手がかりを探すためロンドンへ向かう。そして、まさにそこが彼らが彼女を見つけた場所です。
イーディスのアメリカ行きの計画は二人の女性によってすぐに却下され、依然として「郡の失敗」としてダウントンに戻ることを拒否しているが、彼女は母親の計画にもっとオープンであるようだ。
コーラは、ドリュー夫妻がもう子供を育てる余裕がないと主張できるかもしれないと示唆しており、その時がイーディスが介入してマリーゴールドを育てたいという気持ちを家族に伝える絶好のタイミングだろう。
ただし、条件が 1 つあります。ロバートとメアリーには本当の状況を知らせないでください。イーディスは父親を失望させたくないし、妹の嫌味なコメントを聞きたくないし、聞く必要もありません。
これですべてが設定されます。
コーラ、イーディス、マリーゴールドはドリュー氏が駅で出迎え、当面は子供を家に連れて帰ることになる。しかし、何よりもメアリーもそこにいて、ロンドン行きの電車に乗るためにホームで待っています。
1924 年に非嫡出子として知られる人物には社会に出る希望はなかったでしょう。イーディスはマリーゴールドを守っています。#ダウントンアビー— ジェシカ フェローズ (@jessicafellows)2014 年 11 月 2 日
ドリュー氏は、女性たちの荷物運びを手伝うふりをして、マリーゴールドと一緒に電車に残るだけで、またしても窮地を救った。
アンナは奇妙な用件に気づき、後にヒューズ夫人にもそのことを話し、憶測にふけるのはやめるよう勧める。
その後、イーディスはマリーゴールドを養子にするつもりであることを家族全員に報告します。もちろん、彼女の父親とメアリーは、マリーゴールドを「愚か者」として封印しています。
しかし、伯爵は愛犬イシスの癌による病気に気を取られて本気で反対することができず、最後の言葉をコーラに託す。
結婚式の話
Downton でのディナーは常に何らかのドラマやエンターテイメントを提供するため、決して失望することはありませんが、両者の間の境界線はかなり薄いことが多いです。
エピソードの最初の夕食中に、いとこのイザベルは、マートン卿が指輪をはめて、彼女は彼のプロポーズを受け入れたと発表しました。ヴァイオレット以外の全員が歓声を上げるが、メアリーもそれに気づかなかった。
伯爵夫人はイーディスのことが心配だと言うが、メアリーの心の中ではそれがまったく理解できない。 「親愛なる皆さん、思いやりの欠如は、過剰な涙と同じくらい下品になりえます。」
これはあなたのお気に入りの 1 つでした#ダウントニズム昨夜のエピソードから#ダウントン修道院！他に暗唱してもいいですか？pic.twitter.com/mwavGjFfPb— ダウントン・アビー (@DowntonAbbey)2014 年 11 月 3 日
メアリーをそのように元の位置に戻すことができるのは彼女だけです。
その後、感動的なシーンで、ヴァイオレットは自分の現在の精神状態の本当の理由を打ち明けます。イザベルとマートン卿の結婚が階級の変化を意味するのは事実だが、ヴァイオレットは仲間や友人を持つことに慣れており、それが変わろうとしている。
2回目のディナーは、いとこのイザベルの婚約を祝い、彼女がマートン卿の息子たちと時間を過ごすために手配されました。残念ながら、彼らはダウントンのほぼすべてのことに非常に批判的であることが判明しました。
イーディスの養子縁組に関するティムのコメントの後、ラリーは、基本的にテーブルにいる全員を怒らせながら、結婚の失敗の考えられる理由をリストアップし、父親とイザベルの今後の結婚の避けられない失敗の理由として階級の大きな格差を宣言することで最高潮に達します。 。
それはトムが耐えられる限度であり、彼は甘い（少し不適切ではあるが）方法で家族を守ります。
イザベルはマートン卿の息子たちの発言に無関心ではありませんし、そうでない人がいるでしょうか？彼女はとても優しくて素敵な女性です。結婚式はまだ続いていますか？未定。
一方、アティカスがローズにプロポーズするため、別の結婚式が計画されているようだ。
このエピソードについてどう思いましたか?コメントで教えてください。