クレジット：
待って、何？イベント前に広まった、次のいずれかの名前になるだろうという無限に近い噂はさておき、iPad3またはiPad HD、その名前は単純に紛らわしいです。 「新しいiPad」というのはとんでもない製品名だ。なぜなら、来年3月、来年1月、あるいは今年の10月になると、もう新しいものではなくなるからだ。
それが Apple のやっていることじゃなくて良かった。 AppleはMashableに対し、単にデバイスに「iPad」という名前を付けただけだと語った。イベントの文脈でそれを「新型」と呼んでいるだけであり、最新モデルと製造中止されていないiPad 2との区別を明確にするためだった。
そのため、依然として名前が混乱しますが、それほど混乱は少なくなります。結局のところ、2 年前に登場した、単に「iPad」と呼ばれるデバイスがあり、多くの人が（私を含めて）今でもそれを使用しています。
しかし、その選択には大きな意味もあります。 Apple は自社のコンピュータ (MacBook Pro、MacBook Air、iMac、Mac mini シリーズ) を毎年、末尾に数字を追加することなく刷新しています。消費者は混乱していないようだ。 iPod touch にも派手な新しい接尾辞は付けられておらず、説明が必要な場合は単に 2G、3G、4G、または 5G モデルと呼ばれます。
AppleはiPadでも同様の戦略を進めているようだ。これは、なぜ「iPad 3」ではなく、「iPad HD」ではないのかを説明しています。画面の解像度を Retina ディスプレイにアップグレードすることは、間違いなく Apple にとってその名前を採用する最良の機会でした。
Apple は iPad 4 (および将来のモデル) のことを先取りして考えていた可能性があります。これらから HD モニカを削除することは、それが HD ではなくなったことを意味しますか?あるいは、画面解像度 (2,056 x 1,536 ピクセル) がどの HD フォーマットにも一致しないときに、そのデバイスを HD と呼ぶのは不正確だと感じたのかもしれません。あるいは、以前の iPad は技術的には HD であり、フル解像度で 720p ビデオを再生できたという単純な事実もあります。
確かなことは Apple だけが知っていますが、新しい iPad/iPad 命名規則は Twitter 上で混乱を引き起こしました。その様子は以下のギャラリーで見ることができます。
Apple の名前の選択についてどう思いますか?まさに完璧だった、それとももっとドラマチックなものを求めるべきだったのだろうか？コメントでお知らせください。
[nggallery id=4615]