このストーリーは、2014 年 5 月 29 日午後 10 時 06 分(東部標準時間)に最後に更新されました。
イラン人のグループは、逮捕されたファレル・ウィリアムスの「ハッピー」に合わせて踊る様子を映したYouTube動画を投稿したとして月曜日、当局により釈放されたようだ。逮捕された6人全員(ビデオ内ではヒジャブを着用していなかった男性3人と女性3人)が釈放されたかどうかなど、詳細は不明のままだ。
イラン国内の複数の情報筋が水曜日、釈放について投稿した。イランの写真家ホダ・ロスタミさんは、投稿されました彼女のFacebookページでそれについて述べています。シアヴァシュ・タラヴァティ投稿されました彼女の妹でビデオのアートディレクターであるレイハネ・タラヴァティ氏が保釈されたことをフェイスブックで発表した。
関連項目:
レイハネ・タラヴァティは水曜日、インスタグラムに次のキャプションを投稿し、「こんにちは、戻ってきました、ありがとう@pharrell、そして私たちのことを気にかけてくれたみんなはみんなをとても愛していて、とても寂しいです」と投稿した。
複数の情報筋によると、ビデオの監督を除いて全員が公開されたという(前述のビデオのアートディレクターではない)。
家族に近い関係者によると、今日公開された「ハッピー」ビデオの制作者はビデオ監督を除く全員だったという。#フリーハッピーイラン人— IranHumanRights.org (@ICHRI)2014 年 5 月 21 日
幸せなビデオクリップに登場するイラン人は監督を除いて全員無料だ。#フリーハッピーイラン人 @ファレル— カンビズ・ホセイニ (@kambizhosseini)2014 年 5 月 21 日
イラン当局は、イラン・テヘランのアパートと建物の屋上で撮影されたアマチュアのYouTube動画「ハッピー」に参加した男性3人と女性3人を逮捕した。女性たちはヒジャブを着けていないのが見える。頭を覆うものを着用しないことはその国では違法です。
明らかに釈放された後、おそらくこのニュースに反応して、ハッサン・ロウハニ大統領は幸福についての言葉をツイートした。観察者によると、この事件はアンダースコア国内の内部緊張。言論やオンラインの自由の拡大を推進しているように見えるロウハニ大統領とその政府は、最高指導者ハメネイ師やいわゆる宗教強硬派としばしば対立している。
」#幸せそれは私たちの人々の権利です。喜びによって引き起こされる行動をあまり厳しくすべきではありません。」 2013 年 6 月 29 日
— ハッサン・ロウハニ (@HassanRouhani)2014 年 5 月 21 日
彼らの逮捕は、元のビデオと同様に、急速に世界中に広がり、ツイッターハッシュタグ #FreeHappyIranians を使用したキャンペーン。ファレルもコーラスに参加し、非難するソーシャルメディア上での逮捕。
更新、5 月 28 日午前 10 時 06 分(東部標準時間):このビデオの監督、サッサン・ソレイマニ氏は木曜日に保釈されたと伝えられている。彼の釈放により、逮捕された6人全員が釈放された。
「ハッピー・イン・テヘラン」のバージョンのひとつを監督したサッサン・ソレイマニ氏が保釈された。#FreeHappyIranians pic.twitter.com/EcXjn6jTYS— カンビズ・ホセイニ (@kambizhosseini)2014 年 5 月 29 日