日本で大注目:公共の場で酔いつぶれたビジネスマン

日本の会社員の皆さん、私たちは少し話し合う必要があるかもしれません。なぜなら、あなたのこの激しいパーティー、飲み干すまで飲むという哲学は手に負えなくなっているようだからです。

とにかく、これが東京の人気ナイトクラブチェーンが支援する一連の公共サービス発表からの介入スタイルのメッセージだ。しかし、この広告は、公共の場で酔いつぶれた「サラリーマン」(ホワイトカラーのビジネスマンをよく呼ぶ)を撮影した写真を使用することで、まさにタフな恋愛の領域に当てはまっている。

キャンペーンに付随した上記のビデオによると、「白いダクトテープ、印刷された見出し、ロゴ、行動喚起を武器に、眠っているすべての酔っ払いを禁酒の看板に変えた」という。

クレジット: フェイスブック

日本のオグルヴィ・アンド・メイザー社の広告には#nomiすぎというハッシュタグが付けられているが、これは大まかに訳すと「飲みすぎ」という意味で、長年の問題に取り組んでいる。日本は砥石に向かって仕事をする姿勢で知られているが、都市中心部でも予期せぬ結果に直面している。キュービクルジョッキーの中には常習的にストレスを溜め込み、休憩時間に過剰に飲酒する者もいるというものだ。

広告のメイキングビデオによると、典型的な週末は日の出までに「何千人もの人々が路上で寝ている」という。彼らはホームレスではなく、仕事をしていて、無駄になって地下鉄に顔面埋め込まれたスーツとネクタイを着た男たちだ。

クレジット: フェイスブック

この危険で確かに不快な現象は、近年、雑誌やオンラインで、倒れ込み、横に広がり、死んでいる会社員の恥ずかしい写真が数多く掲載され、世界中に報道されてきました。というFacebookページ東京のサラリーマンが大好き不正な決定のギャラリーを特集しています。

八尾町バーグループのこの広告キャンペーンは、適度な飲酒を奨励するか、少なくとも暴飲暴食を阻止することを目的としている。公の場で恥をかくことはそのための一つの方法です。 (写真が「劇的な再現」であるという兆候はありません)。ソーシャル メディアを追加すると、広告を見た地元の人や観光客が Instagram や Twitter で広告を共有しています。これが影響を与えるかもしれません。

いずれにせよ、これは警告的な物語であり、おそらく誰も肖像画をお世辞にするという考えはないだろう。