Jawbone UP3 フィットネス トラッカーがホリデー ウィッシュ リストに載っていたとしたら、悪いニュースがいくつかあります。すぐには入手できないということです。
同社は木曜日にMashableに対し、新たに発表された機能が利用可能であることを確認した。ジョーボーン UP3（179ドル）は生産上の問題を理由に来年まで延期された。
関連項目:
同社の広報担当者は、「ジョウボーンは生産プロセスの微調整を続けているため、UP3の出荷日を修正した」と述べた。 「バンドは来年初めから出荷される予定です。」
Jawbone はその微調整プロセスがどのようなものであるかについてあまり説明していないが、「短い遅延」が生じるだけであると付け加えた。同社は過去に品質関連の問題でUPバンドをリコールしている。
広報担当者によると、Jawbone はまた、デバイスを予約注文したすべての顧客に 40 ドルの割引または無料の UP Move (通常 49.99 ドル) を提供する予定だという。キャンセルリクエストにも応じてくれます。
これは、Jawbone がホリデーシーズンのセールを逃すことを意味するが、ライバルも同じ立場にある。 Fitbit も 2 つの新しいトラッカー (Charge HR と Fitbit Surge) を来年初めまで保有しています。同社幹部らは、このデバイスは市場に出す「準備がまだ整っていない」と述べた。フィットビット思い出した今年初めにアレルギー誘発リストバンド用のフォーストラッカーを開発した。
そしてもちろん、フィットネス追跡機能を備えた Apple Watch は、日付は特定されていないが、2015 年になるまで登場しないだろう。
先月、ジョウボーン明らかにしたよりスタイリッシュでスマートなフィットネス トラッカー UP3。水泳、ランニング、テニスなどの運動を区別してカロリーを正確に測定できる高度なアクティビティ機能が搭載されており、レム睡眠、浅い睡眠、深い睡眠を示す睡眠追跡機能も含まれています。
UP3ソフトウェアの今後のアップデートにより、最終的には脱水症状、ストレス、疲労状態を判断できるようになるだろうと同社は述べている。
クレジット：
UP Move も新しいものですが、衣服にクリップしたり、リストバンドのようなアクセサリーに取り付けたりできるアクティビティトラッカーで、すでに購入可能です。この予算重視のガジェットには、歩数、カロリー、ワークアウト、睡眠サイクルを追跡する小型センサーが付属していますが、UP3 と比べると本格的なフィットネス トラッカーというわけではありません。