KTVUのプロデューサーら、バイラル人種差別ニュースの大失態で解雇

ベイエリアの地元ニュース局KTVUは、今月初めにサンフランシスコ国際空港で起きたアシアナ航空214便墜落事故の乗務員に人種差別的な架空の名前を放送したというバイラルなニュース失言を理由に、ベテランプロデューサー3人を解雇した。

ブログが最初に報じたニュースによると、捜査プロデューサーのローランド・デウォーク氏、特別企画プロデューサーのクリスティーナ・ガステル氏、プロデューサーのブラッド・ベルストック氏は全員、静かに解雇されたという。415メディアそしてその後、サンフランシスコ・クロニクル。

[URL = "https://fitep.trade/tech/natsuki/2013/07/13/racist-news-gaffe" も参照]

7月6日にSFOで起きた214便墜落事故では乗客180人以上が負傷した。乗客３名が死亡した。

7月12日の生放送で、KTVUアンカーのトリ・キャンベル氏は、同局が同便に搭乗していた4人のパイロットの名前を入手し、サム・ティン・ウォン氏、ウィ・トゥ・ロー氏、ホー・リー・フク氏、バン・ディン・オウ氏であることを特定したと述べた。名前は補足グラフィックで視聴者に同時に表示され、上に埋め込まれたビデオですべてを自分の目で見ることができます。

コマーシャル休憩の後、キャンベルはこの重大な間違いについて謝罪し、同局は同日後半の別のニュース番組で再度謝罪した。しかし、被害はすでに出ていた。

ほぼ即座に、この失言はツイッターやインターネットのブログを賑わし、そのクリップのビデオが多数 YouTube にアップされた。それらの多くはその後、著作権侵害の申し立てにより削除されましたが、他のものは依然として閲覧可能です。

KTVUはミスの責任の一部を国家運輸安全委員会（NTSB）に転嫁し、放送前にアシアナ航空のパイロットの名前を同委員会の誰かが確認していたと述べた。 NTSBは独自の謝罪を行った後、次のように述べた。インターン生が確認した偽の名前。その後、そのインターンは解雇された。

一方、アシアナ航空は今月初め、航空会社の評判を傷つけたとしてKTVUを告訴する計画を発表したが、その後それらの脅迫を撤回した。

KTVUは、攻撃的な名前がどのようにしてキャンベル氏のプロンプターや視聴者のテレビにまで伝わったのかをまだ公表していないが、この間違いに関する内部調査により、デウォーク氏、ガステル氏、ベルストック氏の追放につながった。 4人目のプロデューサーであるエルビン・スレッジ氏は同僚に、健康上の懸念から退職することを決めたと伝えたという。

これらの解雇は正当化されたのでしょうか、それとも現代の報道業界の過剰なリソースの兆候でしょうか？コメントでご意見をお聞かせください。