民主党に打撃を与え、ルイジアナ州上院議員メアリー・ランドリュー氏が敗北した。

ルイジアナ州バトンルージュ — 共和党議員ビル・キャシディは土曜日、民主党メアリー・ランドリュー上院議員を破り、同氏の4期目の再選を拒否し、大統領の最後の2年間共和党が国会議事堂を担当することになった2014年の中間選挙での共和党の優位を延長した。バラク・オバマの在任期間。

キャシディ氏の勝利により、共和党は1月に上院が召集される時点で54議席を獲得することになり、現在より9議席多いことになる。土曜日のルイジアナ州下院２選挙区での共和党の勝利（キャシディ氏が現在保持している議席を含む）で少なくとも２４６議席が確保され、民主党の１８８議席に対し、第二次世界大戦後のトルーマン政権以来最大の共和党優位となる。アリゾナ州の再集計では、まだ未解決のレースが1つ残っている。

関連項目:

ほぼすべての票が集計され、非公式の投票結果ではキャシディが圧倒的な勝利を収めていることが示された。

ありがとう。ルイジアナ州の人々に奉仕することは、私の人生最大の名誉です。pic.twitter.com/uaWpHbnZXt— メアリー・ランドリュー (@MaryLandrieu)2014 年 12 月 7 日

ランドリュー氏は、全党から８人の候補者を含む１１月４日の予備投票で僅差でリードしていた。しかし、彼女の得票率は42パーセントと、これまでのレースでの成績を大きく下回り、共和党が電波を介して優勢となる中、全国民主党が資金面で彼女の努力を断念した1か月にわたる決選投票戦に耐えた。

ランドリュー氏の敗北はルイジアナ州で最も有名な政治一家にとって打撃であり、ランドリュー氏の弟でニューオーリンズ市長のミッチ・ランドリュー氏が旗印を担うことになった。

共和党スイープはまた、エドウィン・エドワーズ元知事の政治的復帰を否定した。過去に州知事を4期務めた87歳の多彩な政治家は、汚職容疑で連邦刑務所に8年間服役した後、公職への復帰を求めていた。

南部では、カロライナ州からテキサス州にまたがる９つの州にわたって、民主党は知事も上院議員も一人も選ばなくなることになる。同じ地域の下院議員団はほぼ完全に人種によって分かれており、白人が多数派の選挙区では白人の共和党員が代表を務め、非白人が多数派の選挙区では黒人またはヒスパニック系の民主党員が代表を務めている。

選挙運動の大半をランドリュー氏とオバマ氏を結びつけることに費やしたキャシディ氏は、11月4日に有権者が全国に送ったメッセージについて、自分の勝利を「感嘆符」と呼んだ。

キャシディ氏はバトンルージュでの短い勝利演説で、「この勝利は、ルイジアナ州の人々が私たちに奉仕し、私たちに何をすべきかを指示しない政府に投票したために起こった」と述べた。

同氏はオバマ氏には言及せず、上院での同氏の議題について具体的な言及はしなかったが、有権者は医療、予算、エネルギー政策に関して「保守的な方向性」を求めていると信じていると述べた。キャシディ氏は演説後に質問を受け付けなかった。

ランドリュー氏はニューオーリンズで30分前に講演し、明るい雰囲気を醸し出した。同氏は支持者らに対し、「今夜は勝てなかったかもしれないが、いくつかの並外れた勝利を収めたのは確かだ」と語り、追加の石油・ガス使用料をルイジアナ州に振り向け、複数のハリケーンや２０１０年の湾岸原油流出事故後の連邦援助確保に貢献した自身の役割を挙げた。

「戦う価値のある戦いだった」と彼女は語った。 「ルイジアナは常に戦う価値がある。」

同氏はまた、医療費負担適正化法については特に言及しなかったが、医療へのアクセスを拡大する取り組みを「誇りに思う」とも述べた。

ルイジアナ州の選挙戦は2012年にオバマ氏が敗れた他の州の選挙戦を反映しており、59歳のランドリュー氏がアラスカ州のマーク・ベギッチ上院議員、ノースカロライナ州のケイ・ヘイガン上院議員、アーカンソー州のマーク・プライヤー上院議員らとともに敗北した。現職が再出馬しないことを選択したことを受け、民主党はモンタナ州、サウスダコタ州、ウェストバージニア州で議席を譲った。

これらの選挙戦で勝利を収めた共和党員と同様、57歳のキャシディ氏もランドリュー氏に対する選挙戦では、自身の職に対するビジョンよりもオバマ氏を念頭に置いた。イリノイ州出身のキャシディは、レースを変える可能性のある失策を避けようとして、決選投票中ほとんど公の場に姿を現さなかった。

しかし、11月4日時点で白人有権者の73％が世論調査員に大統領を「強く不支持」と答えた同州では、ランドリュー氏が足場を築くのを妨げるには十分だった。キャシディは決選投票で莫大な広告宣伝効果も享受した。1か月にわたる決選投票中に外部団体が費やした1ドルのうち、97セントが議員の利益となった。

ランドリューは、負けるまでにいくつかのメッセージを試みました。

つい最近、彼女はキャシディがその仕事には不向きで、ルイジアナを助けることよりも党派活動に興味があると非難していた。彼女はルイジアナ州立大学の病院システムにおけるキャシディの医学教育の仕事に最も鋭い批判を向けた。

ランドリュー氏は、キャシディを「ダブルディップ博士」と呼び、ほとんど、あるいは全く働いていないにもかかわらず、納税者から資金提供された2万ドルの給与を集めているとほのめかし、キャシディのLSUタイムシートのギャップや矛盾について説明した。 LSUはタイムシートに関する質問を調査中だと述べた。

彼女は、選挙戦はオバマに関するものではなく、大統領の人気が依然として高い黒人コミュニティ向けのラジオ局での広告をターゲットにするべきだと主張した。

彼女の主な主張は、彼女の年功序列がルイジアナ州にとって恩恵であり、特にこの石油が豊富な州にとって重要な委員会である上院エネルギー委員会の委員長職にあるというものだった。しかし、共和党が上院過半数を獲得した11月4日、この議論は骨抜きになった。つまり、ランドリュー氏がたとえ勝っていてもポストを失っていたことになる。