ニューヨーク・タイムズに対し、初の女性編集長の突然の解雇について説明を求める圧力が高まる中、ジル・アブラムソン、同紙の発行者は土曜日に彼の決定を擁護した。
出版者のアーサー・サルツバーガー・ジュニアはタイムズ紙と共有した声明を発表した。スタッフ。同氏は、アブラムソン氏は「優れたジャーナリスト兼編集者」だったが、彼女の管理能力の低さが解任の最終的な理由であり、性別や報酬に関連した問題ではないと書いた。
関連項目:
スルツバーガー氏は、アブラムソン氏の「恣意的な意思決定、同僚への相談や同伴の怠り、不十分なコミュニケーション、公の場での同僚の虐待」を挙げた。
「私たちは皆、彼女の成功を望んでいた。しかし、その溝を埋めるには大きすぎることが明らかになり、最終的に私は彼女がマストヘッドの同僚の支持を失い、それを取り戻すことはできないと結論づけた」とサルツバーガー氏は書いた。
アブラムソン氏は2011年9月に編集長に任命され、同紙のニュースルームを統括する初の女性となった。彼女を解任するという決定は水曜日に明らかになったが、その発表の曖昧さにより、彼女の解任の背後にある理由についての憶測が生まれ、彼女を取り巻くより大きな問題についての議論が巻き起こった。メディアの中の女性たち。
のニューヨーカー匿名の情報筋の話として、スルツバーガー氏が前任者の男性ビル・ケラー氏よりも給料が低いことを知り、アブラムソン氏との間の緊張が高まったと主張した。タイムズ紙はそのストーリーを押し返し、次のように述べた。ポリティコ彼女の報酬総額はケラー氏の報酬を「下回っていなかった」という。タイムズ紙も報告されましたアブラムソン氏はディーン・バケット氏と共同編集長として社外者を雇おうとしていたが、バケット氏は現在彼女に代わってトップの座に就いているという。バケ氏は、自分の編集長の肩書を共有される可能性について動揺していると言われている。
スルツバーガー氏は声明でこの憶測を「浅薄で事実に反するストーリー展開」と非難し、昨年のアブラムソン氏の報酬はケラー氏の報酬よりも「10％以上高かった」と述べた。
以下で声明全文を読むことができます。
おそらく、ジル・エイブラムソンの後任としてニューヨーク・タイムズの編集長を務めるという私の決断の最も悲しい結果は、多くの人によって職場における女性の不平等な扱いの一例として非難されたことだろう。これは、私たち全員がそうであるように、長所と短所を持っている特定の個人が関与した状況であることを受け入れるのではなく、浅薄で事実に誤りのあるストーリーラインが浮かび上がってきました。
これに拍車をかけたのは、ジル氏の報酬パッケージが前任者と比較にならないという誤った報道が根強く続いていることだ。これは真実ではありません。ジルの給与パッケージはビル・ケラーのものと同等だった。実際、彼女が編集長を務めた最後の丸一年間では、彼の数字よりも 10% 以上高かった。
女性の同一賃金は我が国の重要な問題であり、ニューヨーク・タイムズ紙も頻繁に取り上げています。しかし、実際には報酬が不平等ではなかった女性役員の事例を引用することは、賃金の平等という目標を前進させるのには役立たない。
私は、ジルが給料や性別とは関係のない理由で、これ以上編集長を続けることはできないと判断しました。発行者としての私の最も重要な義務は、ニューヨーク・タイムズの継続的な品質と成功を保証することです。ジルは優れたジャーナリスト兼編集者ですが、非常に遺憾ながら、私は彼女のニュースルームの管理が単にうまくいっていなかったと結論付けました。
彼女の在任中、私は報道局の同僚の女性、男性から、恣意的な意思決定、同僚への相談や同伴の怠り、不十分なコミュニケーション、公の場での同僚の虐待など、一連の問題について繰り返し聞いた。私はこれらの問題についてジル本人と何度か話し合い、対処しなければマストヘッドとニュース編集室の両方からの信頼を失う危険があると警告しました。彼女は問題があることを認め、それらを克服するよう努めることに同意した。私たちは皆、彼女の成功を望んでいた。しかし、その溝を埋めるには大きすぎることが明らかになり、最終的に私は彼女がマストヘッドの同僚の支持を失い、それを取り戻すことはできないと結論付けました。
水曜日の発表以来、私はニュースルームで同僚と話し、反応を聞く機会が多くありました。彼らはそのタイミングに驚きながらも、私の決断とそうせざるを得なかった理由を理解してくれました。
私たちは、ニューヨーク・タイムズにおける男女平等の実績を非常に誇りに思っています。私たちの主要なリーダーの多くは、ニュース編集室でもビジネス面でも女性です。多くの新星も同様です。彼らは特別な扱いを求めませんが、男性の同僚と同じ敬意をもって扱われることを期待しています。そのため、彼らは自分のパフォーマンスについて公正かつ客観的に評価されることを望んでいます。ジルの場合もそうでした。
平等はタイムズ紙の信念の核心です。それはいつもそうなるでしょう。
アブラムソン氏はタイムズ紙からの追放についてまだコメントしていないが、月曜日にウェイクフォレストで卒業式の演説を行う予定だ。娘のコーネリア・グリッグスは、母親の写真を含め、それほど微妙ではない意見をインスタグラムで何度か表明している。ひどい新しい趣味グリッグスの最新の写真は身元不明の友人との会話のスクリーンショットで、キャプションには「この問題を理解してくださった、#押しが強い #偉そうな #二極化する女性と男性の皆さん、本当にありがとう。物語は終わっていないし、近づいてもいない。」
