北朝鮮政府は日曜、首都・平壌で建設中のアパートが倒壊し、数百人が死亡する可能性があると発表した。責任を公に認める異例のことだ。国営通信社の朝鮮中央通信によると、崩壊は先週発生し、土曜日に救助活動が中止された。
平壌市平川区で建物が倒壊したと報じた。「ずさんな建物」と「無責任な監督と管理」を非難」国営メディアは「人的死傷者」が出たと報じたが、その数は確認していない。
関連項目:
北朝鮮政府は「深い慰め「事故に関して高官らが面会している間、遺族と謝罪。
北朝鮮の指導者、金正恩氏は「事故のことを知らされて苦痛を感じながら一晩中起きていた」とし、「党、国家、軍の指導的幹部に対し、他のすべてのことを脇に置いて現場に急行するよう指示した」そしてできるだけ早く被害から回復するよう救助活動を指揮する」と国営メディアは報じた。
多くの北朝鮮家族が建設中の建物に入居することは珍しいことではない。ワシントン・ポスト紙によると、北朝鮮は金氏の統治下で建設ブームを経験しており、兵士を建設業者として雇用しており、彼らは厳しい納期で働くことが多いという。これは手抜き工事につながる可能性があります。
2014年4月12日土曜日、平壌の歩道橋を歩く北朝鮮人たち。背景にあるのは1987年から建設中の105階建てピラミッド型の柳京ホテルだ。ここには倒壊した建物は写っていない。 クレジット：
韓国最大の通信社、聯合、北朝鮮の国営新聞「労働新聞」に掲載された写真には、政府高官が異例の謝罪で国民に頭を下げている様子が写っていたと報じた。
報道によると、事故に対する遺憾の意を表明した当局者の中には、チェ・プイル人民安全保障部長官、ソヌ・ヒョンチョル朝鮮人民内部治安部隊参謀、車熙林・平壌市人民委員会委員長らが含まれていたという。聯合。
アナリストらは、北朝鮮による事故公表は、対比を示す狙いがあるのではないかと述べた。数百人が死亡した4月のフェリー事故に対する韓国の対応、その多くは学生です。北朝鮮政府は韓国の事故対応を厳しく批判し、時には朴槿恵大統領政府が災害に迅速かつ効果的に対応できなかったとして嘲笑してきた。