アフガニスタン女性が婚約者と一緒にジェンダー不平等についてラップすることは、アフガニスタンでは一般的なことではない。しかし、避けられない反発にもかかわらず、この国で最初の女性ラッパーの一人は、パラダイスという芸名でパフォーマンスを続けています。実際、この国の不安定な政治情勢により、パラダイス彼女のラップグループ「143Band」は、音楽を通じて女性に対する暴力と差別を暴露する決意をさらに強めている。
アフガニスタンでは長年にわたる戦争と政情不安のさなか、女性と民間人が反政府武装勢力からの暴力にさらされ続けていると、報道機関が発表した。アムネスティ・インターナショナルの2013年報告書人権について。差し迫った撤退2014 年の NATO 連合軍おそらく、民間人の安全を確保し、女性の地位を向上させるという点で、ハミッド・カルザイ大統領の政府にさらに挑戦することになるだろう。
[slug="サウジ女性の運転抗議"も参照]
パラダイスは2008年にダイバースという名前の婚約者と143バンドを結成した。2010年以来、二人は活発な活動を続けている。FacebookのファンページそしてYouTube チャンネル。
」YouTubeそしてフェイスブックアフガニスタンではメディア以上に143バンドを助けてくれた」とパラダイスとダイバースはマッシャブルに宛てた電子メールで書いた。
「私たちはアフガニスタンの現状についてラップをしましたが、特に女性の権利と安全を支持するラップを2つ作りました。アフガニスタンの一部のテレビでは私たちの音楽を放送してくれませんでした。YouTubeとFacebookは私たちの音楽を宣伝するのに役立っただけでなく、国内だけでなく、国際的にも同様です」と彼らは続けた。
彼らが言及する2つのラップは「ファリャデ・ザン" そして "ナレスターン州、」（後者は上に埋め込まれています）どちらも女性差別と家庭内暴力に対して結集しています。
2つのビデオのうち、より新しいものは7月にリリースされた曲「Nalestan」で、アフガニスタンのヘラートの路上でパラダイスがラップをしている様子が映されている。黒いパーカーを着た28歳のパラダイスさんは、「アフガニスタンは私の国だが、痛みに満ちている。いつも次の爆発を待っている」とダリ語でコーラスをラップする。
パラダイスさんは、公開ビデオ撮影中、男性からも女性からも暴言を吐かれ、侮辱によって不支持を表明され、さらには脅迫を受けたと語った。路上で続く反発と、バイクに乗った怒った暴徒による2度の物理的攻撃により、夫婦はタジキスタンへの移住を余儀なくされた。同紙によると、現在夫婦はカブールに戻っているという。BBC。
この国では伝統的な社会的圧力が根強く残っており、パラダイスと同様に、最近のネガー中尉射殺事件など、女性の公人に対する暴力が引き続き発生している。著名な女性警察官。ガーディアンさらに、「女性警察官は反政府勢力の格好の標的となっているようで、数名が脅迫されたり殺害されたりしている」と報じた。
注目を集める女性にとってリスクがあるにもかかわらず、143Band はサウンドセントラルフェスティバルそしてシャナ・バ・シャナ平和コンサート最近アフガニスタンで。しかし、平和コンサートも女性限定の公演と翌日の家族向けの公演に分かれていた。
「一般に、アフガニスタンで女性のために歌うことは、ほとんどの人に受け入れられません...私がラップしているとき、私は一部の男性が聞きたくない本当のことを言っています。彼らは、私が女性を励まし、女性たちの問題について知らせていると聞くのを嫌います」権利」とパラダイスは言った。
社会活動のツールとしてのラップは、この地域ではまったく新しいことではありません。アラブの春の間、主に男性のラッパーが、エジプト、チュニジア、リビアの権威主義指導者への反対を表明する動画を YouTube に公開しました。リビアのラッパーイブン・サビットムアンマル・アル・カダフィ独裁政権下の不正に対する世界的な意識を高めようとした。
歌詞を通じて社会変革を求めて戦う男性ラッパーの方が一般的だが、パラダイスのような女性ラッパーの出現は中東におけるこのジャンルの変化を意味しているのかもしれない。
「アフガニスタンでは、今では男性歌手であることは問題ないが、女性歌手であることを受け入れる人もいれば、拒否する人もいる」とパラダイスさんは語った。 「リスクはあるけど、私はリスクを取るのが大好きなんです。」
[wp_scm_comment]
セキュリティ上の理由から実名は伏せられています。