ロブ・フォード氏が音声声明でがん診断について語る

トロント -- ロブ・フォードが自身の考えについて語った。癌トロント市長が化学療法を受ける数時間前、木曜午後に発表された音声声明で初めて診断が明らかになった。

マウント・サイナイ病院で録音された3分間の声明の中で、45歳のフォードさんは「この恐ろしい病気は必ず克服できると分かっている」と語った。 「私はこの問題に正面から立ち向かい、家族と私の街のために強くなって戻る決意をしています。」

病院の広報担当者発表された水曜日、トロント市長が稀な種類の癌、悪性脂肪肉腫と診断されたと発表した。

関連項目:

フォード氏はしわがれ声で話し、弟のダグ氏の政治的経歴を称賛し、市長として彼に投票するよう住民に促した。ダグ・フォード氏（49歳）はロブ氏の後任として弟に代わって候補者となったトロント市長選挙から撤退した先週。

「兄のダグは私のそばにいて、私のビジョンを共有し、トロントの偉大な人々のために戦っていました。彼なしでは私たちが成し遂げたことは決して達成できなかったでしょう。ダグはこの街をとても愛しています。トロントは市長としてダグ・フォードを必要としています」とフォードは続けた。彼の発言。 「トロントにはダグ・フォードが市長として必要だ。」

フォードの声明がアップロードされましたダグ・フォードの市長選挙サイト。

一部の観察者は、フォード夫妻が個人的な問題と政治的な問題を混同していると批判している。トロント・スターシティのコラムニスト、エドワード・キーナン氏は「都市のニーズがフォード氏の私生活に屈服していることはトラウマになっている」と語った。書きました木曜日に。 「ロブ・フォードは、個人的な欠点だけでなく、個人的な問題と政治的な問題の区別を許さなかったために、悲惨なほど悪い市長だった。

「誰も化学療法を受けている患者を批判したくないし、自分の側に結集する兄弟に厳しい目を向けたいとは思わない。しかし、今回のような選挙運動には批判と監視が必要だ。」

フォードは注目を集める争いを繰り広げてきた薬物とアルコールの乱用2013年11月に就任中にクラックコカインの使用を初めて認めて以来。市長は依存症の問題に対処するために2か月間リハビリ施設で過ごし、その後市役所に戻ってきました6月に。

フォードの音声声明を聞いてください。ここ。以下に全文を書き起こします。

皆さん、こんにちは。

数時間以内に化学療法を開始し、その後しばらくは家族と一緒に症状の改善に専念する予定です。しかし、その前に、この素​​晴らしい都市の人々に直接話したいと思っています。まずは「ありがとう」と言わせてください。トロントの偉大な人々に感謝します。皆様の圧倒的な優しさとサポートに頭が下がります。非常に多くの皆さんが懸念を示し、祈りを捧げるために連絡を取ってくれたことは、私たちにとって非常に意味のあることです。また、ハンバーリバー病院とマウントサイナイ病院の素晴らしいスタッフの皆様の思いやりと思いやりにも感謝したいと思います。

家族、友人、そしてトロントの人々の愛とサポートがあれば、この恐ろしい病気を克服できると確信しています。私はこの問題に正面から立ち向かい、家族と私の街のために力強く戻る決意をしています。過去 14 年間、議員および市長として、私はトロントの平均的な勤勉な人々の生活を少しでも楽にするために市役所に変化をもたらすために懸命に働いてきました。これは私だけではありませんでした。

兄のダグは私のそばにいて、私のビジョンを共有し、トロントの偉大な人々のために戦っていました。彼なしでは私たちが成し遂げたことは決して達成できなかったでしょう。ダグはこの街がとても大好きです。彼はこの問題に正面から取り組む用意ができている。先週、私は兄に聖火を担いで、一緒に始めた仕事を続けるように頼みました。彼が同意してくれて嬉しいです。トロントには市長としてダグ・フォードが必要だ。

この選挙では非常に多くのことが争点になっている。都市の将来とトロントが直面する問題が待ちきれません。だから私は今、兄に心からこのレースに飛び込むよう勧めています。人々が私と同じようにダグのことを知るようになれば、思いやりのある男、先見の明のある男、誠実さと決意を持った男であることが分かるでしょう。トロントの皆さんは、初日から私と一緒です。それでは、私の弟であるダグを応援してくださいますようお願いいたします。

皆様の継続的なサポートとご多幸に改めて感謝申し上げます。しかし、最も重要なことは、初日から私と一緒に、私のそばにいてくれた、思いやりのある妻のレナータに感謝したいと思います。同じような健康問題に直面している人たちに心を痛めています。そしてご家族の皆様へ: 私たちはあなたの後ろで力強く立っています。しかし友人の皆さん、どうか決して諦めないでください。強くあり、ポジティブであり、決して諦めないでください。

皆さんに神のご加護がありますように。