国際宇宙ステーションに住んでいた宇宙飛行士は、軌道上から地球を見るとこう言っています。政治を視野に入れる。
しかし、NASAの宇宙飛行士は、もし現在の状況であれば、ロシアの宇宙計画との関係を断つように要求することはないだろう。ウクライナの地政学的危機全面戦争に突入する。ロシアと米国の間の緊張はここ一週間で高まっており、オバマ大統領は次のように述べた。「費用」が発生しますロシアのウラジーミル・プーチン大統領がウクライナに侵攻した場合。
関連項目:
これらのコストはおそらく、全面的な制裁やおそらく軍事介入の形で発生するだろう。しかし、どうでしょうかNASA?
現在は廃止されたシャトル計画では、NASA は宇宙飛行士を ISS に連れて行くためにロシア連邦宇宙局に依存しています。数か月ごとに、私たちはロシアの宇宙飛行士と一緒にロシア製のソユーズ宇宙船に乗り、軌道に打ち上げられ、次の5か月間ほど無重力状態でお互いに協力しながら過ごします。
最も基本的な活動でさえ危険を伴う宇宙では、どの国を故郷と呼ぶかに関係なく、チームとして協力することが生き残るために最も重要です。
NASA長官チャールズ・ボールデン氏は火曜日、「我々は状況を監視し続けている」と記者会見で述べた。同庁の2015年度予算。
「この期間の終わりには帰国する乗組員がいる。そして月末には実際にスティーブ・スワンソンを再び送り出す予定だ」と彼は付け加えた。
#ISS #Exp38乗組員のタックル@ISS_研究一方、乗組員3名は月曜日に地球に帰還する予定だ。https://t.co/D7vBJkSxBypic.twitter.com/f8276JiHdv— ジョンソン宇宙センター (@NASA_Johnson)2014 年 3 月 4 日
ISS は宇宙に関して米国とロシアの平和的関係の基礎となっており、両機関は政治から独立して活動できているように見える。しかし、私たちはまだ戦争中に一緒に飛んだことはありません。
「現時点ではロシアとの関係はすべて正常だ」とボールデン氏は語った。 「国際宇宙ステーションは軌道上にあるので、それが米国とロシアのパートナーシップから始まったことを理解することが非常に重要です。宇宙におけるパートナーシップはそのままで正常なままです。」
1994年に米露による初のスペースシャトルミッションを指揮したボールデン氏は、ウクライナ情勢についてはほんの少ししか触れなかったが、この状況はNASAに関わるものなので心配していないと繰り返した。彼は、多くの宇宙飛行士がこれまでに表明してきたのと同様の感情を繰り返した。宇宙で働いている人は、比喩的にも文字通りにも、一般に自国の政治よりも上位にいるということになります。
一例として、ボールデン氏は、冷戦終結からわずか数年後にロシアの元宇宙飛行士セルゲイ・クリカレフと一緒に飛行した話を語った。
「私たちはその夜を夕食で過ごし、世界への願望や家族について話し合いました」とボールデンさんは語った。 「それ以来、宇宙計画におけるロシアとの関係は変わっていないことがわかりました。私たちは多くの不測の事態を乗り越えて嵐を乗り越えてきました。」
更新: 2014 年 3 月 5 日午後 7 時 47 分 (東部標準時間)-- NASA の広報担当者 Allard Beutel は、ロシア情勢について Mashable に次のような声明を発表した。
NASA とロシア連邦宇宙局 (ロスコスモス) は、平和的な宇宙探査の相互追求において協力を続けています。私たちは、現在のロシアとウクライナの状況が、国際宇宙ステーション計画における両国のパートナーシップを含め、数十年に遡るロシアとの長年にわたる民間宇宙協力に影響を与えるとは予想していません。今後のステーションへの打ち上げと宇宙飛行士の地球帰還に向けた計画は順調に進んでいます。
NASAは有人宇宙飛行の打ち上げをアメリカ本土に戻し、宇宙への進出におけるロシアへの依存を終わらせるために積極的に取り組んでいる。 NASAは今年後半、2017年から宇宙飛行士を宇宙ステーションに輸送する米国企業を選定する予定だ。
それまでの間、NASA とロスコスモスは、人類が 13 年以上住み続けてきた宇宙ステーションを維持するために引き続き協力していく予定であり、私たちは、両国の宇宙機関がさまざまな期間にわたってこれまでと同様に緊密に協力し続けると確信しています。より広範な米国とロシアの外交関係の浮き沈み。