ルーブル下落が続く中、ロシア人は酒と朝食用シリアルに「投資」

モスクワ -- 「暗黒の火曜日」ほどひどい状況ではなかったが、ロシアの不安定なルーブルは水曜日も下落を続けた。しかし、ロシア財務省が通貨の急落を阻止するために緊急措置を講じたことで、その勢いは鈍化した。

一方、ロシアの消費者は、ここ数日のルーブル下落に伴う大幅な値上げを阻止しようと、高額商品を買い込むために必死に店に群がった。

しかし、酒から朝食用シリアルに至るまで、あらゆるものに数千ドル相当のルーブルを落とした人も多く、ソーシャルメディアユーザーらはその商品にお金を「投資」しているのではないかと冗談を言った。

関連項目:

「夫がウォッカに投資してくれて良かった。 20ドルがなくなったら、悲しみのあまり酔ってしまうだろう」と、あるユーザーはツイートした。

夫がウォッカに投資してくれて良かったです。 20 個の緑のものが何も残っていないときは、悲しみに酔いましょう。 — Queen Nothing (@schmidt_katya)2014 年 12 月 17 日

「危機の間に資産を節約するという目的で、私は良質のコニャックのボトルに投資した」と別の人は書いた。

危機の間に資産を節約するために、私は良質のコニャックのボトルに投資しました — Torba (@oh_thoes)2014 年 12 月 17 日

食料や日用品を買いだめするためにスーパーマーケットに押し寄せた人もいた。モスクワのオーチャン食料品店のレジ係は、商品に1000ドルから2000ドルを費やした「数人の」顧客を助けたとマッシャブルに語った。

オーシャンで私の前にいた男性は数か月前から購入していましたが、レジ係は、週末以来多くの人が1500ドルから2000ドルで購入していると言いました。pic.twitter.com/hJIEIqHlwp— フェルドマン (@EvgenyFeldman)2014 年 12 月 17 日

さらに高価な耐久財が選ばれます。

ウォール・ストリート・ジャーナル紙によると、ルーブルがどこまで下落するか分からず、いくつかの自動車ディーラーが販売を停止した。報告されました。しかし、消費者の銀行に対する信頼が低く、営業を続けていたディーラーには自動車、特に高級車を購入しようとする顧客が殺到した。

12月16日火曜日、モスクワの両替所近くの屋台で注文する客たち。 クレジット: Evgeny Feldman/Mashable

スウェーデンの家具大手イケアは、通知された消費者木曜日には価格が上がるだろうということだ。このニュースを聞いて、水曜日には通常よりも多くの観衆が集まった。

価格を引き上げているのはイケアだけではない。りんご火曜日にロシアでのオンライン販売を再調整のため停止した後、水曜日にも同様の措置をとった。水曜日午後の時点で、iPhone 6 デバイスの価格は 785 ドルから 1,000 ドル近くまでの幅がありました。それに比べて、6 の価格は Apple のオンラインストアで 649 ドルです。

iPhoneのロシアの新価格pic.twitter.com/6rRac0ZxFD— フェルドマン (@EvgenyFeldman)2014 年 12 月 17 日

ロシアのApple Storeがオフライン、再び新価格。 iPhone 6 16Gb の価格はロシアの平均月給の 2 倍になりますpic.twitter.com/TmmhYMRBsT— フェルドマン (@EvgenyFeldman)2014 年 12 月 17 日

一部のロシア人は資金を投資することを選択したビットコインデジタル通貨、CNBC報告した。

ルーブルは今週、原油価格の下落とともに歴史的安値まで暴落した。西側諸国による一連の対ロシア制裁も同国の経済に壊滅的な影響を与えている。

本格的な銀行取り付け騒ぎの可能性に直面し、ロシア財務省はルーブルが16年ぶりの最悪の切り下げを受けた後、ルーブルを支えるために70億ドルの外貨準備の一部を売却した。低迷している通貨は月曜と火曜だけで対ドルで17%下落し、今年は対ドルで52%の下落となった。

モスクワの家電量販店M.Video、ロシア人が輸入品の値上がりを見越して店を賑わす中、取引は好調pic.twitter.com/2iKU7Dmmsr— トム・パーフィット (@parfitt_tom)2014 年 12 月 17 日

コンピュータを購入した医師のニコライさん(54歳)は、ドルは「米国の敵の手に渡った」ため、これまでドルを買わなかったと語った—トム・パーフィット(@parfitt_tom)2014 年 12 月 17 日

ロシアのドミトリー・メドベージェフ首相は危機を軽視した。

「ルーブルが過小評価されていることは誰もが認識している。ファンダメンタルズから乖離しており、経済の状態を反映していない」と述べた。引用と言うように。 「過去の時代にあったような、この分野に非常に厳しい規制を導入しても意味がありません。それは誰の助けにもなりません。」

「私たちの今後の行動は市場メカニズムに基づいたものでなければなりません。」

一方、金融アナリストらは躊躇しなかった。スタンダード銀行のアナリスト、ティモシー・アッシュ氏は財務省の動きを「信じられないこと」と呼んだ。

「中央銀行が4,130億ドルの準備金を持っているのに、なぜ財務省は小銭のためにポケットに手を突っ込むよう求められているのでしょうか。彼らはこの段階でソファの裏をチェックしているようなものです。」灰言ったフィナンシャル・タイムズ紙。 「私がこの業界にいた中で、通貨がこれほど極端に変動するのを見たことがないと思います。」

「ルーブルは急速に取引できなくなりつつある。おそらくそれが中央銀行の望んでいることだろう」と同氏は付け加えた。

ロシア中央銀行は水曜日、介入する意向を示さなかった。たとえ銀行がそうしたとしても、それがどれほどの助けになったかは不明だ。月曜日に19億6000万ドル相当の外貨を売却したが、ルーブルの下落を抑えるには至らなかった。

ルーブルの暴落はロシアのウラジーミル・プーチン大統領の権力掌握に脅威をもたらしている。同氏は15年間の在任中、消極的な政治参加と引き換えに、国内の中産階級に相対的な繁栄と経済的安定を提供してきた。 1998年のときのように、ルーブルの下落でロシアがデフォルトに陥った場合、社会不安が生じる可能性があると批評家らは指摘する。

AP通信による追加報道