「シリコン バレー」エピソード 5 の要約: 「オフィス スペース」の瞬間

シリコンバレーは、エピソード 5「Signaling Risk」で目立った活躍を見せ、先週の平凡な成績から立ち直った。興味深いことに、これは主に人種的ユーモアに対する賢明な解釈のおかげであり、先週のエピソードではそうではなかった領域です。失敗した

ジェシカ・ガオによる巧みな脚本をフィーチャーした第5話では、アーリッヒ(TJミラー)がパイドパイパーのロゴを作成するためにグラフィティアーティストで「有罪判決を受けた重犯罪者」に1万ドルを支払う一方、ジャレッド(ザック・ウッズ)が会社の効率を改善しようとする様子が描かれる。笑いの多くは、アーリッヒがいくつかの会話に参加するという前者のプロットから来ており、その結果、誤って彼が人種差別主義者に見えることになります。これらの会話の背後にある天才的な点は、エルリッヒの慎重すぎる PC の言い回しを解き明かすことで、エルリッヒの無知を明らかにしていることです。

関連項目:

私のお気に入りは、グラフィティアーティストのチュイがディネシュ(クメイル・ナンジアニ)をメキシコ人と間違えたと認めたアーリッヒの栄光の部分です。

エルリッヒ:気分を害さないでください。しかし、何らかの奇妙な理由で、チュイはあなたを見て、ああ、メキシコ人だと思いました。

ディネシュ:なぜ私はそのことに腹を立てるのでしょうか?

エルリッヒ:え?

ディネシュ:なぜ彼が私をメキシコ人だと思って腹を立てるのでしょうか?彼はメキシコ人ですよね?

エルリッヒ:はい、そうです。しかし、あなたはそうではありません。パキスタン人ですね。

ディネシュ:それで?実際のところ、あなたがこれが私にとって不快かもしれないと考えているという事実自体が不快です。人種差別主義者なのはあなたです。

エルリッヒ:いいえ、あなたをメキシコ人と呼んだのは私ではありません。

ディネシュ:私をメキシコ人って呼んだの?またやってるんですね。

エルリッヒ:私は今、人種差別主義者にならないように後ろ向きにかがんでいます。

ディネシュ:あなたが私がメキシコ人ではないと言ったら、彼は何と言ったでしょうか?

エルリッヒ:私はしませんでした。

ディネシュ:なぜそうではないのでしょうか?

エルリッヒ:ガレージの塗装を安くしてほしかったからです。

ディネシュ:本当にそれにどう答えればいいのかわかりません。

エルリッヒ:ほら、私は餌を取るつもりはありません、ここでは。私は人種差別主義者ではありません、いいですか?私は黒人のポルノをたくさん見ます。つまり、たくさんあります。

アーリッヒは、ディネシュが別の民族と間違われること(つまり、人種的少数派という固定観念を植え付けること)によって気分を害するだろうと考えた。みんな似てるしかし、ディネシュ氏は、まるで侮辱であるかのように「メキシコ人」と呼ばれたら腹を立てるだろうとアーリッヒ氏が思っていたのではないかと信じている。最終的に追い詰められたアーリッヒ氏は、「黒人ポルノをたくさん見ている」と無防備な反論をした。 「――R指定だが、同様に弱い(そして陽気な)バージョンの、「私は人種差別主義者ではない…私には黒人の友達がいる」。シリコンバレーでは、アーリッヒの潜在的に疑わしい趣味の背後にある心理にも触れている。異人種間のポルノ (「このポルノでは、男性は黒人ですか、女性は黒人ですか、それとも両方ですか?」とディネシュは彼に尋ねます。)

グラフィティアーティストのチュイがアーリッヒ(TJミラー)に話しかける。 クレジット: HBO

シリコンバレーでは、フーリの CEO ギャビン・ベルソン (マット・ロス) と通信デバイスを対決させるもう一つの思い出に残るシーンで、私が最初の「オフィススペースの瞬間」と呼ぶものがありました。あの象徴的なシーンを思い出してくださいプリンターも関係するマイク・ジャッジの1999年の映画で?

さて、ギャビンはビッグヘッド(ジョシュ・ブレナー)とチャットしようとして失敗しました。テレヒューマン(現実のホログラフィック 3D 電話会議技術)、ビデオ チャット、携帯電話は、それぞれその 2014 年版です。オフィス環境における人間対機械の壮大な戦いは、ほとんどの場合面白いものですが、職場のユーモアの専門家であるジャッジが指揮を執っていれば、さらに面白くなります。

もう一つ大笑いした瞬間は、チュイの非常に冒涜的で派手なロゴの公開だ。このロゴには、アステカの頭飾りをかぶったディネシュが後ろから自由の女神と淫行している様子が描かれている(これは私がこれまでに書いたことのない文だ)。 「アメリカにおける正義を求めるラテン系アメリカ人の闘い」についてコメント。

ディネシュはエピソード 5 で重要な役割を果たし、その結果、彼のキャラクターは単なる気の利いた相棒としての性格を超えて成長しましたが、残念ながらギルフォイル (マーティン スター) は今もそのことに苦しんでいます。実際、ディネシュは、チュイの荒れた近所への旅行にアーリッヒとギルフォイルに同行しているときに取り乱したとき、無表情の皮肉以外の表情を示します。ジャレッドはまた、パイド・パイパーがTechCrunch Disruptのイベントに参加したことを知り、普段は消極的で口ごもる企業開発担当者が脳卒中を起こしたとき、感情の筋肉を伸ばした。スタートアップコンテスト。リチャード (トーマス・ミドルディッチ) もより自己主張が強いように見えますが、モニカ (アマンダ・クルー) のセリフは実際には 1 つや 2 つではありません。

クリストファー・エヴァン・ウェルチ(ピーター・グレゴリー役)は、「シグナリング・リスク」でコメディの才能を再び証明しています。シリコンバレーへの最後の出演(故俳優は昨年肺がんで48歳で亡くなった)では、ウェルチの限られた上映時間にもかかわらず、ピーターがギャビン・ベルソンの存在に喉音で反応するシーンなど、エピソード最大の笑いのいくつかをもたらした。それはロード・オブ・ザ・リングのゴラムが咳払いをしているような音としか言いようがありません。視聴者がウェルチの番組出演を見ることができなくなるのは、非常に大きな損失だ。

最後に、シリコンバレーはその風刺で再び注目を集め、今回はシリコンバレーの新興企業が小文字のロゴを持ち(Facebook、Twitter、Googleなど)、アジャイルなソフトウェア開発手法を使用する傾向をからかった。

『シリコンバレー』は毎週日曜午後10時(東部時間)にHBOで放送される。

ボーナス: あなたのスタートアップが犯す 10 の間違い