「ビジュアルノベル」はウェブ、ソーシャルメディア、アラブの春をチャネルします

クレジット：

これはあなたがこれまで印刷物で読んだ中で最もクレイジーな小説になるでしょうか?

著者アダム・サールウェルによる「Kapow!」の型破りなレイアウトは、テキストが逆さまで回転するのが特徴です。それは意図的です。これは、オンライン上に現れたアラブの春の物語の騒々しい混乱を反映していると考えられている。

小説カパウ！2011 年のアラブの春の物語を語る。ロンドン在住の作家アダム・サールウェルそして出版社 Visual Editions のデザインチームがこのコンセプトを考え出しました。

Visual Editions の共同創設者、Anna Gerber 氏によると、Thirlwell は「私たちのほとんどが画面上でどのように消化しているかを紙面に伝える」ことに成功しています。

この珍しい形式の小説は、大きなタイポグラフィー、引き出しページ、言葉遊びを特徴としています。これらの視覚的な余談の目的は、リンク、ツイート、YouTube を通じて中東と北アフリカの抗議活動やデモを追跡することがどのようなものかを表現することです。

「さまざまなソーシャルメディアを通じてこれらのことを知ることができた方法を説明するのに、これは完璧な形式だと思いました」とサールウェルはMashableに語った。

この本は実際の出来事に基づいていますが、フィクションです。舞台は明らかにエジプトのカイロですが、カイロが震源地ですタハリール広場決して言及されていません。

サールウェルの名前のない主人公は半自伝的です。ナレーターはロンドンを拠点とする作家でもあり、2011年の革命について学んでいる。物語は、ナレーターが革命時代のエジプトに家族で住んでいるファリャクというタクシー運転手と出会うところから始まる。彼は「公の行事に乗っ取られた結婚」について知ることになる。

このプロジェクトは、計画に 6 か月、執筆に 3 か月、編集に 3 か月をかけて完了しました。「見ているものによって常に注意が逸れたり、変化したりする様子を真似するのは興味深いと思いました」とサールウェルは言う。