絶版となったJ・D・サリンジャーの3つの小説が合法的に再出版される

J.D.サリンジャーのファンと出版界のすぐそばで、サリンジャーの絶版短編小説3本が合法的に再出版され、5月から入手可能になった。

「The Young Folks」、「Go See Eddie」、「Once a Week Won't Kill You」は、非常に慎重で骨の折れる権利取得プロセスを経て、小規模の独立系出版社 Devault-Graves から出版されました。

[slug=児童書-道徳-成人期も参照]

彼らによると、Webサイト『Thr​​ee Early Stories』と題されたこの作品は、2014 年 5 月にペーパーバック、電子ブック、オーディオブックの形式でリリースされ、すべて次のサイトで入手できます。アマゾン

「The Young Folks」と「Go See Eddie」は、サリンジャーがこれまでに発表した最初と二番目の小説でした。この 3 つの物語はすべて、1940 年代に雑誌に掲載されたものです。「The Young Folks」は 1940 年の Story 誌に、「Go See Eddie」は同じく 1940 年のカンザスシティ大学レビュー誌に、そして「Once a Week Won't Kill」です。 1944年にストーリー誌に掲載された「あなた」。

この本は、サリンジャー自身が1965年にニューヨーカー誌に「1924年ハップワース16日」という物語を書いて以来、サリンジャーが合法的に出版した初めての本である。

2013 年のドキュメンタリーサリンジャーそして付随するものサリンジャーの新作に熱狂し始めたのは、次のことが明らかになったときだった。これまで未発表および未発表のフィクションが 2015 年から 2020 年にかけて出版される予定2010年に亡くなる前のサリンジャー自身の命令による。デヴォー氏とグレイブス氏は、このドキュメンタリーが公開された後、サリンジャーの絶版になった小説の権利を調査するよう促された。

によると出版社の週刊誌:

デヴォー氏とグレイブス氏は、シェーン・サレルノの隠遁作家についての2013年のドキュメンタリー「サリンジャー」でその存在を知った後、サリンジャーの初期の21作品(すべて1951年に『キャッチャー・イン・ザ・ライ』が出版される前に書かれたもの)の権利を調査し始めた。二人は、サリンジャーに3つの物語が一度も登録されていないことを発見した。 「権利を獲得するチャンスがあることは分かっていた」とグレイブス氏は説明した。「そしてゲームが始まった。」

知的財産弁護士のチームと米国議会図書館による高額な調査を伴う「徹底的な」調査の後、デヴォー・グレイヴス庁は 3 つの著作物に対する世界的権利を法的に確保することができました。グレイブス氏は、自分たちとデヴォールトが「一線を一インチも超えた」場合、サリンジャー・トラストが彼らを「釘付けにする」だろうということを理解していたと認めた。

この出版物はサリンジャーに続くものであるリーク権利によって保護された 3 つの未発表ストーリーの昨年。

サリンジャーが、出版されたものの未収録の短編小説が再出版されないよう生前に苦労したことを考えると、デヴォー=グレイヴスがこれらの 3 つの物語について知った後、その権利が利用可能であることを発見したというのは、あまりにも信じがたい話です。ドキュメンタリー。しかし、出版の勝利に関するすべては完全に合法であり、懐疑的なサリンジャーファンが満足することを願っています。

3 つの初期ストーリーには、Anna Rose Yoken によるオリジナルのイラストが含まれています。以下の表紙をご覧ください。