米軍は、トランスジェンダーの軍人に対する物議を醸した禁止令、つまり軍への入隊や、キャリア中に性転換した場合に公然と軍務に就くことを禁止する政策を撤回しようとしている。
アッシュ・カーター国防長官は、声明月曜日に発表された同報告書は、この政策は時代遅れだとし、作業部会が今後6か月かけてトランスジェンダーの軍人が軍にどのように完全に統合できるかを評価すると述べた。
「我が国の軍隊が経験から、軍人にとって最も重要な資格は職務を遂行する能力と意欲があるかどうかであるべきだと学んでいる現在、我が国の将校と下士官はその逆を告げる特定の規則に直面している。」カーターは言った。
「さらに、我が国にはトランスジェンダーの兵士、船員、空軍士、海兵隊員がいます。本物の愛国心あふれるアメリカ人です。彼らは、私たちの奉仕の価値観や個人のメリットに反する、時代遅れで混乱し、一貫性のないアプローチによって傷つけられているのを私は知っています。」
これらの軍人には、上級空軍士ローガン・アイルランドと彼の婚約者である陸軍伍長が含まれている。先月ホワイトハウスのLGBTプライドレセプションに出席したライラ・ビジャヌエバさん。支持者らによって予告されていたこのイベントへの彼らの参加は、軍が最も献身的なメンバーの一部を差別していたことを思い出させるものでもあった。
最近ではインタビューアイルランドはエアフォース・タイムズで、ただ仕事に行くだけでも大変なことだと説明した。
「誰を信頼できるのか、誰に正直になれるのか、いつも考えてしまいます」とアイルランドさんは言う。 「この情報を差し控えることで自分の誠実さが損なわれたように感じますが、空軍人や軍人は誰もそんなことを経験したくありません。」
アイルランドはそのうちのひとつにすぎません推定現在軍に勤務しているトランスジェンダーは15,500人。 200万人以上の現役および予備軍がいる。
軍はこれまで、「性転換症」や「服装倒錯」などの過去または現在の「精神性的状態」を報告した場合、兵役の資格を剥奪していた。トランスジェンダーであると自認する軍人は通常、出生時に割り当てられた性別が性自認と一致しない状態である「性別違和」の診断により除隊される。指揮官はまた、その診断がその人の職務遂行能力を妨げていると判断しなければならない。
専門家らは長年、トランスジェンダーの人々は部隊の結束を乱すことなく公然と兵役に就くことができると主張してきたが、禁止撤廃に反対する人々はそうではないと主張している。先月、アメリカ医師会は、言った彼らを軍務から除外する「医学的に正当な理由」はなかった。
トランスジェンダーの人たちを公然と兵役に就かせる計画https://t.co/edtkjD9KXe良い!これは 21 世紀です! — スー・J・ファインゴールド (@susanjfeingold)2015 年 7 月 13 日
カーター氏は、作業部会は「客観的で実際的な障害が特定されない限り、トランスジェンダーの人たちが軍事効果や即応性に悪影響を与えることなく公然と兵役に就くことができるという前提からスタートする」と述べた。
作業部会によると、AP通信は、軍が移行関連の医療費を支払うかどうか、指揮官がどのように体力や訓練基準を適用するかといった懸念に加え、適切な住居、制服、トイレ設備などの実際的な問題を評価する予定だ。
独立研究機関であるパームセンターは、報告[PDF リンク] 昨年、軍が禁止を解除する可能性があることを実証した。
国防総省が政策を評価する間、禁止措置は継続される。しかしカーター氏は、トランスジェンダーであることを自認する軍人、または性別違和と診断された軍人を除隊する決定は当面、ブラッド・カーソン次官のみが行うと述べた。そうなると、おそらくトランスジェンダーの軍人を軍から強制的に退役させることがさらに難しくなるだろう。
カーター氏は「以前にも述べたように、奉仕する能力と意欲のあるすべての人に、奉仕するための完全かつ平等な機会が与えられるようにしなければならないし、すべての国民を彼らにふさわしい尊厳と敬意をもって扱わなければならない」とカーター氏は述べた。 「今後、国防総省は両方の取り組みを改善していく必要があり、今後も継続していくつもりだ。
「我が軍の将来の戦力はそれにかかっています。」