クレジット:
1月6日にロビンフッド空港が雪のため閉鎖されたとき、ポール・チェンバースはこうツイートした。
「ロビンフッド空港は閉鎖されています。一週間と少しの時間をかけて準備を整えてください。そうでないと空港を爆破してしまいます!!」
おそらく悪趣味ではありますが、このコメントは冗談として意図されたものでした(そして友人によって解釈されました)。しかし、1月13日に警察がチェンバースさんの玄関先に到着すると、笑い声は止んだ。
テレグラフ紙より:
「『警察からだと聞いて最初に思ったのは、もしかしたら家族の誰かが事故に遭ったのではないかということだった』と26歳のチェンバースさんはインデペンデント紙に語った。
「その後、彼らは私がテロ法に基づいて逮捕されると言い、紙切れを出しました。それは私のツイッターページを印刷したものでした。その時、私は気づきました。」
警察署で爆弾デマ作成の共謀容疑で取り調べを受けている間、チェンバースさんは警察に対し、ツイッターとは何か、そしてその仕組みについて説明しなければならなかった。
チェンバース氏は2月11日の更なる取り調べを待って保釈されたが、彼のラップトップは、iPhoneと自宅のコンピューターが押収されました。ツイッターの投稿も削除された。
いつ言論が「満員の劇場で火事だ」と叫ぶのと同類になるのかという問題は、この新時代の反テロ法ではますます明確ではなくなってきている。 Twitter やその他のソーシャル ネットワークでは、プライバシーと言論の自由の問題が方程式の一部となるため、状況はさらに不透明になります。
この件では警察が過剰反応したと思われますが、これは自分のツイート内容に注意するための良い思い出となります。ある文脈では無害に見えるものでも、別の文脈では脅威として解釈される可能性があります。