雨の日曜日の朝、数千人の警察官がブルックリンの葬儀場の外の通りを埋め尽くし、先月パトカーに座っていたところ射殺されたニューヨーク市警警察官２人のうちの１人、ウェンジアン・リウさんに追悼の意を表した。
ニューヨーク市のビル・デブラシオ市長は葬儀での挨拶の中で、「今日、市全体が悲痛な思いをしている」と声を静かに震わせながら述べた。 「今、街全体が痛みを感じています。」
関連項目:
全員ではないが、外に集まった警察官の多くは、NPYD警察本部長のウィリアム・ブラットンが事前にそうしないよう促していたにもかかわらず、デブラシオ氏が葬儀で演説している間、背を向けた。
ブラットン氏は土曜日のメモの中で、「英雄の葬儀は悲しみではなく、悲しみを表現するものである」と述べた。 「私は命令を出しませんし、規律を脅かすようなことはしませんが、この部門の制服を着るときは、それに伴う伝統、名誉、礼儀に縛られることを思い出してください。」
デブラシオ氏が劉文建氏の葬儀で壇上に上がると、おそらく集まった警官の半数は背を向けるだろう。pic.twitter.com/RiWcxZCN96— ニック・ピント (@macfathom)2015 年 1 月 4 日
十数個のセクション#ニューヨーク市警劉警察官の葬儀でデブラシオ市長が演説する65番街で背を向ける警察官たちpic.twitter.com/d4fJ4H8XZU— ジョー・ジャクソン (@joejackson)2015 年 1 月 4 日
警官たちは市長に背を向ける。上の写真はデブラシオが話す直前に撮ったもの。下の写真は演説中pic.twitter.com/o4T0u1lGcE— クリスティン・ソーン (@KristinThorne)2015 年 1 月 4 日
ニューヨーク市警察とデブラシオの間の緊張は、劉氏とそのパートナー、ラファエル・ラモスが射殺されてから数時間から数日で沸騰し、一部の警察関係者や政治家は、市長がスタテンアイランド事件後の警察の残虐行為に対するデモを奨励したと主張した。大陪審の決定エリック・ガーナーの首絞め死亡事件で警察官を起訴しないこと。
2人の警察官を射殺した後、地下鉄のホームで自殺した28歳のイスマイル・ブリンズリーは、一連の事件でニューヨーク市警警察官を暗殺する計画をほのめかしていた。インスタグラムの投稿、そのうちの1つはハッシュタグでガーナーの死に言及した。
デブラシオ氏は日曜日の発言の最後に、ニューヨーカーに共通点を見つけるよう促した。
「相互理解と調和の中で生きるというニューヨークの偉大な伝統に再び専念しましょう」と彼は言った。 「私たちを結びつける絆を強めて前に進んでいきましょう。」
ニューヨーク州知事のアンドリュー・クオモ氏は当初、日曜の葬儀で講演する予定だったが、父親の元ニューヨーク州知事が今週亡くなったことを受け、キャンセルを余儀なくされた。マリオ・クオモ。
家族や警察関係者らによると、劉さんは釣りやアウトドアなど素朴な楽しみを楽しむ寛大で善良な人物だったという。彼らによると、リューさんは数カ月前に結婚した両親と妻をとても大切にしていたという。リューさんは幼い頃から警察官になりたいと思っていたが、彼を知る関係者によると、2001年9月11日の同時多発テロ事件後にその願望が高まったという。
ニューヨーク市警の最高級刑事の一人であるリュー刑事を横たえて、厳粛な一日を過ごしました。私たちは彼の犠牲を決して忘れません。pic.twitter.com/R4kByKZP5X— ブラットン委員 (@CommissBratton)2015 年 1 月 4 日
ニューヨーク市警察の式典が行進し、刑事への最後の別れを告げる。劉文建。pic.twitter.com/YDu55qoc2Z— ミゲル・マルケス (@miguelmarquez)2015 年 1 月 4 日
数千人の警察官が劉文建さんの葬儀が始まるのを待っている。pic.twitter.com/ReDkmIEBRS— スティーブン・ネッセン (@s_nessen)2015 年 1 月 4 日
今週末は Det Wenjian Liu のサービスが行われます。彼の犠牲が決して忘れられませんように。彼の家族に力を与える祈りpic.twitter.com/e7kiyBmrb5— ニューヨーク市警110分署 (@NYPD110Pct)2015 年 1 月 3 日
