ドバイのヤシの木のすぐ向こうに、キャット・スティーブンスとして多くの人が知っている男が、夕日を眺めながら思いを巡らせている私はもういないと伝えてください、彼のあまり知られていないオンステージおよびオフステージのあだ名であるユスフに付けられた次のアルバム。彼の穏やかな声は電話からこぼれ、ブルース調のプロジェクトについて彼が伝えようとしている力強いメッセージとは対照的だ。
「このメッセージは、非常に広い意味での自由の精神を復活させるというものです。今日の人々は比較的自由に歩き回っていますが、同時に私たちはテクノロジーや、私たちを縛り付ける非常に多くのものに鎖でつながれているようなものだからです」とユスフ氏は語った。 66歳、最近Mashableに語った。
[slug="ハンソン・ブラザーズ-mmmbop-mmmhop-anthem/"も参照してください]
「特に条件が整っている場合、そこから抜け出すのは簡単ではありません」と彼は付け加えた。 「（アルバムは）自分の状態を見つめて、いくつかの鎖から自分を解放できるかどうかを確認することについてのものです。」
10曲入りのこのアルバムは、ユスフの1967年以来14枚目のスタジオ・アルバムで、「ビッグ・ボス・マン」（ジミー・リードによって広められた）と「ユー・アー・マイ・サンシャイン」（ジミー・デイヴィス）のバージョンを含む、オリジナルとカバーのミックスが満載で10月27日にリリースされる。とチャールズ・ミッチェル）。
ユスフのリード・シングル「ダイイング・トゥ・ライブ」でさえ、エドガー・ウィンターの心を揺さぶるカヴァーだが、際立ったトラックは、彼が1977年のイスラム教への改宗についてマスコミに対して不満を掘り下げた曲である。その後、彼は別のアルバムをリリースするために30年近くの活動を休止した。 1989年にサルマン・ラシュディとファトワに関して彼が行った物議を醸した「誤解された」発言も同様である。
「『編集フロア・ブルース』は、私が報道陣に罠にはまった瞬間のミニチュア伝記だ」と彼は言った、「そして私はそれについて決して敵意を持っているわけではなく、ただそれが事実だと思っているだけです。私はそれを放送しています。そしてよく言われるように、『Cat and the Dog Trap』はちょっとコミカルな側面があり、その多くは外からは誤解されています。」
イスラム教徒コミュニティに時間と資金を提供するために28年間離れていた後、2006年に音楽業界に復帰して以来、ユスフは2枚のアルバムをリリースした。来週リリースされる『Tell 'Em I'm Gone』は、5年以上ぶりとなる。
注目すべきは、「Cat and the Dog Trap」は、ユスフと一緒にアルバムをミックスした長年のコラボレーターであるポール・サムウェル・スミスによってトラックに融合された猫と犬の効果音で始まります。
「彼はとても楽しい時間を過ごしましたが、私が個人的に知っている猫や犬はいませんでした」とユスフさんは冗談めかして言った。
カバーする曲を選ぶ際に、「ピース・トレイン」の歌手は、『Tell 'Em I'm Gone』でフィーチャーされた主な3曲を選ぶ前に、R&Bとブルースの曲のリストを絞り込んだ。
「『ビッグ・ボス・マン』はジミー・リードへの愛からずっとやりたかった曲で、アルバムのテーマにとてもよく合っている」とユスフは語った。アン・マレーよりもレイ・チャールズからの方が多かったですが、アン・マレーのバージョンからいくつかの歌詞を滑り込ませました。 「Dying to Live」は素晴らしい曲のひとつで、私はずっと大好きで、あの曲はもっと人々に知られるべきだと思ったので、そうしたいと思いました。」
ユスフはリック・ルービンが共同プロデューサーを務め、ブリュッセル、ドバイ、ロサンゼルス、ロンドンなど様々な国で数年かけてアルバムをレコーディングした。
「このレコードを作り始めたとき、忠実なカヴァーをする準備はできていたが、その後、リック（・ルービン）が私の想像力を少し広げ、自分のスタイルを個性化するのに役立ってくれたと思う」と彼は語った。 「そういう意味では、私に影響を与えたものの一つは南アフリカのブルースの風味でした。ブルースは結局のところアフリカから来たものなので、私はそれがとても好きです。私は現実に敬意を表しています。」
「Gold Digger」では、南アフリカでボーカルを録音しました。 「この曲は（アフリカ民族会議の）誕生と、南アフリカにおける自由と平等を求める運動全体について語っています」とユスフは説明し、鎖からの解放というアルバムのテーマを繰り返し述べた。
『Tell 'Em I'm Gone』の全体的なサウンドは、人々が彼の記憶に残している音楽（「Wild World」、「Morning Has Broken」、「Father and Son」）から完全に逸脱しているわけではありません。
ロンドンで十代だったユスフ（本名スティーブン・デメトル・ジョルジオ）は、彼がアメリカのブルースとR&Bと呼ぶものにインスピレーションを受けた。 「アイ・ワズ・レイズド・イン・バビロン」でそれを聞くことができます。
Mashable にアルバムの先行試聴を提供することに加えて、ユスフはこの YouTube ビデオで自身の歴史と、Tell 'Em I'm Gone の作成にインスピレーションを与えたすべてのことを詳しく説明しました。
生まれ故郷のロンドンから遠く離れ、2014年にロックの殿堂入りを果たしたユスフは、自分を阻んでいたものから自由以上のものを手に入れており、このアルバムでファンに同じように奮い立たせることができればと願っている。 。
「最初のステップは、自分の心を見て、何に執着しているのかを確認することです。多くの場合、あなたは、私たちの心を幸せにしてくれると私たちが考える素材や要件に執着しています」と彼は言いました。 「ある意味、私たちの心はすでに幸せですが、私たちはその心をたくさんのゴミで覆っています。私からのアドバイスは、家で心をきれいにすることです。そうすれば、より多くの光が入ってくるでしょう。」