「千打撃」：40人の象のギャングと泥棒「女王」のメアリー・カーは誰でしたか？

でピーキーブラインドクリエイターのスティーブンナイトHulu/ディズニー+見せる、千の打撃、歴史上の人物に基づいた数人以上のキャラクターがあります。 1880年代のイーストロンドンの汚れと犯罪を舞台に、最も明白な行動はボクシングリングで行われ、実際のジャマイカ人移民ヒゼキヤモスクワ（マラキカービー）がテムズ川のベストファイター、ヘンリー「シュガー」グッドソン（ステファングラハム）。

しかし、これらの試合を超えて、ステルスの組織化された泥棒のバンドは、自分のアクションの一部をつかんでいます。そして、彼らはすべて女性です。彼らは40の象であり、カリスマ的なメアリー・カー（エリン・ドハティ）が率いる本当のギャングであり、ポケットフルによって上流階級の尊敬される所有物を盗みます。

「私は長い間、40の象の物語をやりたいと思っていました。これは、メアリー・カーと呼ばれる人が率いる女性のみの犯罪者のギャングの実話です」とナイトはステージで述べました。千の打撃10月のロンドン映画祭（LFF）での初演。ギャングにちなんで名付けられた堤防のパブ。彼はこの物語を「労働者階級の歴史...それはただ驚くべき、驚くべきものであり、言われる必要がある」と呼んでいた。

参照：

しかし、40の象とメアリー・カーは誰でしたか、そして彼らはナイトのテレビシリーズでどのように描かれていますか？歴史の本を掘り下げましょう。

40の象は誰でしたか？

ロンドンの最初の組織化された全女性の万引きギャングとして、1870年代から1950年代までの運用、40個の象（40人の泥棒とも呼ばれます）は、現代のフェミニストの想像力を即座に活気づけるかもしれません。彼らは単純です作った画面用。投票権を持たないが、すべての人のコインと高級品に権利をつかむことのない女性の都市全体の高度に組織化されたシンジケート？それは伝説のものであり、彼らは深く説得力のあるキャラクターにします千の打撃、秘密、演劇、時には文字通りの両方の方法で貴族のポケットをカットします。

「40人の泥棒は、英国がこれまでに見た中で最も成功した万引きギャングです」と歴史家、作家、およびBBCのジャーナリストであるルーシー・ワースリーは言いますリベットレディスウィンドラーズポッドキャストエピソード40個の象について。 「それは、相対的、恋人、夫を含む男性の象と城のギャングの形でそれ自体の鏡像を持っています。しかし、40人の泥棒は男性からの経済的独立を誇りに思っており、彼らは確かに彼らを共有していません彼らと一緒に進みます。」

著者でジャーナリストのブライアン・マクドナルドの本で詳述されているように、40の象はお金、衣服、宝石、その他の価値を盗む創造的な手段を展開しました。アリスダイアモンドと40の象- 彼は警察の探偵報告、裁判所の成績証明書、および当時の新聞の報道を掘りました。恐ろしいものから破壊、入り、暴行まで、彼らの標的は、路上で紳士からロンドンの新しくオープンしたデパートやハイエンドのジュエリーショップまで及びました。千の打撃'セカンドエピソード。

ギャングの出現は、「不公平と戦う」場所から来たとマクドナルドは書いています。彼らは、投票するためだけでなく、生き残るために戦う社会の下層の女性でした。儀式から逃げる。」実際には、ロンドン博物館によると、万引き者とサフラゲットは、1900年代初頭にイズリントンの悪名高いホロウェイ刑務所で刑を宣告していたでしょう。

歴史家のロザリンド・クローネは説明したレディスウィンドラーズその専門的な万引きは、20世紀初頭に贅沢品を持ち、キャリアを持ち、男性からの経済的独立を持つために開かれた新しい機会から利益を得ることに失敗した、または苦労している女性にオプションを提供しました。 、これは現代の女性になるための代替ルートでした。」

何よりも重要なことは、組織化されたギャングには手ごわいリーダーが必要です。 40個の象には女王がいました。

40の象のメアリー・カーは誰でしたか？

マクドナルドの本に記載されている1900年の警察の報告によると、「大都市で最も危険な女性の一人」と、メアリー・カーはビクトリア朝のロンドンの40人の象ギャングの「女王」であり、彼女の万引きシンジケートに少女と女性を募集しています。

歴史家、ジャーナリストであり作家のケイトリン・デイビスによると、彼女の本の中でアンダーワールドの女王（デイビスはまた、警察の成績証明書、裁判所の報告などを介してトロールされました）、カーは1862年にホルボーン中心部で生まれ、10代の若者によってすぐに法律に違反し、イギリス教会に上陸しました。 「Fallen Women」の刑務所を運営してください。 1890年代までに、著者は、カーはアーティストのモデルであるだけでなく、スリからフェンシングの盗難、子供の誘nに至るまでの犯罪が疑われていたと言います。しかし、彼女は40個の象を走らせることで最も有名であり、若い女性に自分が持っていないものを取る方法を教えていました。

「象の女王として、私は「この街の周りを旅して、貧しい、失われた魂の機会を提供します」とカーは言います千の打撃、演奏王冠's Erin Doherty。

ショーで大胆不敵で戦略的なリーダーの独自のバージョンを見つけると、ドハティは彼女の勇敢なキャラクターを完全に尊重して見ています。 「私は人々がこれらの女性について知ることができる理由のほんの一口になりたかっただけです。私は彼らがしたことに本当に触発されただけで、私はメアリーの一部になりたかっただけです。本当に、私への贈り物でした」とLFFのステージ上の俳優は言いました。

「私は彼らがこれらのミッションを完全に真剣に取り入れたことを本当に尊敬していました、そして、彼らはそれを誇りを持って取りました」とドハティは付け加えました。 「これが彼らに与えられた唯一の機会だったので、彼らは彼らの能力を最大限に発揮するつもりでした。」

千の打撃また、Carrのおそらくより有名な後継者Alice Diamond（不規則1920年代にギャングの悪名高い女王だった「ダルシ・ショー）。架空のシーンで千の打撃、メアリーとアリスはハロッズの襲撃中に会い、一連の試練を通じてギャングに採用されました。シリーズを通して2人の女王の間でこれらの仮説を立てた会話を見るのは本当の扱いです。で千の打撃、40の象は、エリザ・ムーディーとしてのハンナ・ウォルターズ、ナディア・アルビナ、ヴェリティ・ロス、エスメ・ロングとしてのモーガン・ヒレール、ベル・ダウナーとしてのジェマ・カールトン、アン・グローバーとしてのカイル・フィオン・ダンです。

ギャングの最後の女王としてダイヤモンドを追ったシャーリー・ピッツはショーには代表されていませんが、ロレイン・ガムマン博士の本を読むべきです買い物がいなくなった彼女について。

40個の象の演劇的なガンビット

40の象の最も説得力のある要素の1つは、手術がどのように組織されていたかです。マクドナルドは、ギャングが厳格な行動規範を順守し、専門家のフェンス、ポーンブローカー、宅配便の都市全体のネットワークと協力したと書いています（それらすべて千の打撃）。著者は、ダイヤモンドの時代に女王としてギャングのマニフェストを引用しています。互いに、メンバーが刑務所にいるときは世話をしなければなりません。」

しかし、組織化されていたように、ギャングも創造的でした。

のオープニングシーンで千の打撃、私たちはまず、メアリー・カーが通りの真ん中で労働に入るふりをすることで悪魔の強盗を引いて、彼女のギャングのメンバーが群衆を叩きます。それは魅力のように機能し、本当のギャングのテクニックへの完璧なオマージュです。マクドナルドは、40人の象の「腕を犠牲者の首、この場合は船員の首の周りに愛情のこもった抱きしめに抱く練習を書いています。レディスウィンドラーズ、Worsleyは、「Grafters Bloomers」と呼ばれる一種のズボンを使用してDiamondについて語り、非常に深いポケットでセルフリッジを奪い、彼女は、ギャングが「軍事的正確さで」部門を奪う方法を説明するメトロポリタン警察の探偵を引用しています。

「殺すために服を着て、これらの女の子はイナゴの群れのようにウェストエンドの店に降りてきました。彼らはタクシーや運転手に主導のリムジンでロールアップし、1時間以内に実際にその場所をきれいにしました。1914年には15人の逮捕がありました。セルフリッジは1日で単独で、しかしほとんどの場合、アリスとギャングはそれで逃げました。」

エピソード2のハロッズシーン千の打撃メアリー・カーと彼女のギャング・スワンを宮殿の店に見て、ナイフアウト、銀のヘアブラシ、中国の絹、帽子、毛皮、羽毛ボアを壊してつかみ、ドアを散歩します。

マクドナルドには、カーのギャンビットに関するデイビスの本には素晴らしい逸話があります。マクドナルドは、財布を失ったふりをして金の時計を盗んだり、バスの運賃を求めたりして、金の時計を盗んだり、4ヶ月の努力を宣告されたと言います。品。 「メアリー・カーは、絶妙な服を着て、肩にぶら下がっている金色の錠剤を着て、宿泊施設への道を見つけることができなかった10代の少女の一部を演じて、彼女の若々しい外観を最大限に活用しました」とマクドナルドは書いています。 「これは、彼女を導くための指示を申し出た繁栄する紳士の利益のためであり、彼女が彼女と一緒に歩くことに同意した指示を理解するにはあまりにも動揺していたとき。彼女の助けを求めて叫ぶ。」

著者が説明するこのテクニックは、ギャングのメンバーがしばしば攻撃のために男性をフレーミングし、その後、「検察の恥ずかしさを避けるために」彼らの貴重品のために彼らを脅迫することを含みます。デイビスは、このテクニックが策略から進化したと言いますアン・ダック1740年代。マクドナルドとデイビスが書いている他の物語は、通りで逃げ出し、通り過ぎる男によって家に連れて行かれ、叔母が同伴者のいないことに爆発し、彼を脅迫しています。恐mailの目的でそのような主張を製造することは明らかに完全にひどいものですが、実際には、この女性のギャングが女性がそれを武器として使用していると信じるという司法制度の可能性に十分に自信を持っていると感じているのは非常に驚くべきことです。それは現代の読み物かもしれませんが、私は興味をそそられています。

それで、彼らはすべての戦利品で何をしましたか？やりがいのあるものに出会い、テーブルに食べ物を置くだけでなく、ロンドン博物館には素晴らしい答えがあります：「ギャングは彼らの贅沢なスタイルで知られていましたが、あなたは彼らがニックをしたほとんどのアイテムを着ているのを捕まえませんでした。代わりに、彼らは彼らを専門家の「フェンサー」のネットワークに詰め込みます。販売されています。

ドラマにもかかわらず、これらは40の象による本当に危険な劇でした。千の打撃ニック・マーフィー監督は、ショーのイベントはビクトリア朝のロンドンの日常生活の残虐性と40の象が直面している非常に本当のリスクによって支えられているとLFFの聴衆に語った。 「メアリーが言うように、「一つのスリップ、ロンドンはあなたを殺します。」それは社会保障はありません。

メアリー・カーと40の象の描写千の打撃あなたがこの恐ろしいギャングを最初に聞いたかもしれません - それは確かに私にとってでした。社会の底の女性が劇場のルースや暴力を乗り越えるために登ることは、私たちがよく聞いた話ではなく、画面上でその時間に値するものです。

あなたが彼らの万引きテクニックを使用することに決めた場合、私たちはここにいませんでした。

千の打撃ディズニー+でストリーミングされていますそしてHulu。