Paul Verhoeven's 'Benedetta' is a sexy nun biopic with a satiric edge: review

それを聞くと監督はショーガールレズビアンの修道女についての映画を作ったのではないかと疑うかもしれない祝福されたとんでもなく下品で猛烈に不気味で、くだらない比喩に夢中になる。しかし、ポール・バーホーベンはこの小説よりも奇想天外な物語に絶妙な芸術性をもたらし、洗練されながら邪悪なウィットを備えたとんでもない瞬間に満ちた伝記映画を届けています。

カトリックの歴史の中で物議を醸す人物の生涯に基づいた、祝福されたこの作品は、17 世紀のイタリアの修道女ベネデッタ カルリーニが修道院で過ごした少女時代から、彼女の鮮やかな宗教的ビジョン、バルトレメアという名の魅惑的な修練者とのロマンス、そして彼女の主張する奇跡を疑う人々からの激しい叱責を描いています。この旅の内容は衝撃的で、正面からのヌード、生々しいセックス、肉体的拷問から、ストラップを巻いたアクションヒーローとして再想像されたイエス・キリストや、大人のおもちゃとして作り直された宗教的な小像に至るまで多岐にわたります。しかし、この不遜さの中にも敬意が感じられます。バーホーベンは、こうしたスキャンダラスな要素を生意気なジョークのように演じない。彼はセックスと暴力を畏怖の念を持って捉えており、根源的な欲望には信仰の余地があると感じていた反抗的なヒロインの視点を反映しています。

ベネデッタ役のヴィルジニー・エフィラは、輝きとニュアンスのある演技で映画を根付かせています。聖なる夫や魅惑的な妹からのメッセージに予期せぬ興奮が押し寄せるにつれ、彼女の顔は美しい顔から注意深く興奮した顔へと滑らかに変化する。バーホーベンと共同脚本家のデヴィッド・バーケは、大恋愛の後のジーザスと彼女のシーンをモデル化している。そこで、彼らは絵のように美しい野原で出会うか、あるいは彼が剣を出して暴れまわる毒蛇から彼女を救おうとする。バルトロメアの口説きは、鼻を鳴らして笑い、不器用なキス、おならのジョーク、そして喜ばせるだけでなく実験したいという熱意など、はるかに世俗的なものです。ダフネ・パタキアは野性的な笑みを浮かべ、目を輝かせながらベネデッタのレズビアンの恋人を無邪気な態度で演じ、より卑劣なシーンを甘美なものにしている。一緒に、彼らは魅惑的な奇妙なカップルになります。ベネデッタの上流階級の落ち着きとバルトロメワの下流階級の衝動性が激しく衝突し、二人の愛は喜びを爆発させます。

しかし、この修道院ではすべてがうまくいきません。ベネデッタの幻覚が聖痕の兆候にまでエスカレートすると、修道院長のシスター・フェリチータ（シャーロット・ランプリング）がこれらの秘密の恋人たちを覗き見し始める。ドラマは、教会の上層部がベネデッタの聖人性の噂にどのように反応するかをめぐって盛り上がる。しかし、ランプリングの役割は予期せぬコメディの源になります。確かに、バーホーベンは、聴衆が姉妹のセックス行為のいくつかを見て笑い出すだろうと予想しているに違いない。ただし、それらの笑いは、コメディーの演出ではなく、驚きによって引き起こされます。彼のユーモアはカトリックの偽善を切り開くために鋭く磨かれています。この作品において、ランプリングは彼の風刺の高僧です。

それは第一幕で、修道院長が若いベネデッタの裕福な父親と座って、彼女を修道院に引き渡すためにいくら支払うかを話し合うところから始まります。男は店内に入ると偽りのプライドで膨れ上がるが、持参金を求めるフェリチータの厳しい値切りにすぐに打ちのめされる。結局のところ、父親は娘をキリストと結婚させるために、行き当たりばったりの人間と結婚させるよりも喜んで多くのお金を払うべきではないでしょうか?後で彼女がうなるように、「修道院は修道院の場所ではない」慈善活動、 子供。ここに来るにはお金を払わなければなりません。」

それで面白くないなら、祝福されたそれはあなたのためではありません。

バーホーベンは、教会の上層部は偽善者で悪党であり、私たちと同じ欲望と強欲を持っているが、それを汚れのないローブの下に隠していると、まばたきすることなく断言します。彼がヒロインたちの美しい体の裸を見せるのは、単に興奮させるためだけではなく、控えめな服装の下に隠された人間、より具体的には彼らの自然な欲望を思い出させるためでもある。悪役の肌も露出します。しかし、疫病が蔓延する時期には、彼らの内面の醜さが、胃が弱い人には向かない、体を傷つける比喩で明らかになります。

この挑発的な宗教的人物を讃えて、バーホーベンはベネデッタの伝記映画を豊かな色調で描き、修道女の習慣の白と黒に肌の赤みを際立たせています。パフォーマンスは大胆不敵だが、荒唐無稽ではない。これらはパフォーマンスを高めたものではありませんショーガールまたはスターシップ・トゥルーパーズまた、宗教叙事詩のような、すべての会話が壮大な宣言として扱われるようなものでもありません。バーホーベンは、この実物よりも偉大な女性と、彼女を知る人々を、複雑で多彩な人間として表現することに苦労しました。とはいえ、まだまだ不透明な部分はありますが、祝福されたそれは、信仰と偽造の境界線はどこにあるのか、という問いです。ベネデッタは異端者なのか？詐欺師？罪人？聖人？それとも上記すべての組み合わせでしょうか?バーホーベンは、情熱、献身、人間性に富み、汚れていながらも輝かしい彼女の世界にあなたを導きます。しかし、彼はあなたに簡単なアウトを与えません。

最後に、祝福されたこの作品は間違いなくゴージャスであり、憧れと熱意によって命を吹き込まれたルネサンス絵画です。また、時には醜くて、悪びれることなく冒涜的なものもあります。神は神聖ですが、人類は混乱しています。そして、この大胆な映画はそれをすべて祝います。

祝福されたは 12 月 3 日に劇場で公開され、12 月 21 日にオンデマンドで公開されます。