「ブラック・ミラーの『ビヨンド・ザ・シー』は、シリーズ史上最も暗い結末のひとつをもたらす」

ブラックミラー何年にもわたって、多くのねじれた結末で私たちを動揺させてきましたが、シーズン6これまでで最も恐ろしいものの1つを使用します。

エピソード「海を越えて」では、ブラックミラーレギュラープレイヤー アーロン・ポールジョシュ・ハートネットは、それぞれの家族のもとに残る「地球のレプリカ」を持つ宇宙飛行士クリフとデヴィッド役で出演する。これらのロボット ドッペルゲンガーは接続されたポッドで動作するため、2 人は故郷での生活を楽しむことができますその間一緒に宇宙での6年間のミッションを完了しました。

しかし、すべてがダメになってしまいます。これは説明を求める控えめな表現なので、もう一度自分自身を苦しめて、「ビヨンド・ザ・シー」の不安で暗く、そして深く恐ろしい結末を掘り下げてみましょう。

何が「Beyond the Sea」の悲劇的な結末につながるのでしょうか？

運命的な夜、デヴィッドは「自然の秩序を取り戻すため」と称して、反レプリカ崇拝者たちによって目の前で家族（つまり彼のレプリカ）が殺害されるのを見ざるを得なくなり、デイヴィッドの命は絶たれた。 1969年のマンソン・ファミリーとの比較は、やや微妙だ。デヴィッドの妻としてキャストされたオーデン・ソーントンは、故シャロン・テートにわずかに似ています。そして、チキチキバンバン映画『アウト・シネマ』では、このエピソードは 1968 年、悪名高いマンソン・ファミリー殺害事件の 1 年前に設定されています。

この卑劣な三重殺人の後、カルト信者たちはデヴィッドのレプリカを破壊し、彼は地球に帰る手段も、宇宙ステーションの外で家族を悲しませる手段も失った。そしてこれらすべてが、ダビデに不可逆的な変化をもたらします。

クリフの妻ラナ（ケイト・マーラ）は深い優しさから、夫の喪に服している同僚に自分のレプリカを貸すよう提案する。彼らの故郷の惑星とのつながりは、彼の悲しみを和らげるのに役立ち、駅から出て「空気を吸う」機会を提供するかもしれません。

地球でのこのセッションはデイヴィッドに非常に大きな影響を与え、彼はもっと欲しがり、継続的な訪問を正当化するために油絵のプロジェクトを発明しました。しかし、彼はラナに夢中になり、彼女に近づき、クリフの家に滞在させてくれるよう彼女を説得しようとします。ラナはこの大胆な提案についてデイヴィッドを激しく非難する。その後、彼女の息子ヘンリーがデヴィッドの油絵を破壊するという暴挙に出て、デヴィッドが少年を殴るよう促した。ラナは夫にデイビッドの誘いについて話していません。しかし、彼女はこの子育ての行き過ぎを、クリフへの嘆願として利用します。「デヴィッドは戻ってくるべきではない」。しかし、クリフは彼女の要求を無視します。

結局、クリフは駅のセクシーなスケッチを通じて、デヴィッドの妻への執着を知ります。 「それは純粋な空想です。私が取り違えてしまったのです」とデヴィッドは問い詰められると主張する。クリフはついにラナが何を望んでいるか、どう感じているかについてラナと率直に会話し、署に戻るとクリフはラナに対する「所有権」を宣言し、デヴィッドへのアクセスを断固として断った。

未亡人となった宇宙飛行士は、今のところ、この喪失に対する苦しみを内面に秘めている。

「ビヨンド・ザ・シー」の結末はどうなるのでしょうか？

デヴィッドは本質的に、クリフから奪われたもの、つまり家族と地球とのつながりを奪い取ったのだ。

「あなたはすべてを手に入れているのに、気にすることさえありません」とデヴィッドはクリフに言います。

デヴィッドは宇宙ステーションの外で事件をでっち上げ、クリフを船外活動に駆り立て、そのレプリカをハイジャックする。ステーションに戻ったクリフは、デヴィッドが自分のリンクを使用したことに気づき、すぐに走って接続し、手と顔が血まみれになって地球の家で目覚めます。

ブラックミラーデヴィッドがクリフの家族に対して何をしたかは実際には分からないため、このシーンでは推論を使用して壊滅的な効果をもたらします。しかし、階段を下りる血まみれからキッチンの血だまりまで、これがひどい闘いであったことは明らかだ。最終的に、クリフは彼が最も恐れていたもの、つまりラナとその息子ヘンリーが彼自身（レプリカ）の手によって殺害されたことを発見します。

このシーンでのアーロン・ポールの演技は圧巻としか言いようがない。

私たちはクリフを追って血まみれの家を歩き、恐ろしい真実に近づくにつれて彼の反応が激しくなるのを目撃します。エピソード全体を通してのハーネット、マーラ、ポールの非常に説得力のある演技のおかげで、視聴者にとっての喪失感は、最初のデヴィッドの家族の喪失感よりもはるかに深いものでした（非常に不安ではありますが）。お互いに。

本質的に、デヴィッドは盗まれたものを取り戻そうとしますが、クリフからは妻、息子、そして美しい家を取り戻そうとします。それが失敗すると、彼は彼らを連れ去ります。そして彼はクリフに罪を着せます。

これは残忍な懲罰であり、デヴィッドが失ったすべてのものを感謝しないクリフをひどく懲らしめるものだ。

さらにゾッとするのは最後のシーンだ。デヴィッドは、暗黙の、しかし確かな認識で椅子を押しながら、戻ってきたクリフの反応を待っている。

デヴィッドはクリフが地球に戻れないことを知っている。クリフとラナ以外誰もデヴィッドの訪問を知らなかったため、クリフは家族殺害の罪で刑務所に入れられることになる。さらに、クリフ氏は以前、宇宙船の操作は 2 人で行う必要があると述べていました。それで、彼は家族を殺した犯人とともに今後4年間宇宙に閉じ込められることになる。復讐で彼を殺したら、クリフには家に帰る道はなくなる。

それは純粋で暗く冷たい地獄です。そして、それに対して彼らにできることは、お互いに殺し合うか、通常通り仕事を続けること以外に何もありません。

視聴方法：シーズン6ブラックミラーはNetflixでストリーミング中です。