「確執」フィナーレ: ベットとジョーンの最後の行為の勝利と悲劇

このインタビューには、「Feud: Bette and Joan」のシーズンフィナーレ「これまで私たちは友達だったということですか？」のネタバレが含まれています。

ジョーン・クロフォードとベティ・デイヴィスのライバル関係のフィナーレ、確執：ベットとジョアン、赤ちゃんのジェーン・ハドソンの頭の上にある結び目よりもさらに完璧に結ばれた蝶結びで結ばれていました。

それは主に、FX シリーズの最終章を優雅さ、哀愁、そして余韻の残る酸味で作り上げたストーリーテラーのおかげです。

ジーナ・ウェルチはシーズン最終回の脚本家としてクレジットされており、また、第4話「More or Less」と、Minarが監督も務めたエピソード7「Hagsloitation」では製作総指揮のティム・マイナーと脚本クレジットを共有した。

ウェルチとミニアが加入マッシュ可能締めくくりに採用したクリエイティブな選択についての視点を提供する確執勝利、悲劇、そしてあったかもしれない和解についてのメモ。

物語を締めくくるという点で、フィナーレにどのように臨みましたか？適切な解決策を与えるために、ストーリーのどの部分をまだ伝える必要がありますか?

ジーナ・ウェルチ：最後に至るまでに、最初のことについてよく考えたと思います。私たちにとって、ジョーンのストーリーは主に、そのキャリアを通じて美しさであると定義されてきた女性についてのものでした。そのため、私たちはこの物語を、体が崩れ始めたときに何が起こるか、そしてそれがあなたのアイデンティティ、つまりどのように見えるかで終わりたいと思いました。

ベットは、ある意味、より厳しい結末でした。もちろん、彼女のキャリアは、私たちが終わった後も何年も続いたからです。私たちがたどり着いたのは、ベットは自分の価値は画面上にいるときだけだということをなんとなく学んだということだったと思います。彼女の役割は枯渇した。それで、結局彼女に何が起こったのかというと、もちろん、彼女はプロデュースされていないパイロット版をすべてやり、すべてのトークショーに出演し、基本的にベティ・デイヴィスの特徴的な一言を述べたり、共演者についてたわごとを話したりするために駆り出されていたのです。私たちにとって、それは一種の悲劇のようなものでした。

ティム・マイナー:しかし、ショーの中で人々が気づいていないのではないかと思うこともあります - 私は今、私自身について考えています - それは、ベティ・デイヴィスとジョーン・クロフォードです...そう、多くの勢力が同盟を結んでいました。しかし実際のところ、ジョーン・クロフォードとベティ・デイヴィスは、同時代の他のどのスターとも違って生き残りました。私の言っていることが分かるよね？ノーマ・シアラー、いいえ。ロザリンド（・ラッセル）かな。ロザリンドは長く走った。

しかし実のところ、ジョーン・クロフォードはサイレント映画からスタートし、ほぼ最後まで働きました。特にジョアンの物語は悲劇です。ある意味、両者の物語は勝利だ。すべての人間の勝利の物語は、老化、衰退、そして死で終わります。それで、それがあります。私たちはトボガンに乗って墓に向かっています。ありがとう、楽しい夜をお過ごしください。

和解の素晴らしい瞬間が 2 つありました。1 つはジョーンの頭の中で、もう 1 つはセットで一緒に過ごした初日のフラッシュバックです。それを観客に見せることがなぜ重要だったのでしょうか？

マイニア:私たちは彼らに精神的に満足してもらいたかったのです。それが唯一の方法でした。

ウェルチ:うん。ジョーンの死後、ベットはインタビューに応じた。ジョーンが亡くなった後、彼女がジョーンについて言ったことはすべて非常に切り取られていました。私たちは、ジョーンがいなくなった後、ジョーンは彼女が認めた以上のものであるという潜在的な理解があったのではないかと行間から読みました。したがって、もちろん私たちはより深いつながりを望むことを想像しました。

マイニア:私たちはいくつかの後悔を想像しましたが、ベットが「ジョーン・クロフォードは死んだ」と言う瞬間もあります。良い。"それは彼女の有名な言葉です。しかし、スーザン・サランドンのあのセリフの演じ方を見てみると、これは最も天才的なセリフ読みだ。

ウェルチ:はい。サブテキストはとても完璧です。

マイニア:サブテキスト -- 3 語で、私たち作家が番組の中で伝えられなかったことを、彼女は伝えています。そしてそれは、切望、後悔、失われた機会をまさに結晶化させます。そして私たちは皆、何をすべきか、どのように行動すべきか、そしておそらく何が私たちを幸せにするかを知っています。私たちは自分たちが誰であるかによってそれを知っていますが、私たちが誰であるかによって、それができるようになることは決してありません。

ウェルチ:特に、維持すべきペルソナを持っていたベティ・デイビスにとっては。そのペルソナを打ち破りたいと思う瞬間に、ある種の脆さを感じますが、彼女のキャリアはそれを維持できるかどうかにかかっています。

テーマ的には非常に素晴らしいつながりがありますベイビー・ジェーンに何が起こったのかあなたがエピソードに使用したタイトル「これまで私たちは友達だったということですか？」その映画の有名な最後の引用。それは素晴らしいインスピレーションでした。それは簡単でしたか？

マイニア:簡単。

ウェルチ:それがライアン・マーフィーでした。

マイニア:ライアンはそれを何と呼びたいのかを知っていました。 「名前はこれです。そこで何が起こるかです。3時までにお願いします。」

それは、二人の間に友情が芽生える可能性を感じるフラッシュバックの瞬間にたどり着くのに役立ちましたか?

マイニア:それは、その話が発表されるのが遅くなってから私たちが気づいたことでした。私たちはライアンと一緒に座っていて、完璧な最後のイメージを世に出したいと考えていました。そして考えたのは、「まあ、来たときと同じように外に出て、最初のイメージを再現するだけかもしれません。彼らが話しているのを見たからですが、彼らが何を言っているのか私たちには分かりませんでした。

つまり、これは私たちの半「バラのつぼみ」の瞬間なのかもしれません。なぜなら、私たちは何が起こるかを知っていて、彼らがまだ大丈夫である可能性を持っていて、彼らがまだ何が起こるかを知らない瞬間に戻りつつあるからです。突然、平凡な何か、二人の間の非常に単純なやりとりが、あらゆる種類の悲劇的な意味をはらんでいます。

ウェルチ:そして、それはとても捨てられた瞬間であるため、二人の間の始まりの新鮮さを感じることができます。彼らが何をしようとしているのか分かっていないと感じるだけで、あなたは可能性を失ってしまいます。