「Flamin」ホットなレビュー: 気持ちいい映画が嘘かどうかは問題ですか?

今年の SXSW は、次のようなセンセーショナルな発明の背後にある、フィクションより奇妙な実話を掘り下げるコメディのコレクションをもたらしました。テトリスそしてブラックベリー。まず味わってみると、フラミン・ホットこのファミリーコメディは、メキシコ系アメリカ人の管理人リチャード・モンタニェスに焦点を当てているため、このカテゴリーに分類されるようだ。モンタニェスは勤勉さと文化への愛が全く新しいスナックのブランドにインスピレーションを与え、彼をフリトレーのマーケティング幹部の高みに押し上げた。

頂上を目指す彼の旅の途中には、人生の暗い隅についての元気なユーモア、絶え間なく協力してくれる妻（晴れやかなアニー・ゴンザレス）とのラブストーリー、そして「よく燃える」カリカリのおやつが大好きな数人のかわいい子供たちが登場します。しかし、この心地よい物語は事実というよりもフィクションであり、その存在自体に疑問を投げかけています。

「Flamin' Hot」は実話に基づいていますか？

リチャード・モンタニェスの回想録を基にした、少年とブリトーとクッキー、フラミン・ホットこの映画は、ボローニャを愛する白人のクラスメートにブリトーを売る早熟な社会不適合者としてのリチャードの幼少期から、より高級なものをひったくろうと窃盗に走るやんちゃな十代の少年、そして親族のためにアメリカン・ドリームを切り開くために精力的に働く家庭的な男としてのリチャードの姿を描いている。 。リンダ・イベット・チャベスとルイス・コリックの脚本は、この物語を心とユーモアたっぷりに表現し、人種差別的ないじめからギャングの暴力に至るまで、決して諦めないメキシコ系アメリカ人の英雄を遊び心のあるトーンで描いています。

エヴァ・ロンゴリアが、小さな勝利と温かい楽しみの楽しい瞬間に満ちたこの物語を監督デビュー作に選んだ理由は簡単にわかります。しかし、その奇抜で感動的なストーリーにもかかわらず、フラミン・ホットモンタニェスの自己拡大的な成功物語が誤りであることが暴かれたということをあからさまに無視している。ロサンゼルス・タイムズただし2021年にはフラミン・ホットだったすでに開発中。実生活では、モンタニェスがフラミン・ホット・ブランドの創設や初期マーケティングに何らかの役割を果たしたという記録はないが、フリトレーで工場労働者からマーケティング・ディレクターまで昇進したことはある。

真実は、LAタイムズ、それは「Flamin' Hots はホットショットのスナック食品の専門家のチームによって作成された」というものでした。しかし、なぜ真実が良い物語の邪魔になるのでしょうか?多くの伝記映画は事実を曲げたり誇張したりします。より良いまたは悪い、有名人の人生の意味についてのメッセージを販売するために。では、なぜモンタニェスのものではないのでしょうか？問題点フラミン・ホットそれは、それが気分の良いフィクションであるというよりも、映画製作者がより挑戦的な物語を語る自由を受け入れていないということです。代わりに、このサクセスストーリーは、システム的な問題を、十分な魅力と根性があれば克服できる単なるハードルとして扱っています。

Flamin' Hot は何と言っていますか?

この映画のワールドプレミアで、SXSW、フラミン・ホットオースティンのパラマウント・シアターで満員の観客を前に素晴らしい演奏を披露した。聴衆は、早熟な子供たち、辛すぎるスラリー、ビジネスの階層構造と高校のカフェテリアの難攻不落の派閥との類似点についてのジョークをむさぼり食った。脚本では、リチャード（人柄の良いジェシー・ガルシアが演じる）のナレーションを使用して、オチをちりばめ、説明の粗い部分を滑らかにします。これは、映画のノスタルジックな熱意を思い出させるツールです。クリスマスの物語。実際、どちらの映画も子供のような喜びが心地よい映画を覆っており、映画製作者が議論されている大人向けの要素を和らげることができます。リチャードがナレーションで皮肉を言う一方で、暴力がフレームからはみ出してコミカルに起こったり、悪質な人種差別が「どうするの？」と無視されたりする。ジムにふさわしい雰囲気オフィス。

この「くそったれ」の態度は、特にメキシコ系アメリカ人がアメリカの組織的不正義によってどのように虐待されてきたかを追跡するアーカイブ映像に反対して行われる場合に不快感を与える可能性があります。リチャードのひるむことのない態度を通じて、ロンゴリアは徹底的にポジティブを保ち、勤勉、コミュニティ、素晴らしいアイデアが成功を保証できるというモンタニェスの希望に満ちた物語を売り込みます。フラミン・ホットリチャードがフリトレーの作り方を学ぶところから、完全にペッパーの効いたレシピを妻に求めるところ、子供たちや近所の人たちに頼って商品を誇大宣伝するところまで、陽気なゲリラマーケティングモンタージュで、スパイシーなチートスフレーバーの（架空の）発展をグラフ化している。

どれもとてもキュートで、アメリカン ドリームの探求を簡単な手順でパッケージ化しています。しかし、この物語の中で、この映画は本質的に、社会から疎外された人々がアメリカのビジネスで成功するには、多くのことが必要であることを明らかにしています。多くの彼らは、彼らの野望の邪魔をする、同じように独善的な白人の上司の集団を克服するためにさらに進んでいます。マット・ウォルシュ（ヴィープ、正義の市民旅団)はリチャードの先見の明のあるマネージャーとしてキャストされ、彼の存在そのもので滑稽な無能さを瞬時に伝えている。

リチャードには素晴らしいアイデアがあるだけでは十分ではありません。彼は破産寸前まで行かなければならず、同僚全員を遠ざける危険を冒し、意見を聞くために工場を閉鎖される可能性もある。彼は単に素晴らしいだけではありません。彼は忍耐強く、並外れた人物でなければなりませんが、それがこの物語のインスピレーションを与えようとする性質を台無しにしてしまいます—特にこれが実際に起こった方法でさえない場合。

Flamin' Hot は気分は良いですが、深く考えることはありません。

フラミン・ホットは、それが現実であるかどうか、そして実際にそれほど希望に満ちたものであるかどうかにかかわらず、モンタニェスのサクセスストーリーを祝おうと努めています。この映画は、懲役刑、貧困、人種差別、家庭内暴力の可能性など、脱線する可能性のある劇的なストーリーポイントを懸命に切り抜け、容赦なく明るい雰囲気を保っている。リチャードの魅力的なセールストークを乗り越えると、ナレーションとエネルギッシュなファンタジーシーケンスを通じて語られ、彼は自分自身を1950年代のホームコメディの中心、80年代の映画のヒーロー、または復讐の天使として想像しますが、そのすべての勇敢さはレイの旗艦よりも薄いです。ポテトスナック。

しかし、これらのファンタジー シーケンスの中で最も興味深いのは、モンタニェスが参加していないものかもしれません。ビジネス上の決定が彼の手に負えないとき、彼は遠くの役員室で起こっている企業対決について推測します。本質的にはぼったくりマイケル・ペーニャの最初の 2 つの部分アントマン映画, リベラの想像上のギャングの話に口パクしながら、幹部たち(ペプシコCEOロジャー・エンリコ役の元気いっぱいのトニー・シャルーブを含む)からリベラの声が溢れ出す。皮肉なことに、ここがその場所ですフラミン・ホットが一番正直に感じます。ここでリチャードは、これらの偉い人たちをまだ捕まっていない詐欺師だと考えていることを明かします。ここでは、彼が好むストーリーのために事実が喜んで脇に追いやられています。ここでは、おそらく堅苦しく刺激のない現実と比較して、ハリウッドの再想像が好ましい面白さとして熱狂的に暴露されています。リチャードの空想のこれらのシーンでは、ロンゴリアは、たとえどれほど虚偽であっても、破壊的で興味をそそるほどスリリングなものを引っ掻き回しています。

当然のことながら、ロンゴリアは彼女の映画におけるモンタニェスの描写を擁護している。 SXSW期間中、彼女はこう語った。のLAタイムズ紙、」私たちはチートの歴史を語ろうとしたわけではありません。私たちはリチャード・モンタニェスの物語を伝えており、彼の真実を伝えているのです。」

真実かフィクションか、フラミン・ホットは、家族、革新、そして興奮を祝う魅力的なはしゃぎです。しかし、そのエネルギーにもかかわらず、この映画のアメリカン・ドリームの探求とそれを達成するための障害はうんざりするほど浅薄だ。最後に、フラミン・ホットつかの間の楽しみですが、もっと充実したものに飢えているかもしれません。

フラミン・ホットはHuluで配信中ですそしてディズニープラス。

更新: 2023 年 6 月 5 日、午後 1 時 26 分 (東部夏時間)『Flamin' Hot』は、2023 年 3 月 22 日に開催された SXSW のワールドプレミアでレビューされました。このレビューは、この映画が Hulu と Disney+ でデビューしたときに再投稿されました。