6-year-old's letter to Obama, reaching out to child war victim, will move you

涙を流さずにこのビデオを見てみてください。

その中で、ニューヨーク出身の6歳の少年アレックスが、バラク・オバマ大統領に宛てたシリア難民を家族と暮らすように勧める手紙を読んでいる。

世界中の多くの人々と同じように、アレックスも次のことに感動しました。画像そして、埃まみれで血まみれになったオムラン・ダクニーシュのありのままのビデオ緊急車両に積み込まれるシリアのアレッポで起きた爆弾攻撃を受けて。

「私たちは彼に家族を与え、彼は私たちの兄弟になります。私の妹のキャサリンは彼のために蝶とホタルを集めることになります」とアレックスは言います。

Mashable のトップ ストーリー

「私の学校にはシリア出身のオマルという友達がいます。彼をオマルに紹介します。みんなで一緒に遊べます。」

アレックスさんはまた、自分の自転車をシェアしてオマールさんに乗り方を教えたかったとも語った。

このビデオは、オバマ大統領が今週の国連サミットでアレックスの言葉を共有した後に録画された。

「これは6歳の男の子の言葉だ。出身地、見た目、祈り方などの理由で、他人を皮肉ったり、疑ったり、恐れたりすることをまだ学んでいない幼い子供だ」とオバマ大統領は述べた。言ったビデオに付随するFacebookの投稿で。 「私たちは皆、もっとアレックスのようになるべきです。」

転写は次のとおりです。

親愛なるオバマ大統領へ

シリアで救急車に乗せられた少年を覚えていますか?彼を迎えに行って[私の家]まで連れて行ってくれませんか?私道や路上に駐車していただければ、旗、花、風船を持って皆様をお待ちしております。私たちは彼に家族を与え、彼は私たちの兄弟になります。私の妹のキャサリンは彼のために蝶とホタルを集めることになっています。私の学校にはシリア出身のオマルという友達がいます。彼をオマルに紹介します。みんなで一緒に遊ぶことができます。私たちは彼を誕生日パーティーに招待できますし、彼は私たちに別の言語を教えてくれます。日本の友人のアオトのように、私たちも彼に英語を教えることができます。

彼の弟は、彼と同じようにとても優しい男の子であるアレックスになることを彼に伝えてください。彼はおもちゃを持ってこないし、おもちゃも持っていないので、キャサリンは彼女の大きな青い縞模様の白いウサギを共有します。そして、私は自転車をシェアして、彼に乗り方を教えます。私は彼に数学の足し算と引き算を教えます。そして、彼はキャサリンの緑色のリップグロスペンギンの匂いを嗅ぐことができます。彼女は誰にもそれに触れさせません。

どうもありがとうございます!あなたが来るのが待ちきれません!

アレックス

Mashable Image

Mashable Image

Mashable Image

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe Now & Never Miss The Latest Tech Updates!

Enter your e-mail address and click the Subscribe button to receive great content and coupon codes for amazing discounts.

Don't Miss Out. Complete the subscription Now.