スティーブ・ハーベイただとても深呼吸をしただけです。
日曜日の夜、アカデミー賞作品賞のプレゼンターを務めたウォーレン・ベイティは、封筒を開けた後長い音をたてた。その後、共同プレゼンターのフェイ・ダナウェイが指名した。ラ・ラ・ランドその夜の最高の栄誉者として。その直後、プロデューサーのジョーダン・ホロウィッツ氏が映画のキャストとスタッフを引き連れてステージに上がり、受賞スピーチを行った。
「この部屋にはたくさんの愛がある」とホロヴィッツ氏は語った。 「そして、それを利用して、共感に向けた大胆で多様な取り組みを生み出し、推進しようではありませんか。」
それは誰もが数週間にわたって期待していた結果だった。まったく逆になるまで:
同僚たちが順番にマイクを握り始めると、ホロヴィッツ氏は戻ってこう言った。「間違いがある。月光。あなたたちは作品賞を受賞しました。」
混乱が始まると、ホロヴィッツ氏は冗談ではないと明言した。 「これは冗談ではありません」と彼は、そのような状況にある人として可能な限り優雅に言いました。 」月光が作品賞を受賞した」そして彼はカードを高く掲げた。月光。最優秀作品賞。」
封じ込められた大混乱が一時的に続いた。月光スタッフがステージに上がり、ラ・ラ・ランドがクリアされました。
「これは非常に残念なことだ。個人的にはスティーブ・ハーベイのせいだ」とキンメル氏は語った。 「ウォーレン、何をしたの?!」
そしてビーティは説明のために壇上に戻ってきました。
Mashable のトップ ストーリー
「何が起こったのか話したいのですが」とビーティは言った。 「封筒を開けると『エマ・ストーン』と書いてありました」ラ・ラ・ランド。」だからこそ、私はフェイ(ダナウェイ)とあなたをこれほど長い間見つめてきたのです。面白くしようとしたわけではありません。 ...これは月光、最優秀作品賞。」
月光監督のバリー・ジェンキンスは、自分自身の作品として素早くまとめ上げました。とてもテレビ放送を終えるための驚きの受賞スピーチ:
「非常に明らかに、夢の中でもこれが真実であるはずがない」とジェンキンス氏は語った。 「でも夢なんて地獄だ、これは本当だ…本当だ、偽物じゃない…私の愛はラ・ラ・ランド。」
ストーンさんとしては、ビーティさんの言い訳は一切できなかった。バックステージで記者たちと語り、彼女は最終的な勝者への愛を心から注ぎ出した月光、そして少し爆弾発言をします。
「めちゃくちゃ愛してます月光"彼女は言いました。 」神様、私は愛しています月光そんなに。もちろん、それを聞いてとても興奮しました」ラ・ラ・ランド「...しかし、言わなければなりません。私はずっと主演女優賞カードを持っていました。どのような話が語られたとしても...まずあなたたち(報道陣)と話したかったのです。」
それでは、何がこの再作成を引き起こしたのかハーベイの壮大なミス・ユニバースは失敗した世界的に注目される大規模な規模で?
アカデミーは何の説明もせず、日曜日の夜になってもその点は不明のままだった。同組織のメディア関係者は、何が起こったのか尋ねられたジェンキンス氏らへの質問をシャットアウトした。
しかし、一つはっきりしたことがあった。月光作品賞を受賞し、ラ・ラ・ランド状況を考えると、できる限り潔く負けた。
「からの人たちは、ラ・ラ・ランドとても親切でした」とジェンキンスさんは舞台裏で語り、「この6か月間、私たちは多くの時間を一緒に過ごした」と聞いたとジェンキンスさんは語った。ラ・ラ・ランドと声をかけたが、ステージ上が騒ぎ始めるまで「驚かなかった」。
「その瞬間、何か奇妙なことが起こったと思った」とジェンキンスさんは語った。「これまでそんなことを経験したことがなかったので気まずかった。特別な感情がさらに特別なものになったが、私が期待していたような形ではなかった。」
マハーシャラ・アリは、この取り違えがほんのわずかで、確かに一時的な影響を与えたと認めた月光の歴史的な勝利:
「誰かから何かを奪いたくなかった」と彼は言う。 「そのような瞬間に喜びを感じるのはとても難しいことです。...しかし、作品賞の受賞を祝うことができてとても幸運です。」