Just how accurate was Elton John biopic 'Rocketman'?

公式です：エルトン・ジョンの新しい伝記映画ロケットマンよりも良い映画ですボヘミアンラプソディ、によるとほとんどの査読者-- 公言している私ですらクイーンのスーパーファン。

ロケットマンまた、エルトン自身がこの映画の製作総指揮を務めたという事実の恩恵を受けて、主題の真実の歴史をあまり速く緩く（あるいはもっとゆっくりとタイトにすべきでしょうか？）演じています。 (多くのラプソディーのエラーたまたま、フレディ・マーキュリーの見た目が、たまたまこの映画のコンサルタントだった生き残ったバンド仲間のブライアン・メイとロジャー・テイラーよりも悪く見えただけだ）。

それにもかかわらず、この映画には大小の伝記上の間違いがたくさんあります。意図的に機能するものもあれば、意図的に機能するものもあります。確かに、歴史エンターテイメントでは、ストーリーに合わせて細部が変更されるのはよくあることです。 HBOでも正確で冷静なチェルノブイリその文字を混同します。

についてのことロケットマン、と同じようにボヘミアンラプソディ、真実は実際にあるということですか？ワイルドなそしてしばしばそうなるだろうより良い最終的にスクリーンに映った伝記映画版よりも、ストーリーの方がよかった。

それでは、自白剤のボトルを飲み干して、正確さのプールに落ちましょう。このリストでは、1975 年のエルトンの（まったくの真実の）錠剤自殺自殺と同様に、深く掘り下げれば調べるほど、それは間違いであることがわかります。まったく関係ないことから始めてください。

7. 土曜の夜は大丈夫、大丈夫、大丈夫

1973 年のクラシック映画より「Saturday Night's Alright for Fighting」さようなら、黄色いレンガの道、エルトンの最もハードなハードロックでした。それはローリング・ストーンズをエングルベルト・フンパーディンクのように聞こえさせました。そのDGAFの歌詞 --「私は労働者階級の青少年の産物です/その親友はグラスの底に浮かんでいます」-- パンクの到来より 3 年前に登場しました。

したがって、1955年に若いエルトンが、当時はピナーのレグ・ドワイトにすぎなかったが、パブで演奏していた子供の頃にこの曲を歌ったのは、先見の明があったが、それほど先見の明ではなかった（彼が若くして演奏したことは事実である）。私たちはGAFですか？やらないのは、これはコメディの瞬間だから――「私の好きなやつをかけて」とエルトンのおばあちゃんが言う――、そしてこの映画のミュージカルのつなぎシーンの中で最も成功しており、21位で最も熱狂的なダンス・ナンバーの一つにランクされるかもしれないからだ。世紀の映画。映画館の通路で踊ってみたくなるようなもの。

テーマにもぴったりです。彼がこの曲を書いたとき、エルトンの天才叙情的な友人バーニー・トーピンは、イギリスの小さな町で過ごした子供時代と、それを煽る酔っぱらったパブでの喧嘩を振り返る段階を始めたばかりだった。

しかし、すべての変更がこのように適切であるわけではありません。

6. 抱きしめて、高すぎるダンサー

実際の生活では、次のようになりました。 1970年、エルトンが成功を収めるかどうかを決める、ロサンゼルスのトルバドールでの初の米国公演の数日前、バーニー・トーピンは奇妙な状況下でマキシンという女性に出会った。彼女はエルトンのバンドの男が電話をかけてきた女性のアパートメイトの妹だった。ヘアドライヤーを借りるために。二人は1971年に結婚し、彼女はバンドのお針子になり、バーニーは新妻がショーの舞台袖で踊る様子に注目し、不滅のヒット曲「タイニー・ダンサー」を作曲した。彼らは1976年に離婚した。

その悲痛な物語は入りませんロケットマン、残念ながら。代わりに、バーニーはトルバドゥールで恋人に会い、孤独なエルトンが見つめて歌う間、彼らはその夜パーティーで踊り、仲良くなります。タイニーダンサー。真実の話を失うのは残念だが、タイミングの混同はあまり問題ではないし、女性の名前がヘザー（実際にはバーニーの4番目で現在の妻の名前）という事実も問題ではない。

いいえ、このシーンの問題はキャスティングです。ヘザーを演じているのはシャーミナ・ハロワーで、トーピン（ジェイミー・ベル）よりもそびえ立つ背が高く痩せたスーパーモデルの俳優です。むしろ、同じく身長が低いエルトン（タロン・エガートン）が、自分の小さな身長についてコーラスを次々と歌い始める瞬間からあなたを連れ出します。それは...あなたが最初に手を伸ばす曲ではないでしょうか?

この時点ではエルトンはまだ麻薬中毒にさえなっていないので、彼が物事を見ていると非難することさえできません。彼はヘザーの身長ではなく、ドレスのサイズについて話しているとも言えますが、それは少し（冗談ではなく）無理があるでしょう。

5. 真の悪者

そう、エルトンが全米デビューを飾ったクラブは、本当はそれほど小さなものだったのだ。しかし、彼の経営陣がこのイベントを軽視していたというのは事実ではない。音楽ジャーナリストのトム・ドイルは、2017年に出版された1970年代のエルトンの伝記の決定版の中で、レコード会社の広報担当者は「大胆な戦略を採用した。彼を、初めて街に登場する無名のアーティストではなく、ラスベガスにオープニングを飾るエルヴィスであるかのように扱ってやろう」と書いている。キャプテン・ファンタスティック。

その戦略には、大きな赤い二階建てバスでロサンゼルス国際空港まで迎えに行くことや、まだ内気なエルトンを悔しがらせるその他の派手なスタントが含まれていた。広報担当者は彼を会社の同僚であるニール・ダイアモンドの家に送り、クインシー・ジョーンズなど西海岸のヒーロー全員をショーに連れて行った。ここではただ吐き出すだけですが、これで素晴らしいモンタージュ シーケンスができたかもしれません。

ロケットマンエルトンは何のファンファーレもなく、よくわからない聴衆からのわずかな拍手とともに到着し、馴染みのないバンド（実際には何年も一緒に演奏していた）に加わり、「クロコダイル・ロック」を始める。

さて、これを見てから2週間ほど経ちましたが、ロケットマンプレビューでは、この音楽の選択について頭の中で行ったり来たりしました。一方で、それは明らかにひどいものです。 「クロコダイルロック」 この作品はあと3年間は公開されなかったが、マペットショーで最もよく使われた軽いパスティーシュだった。

実際にトルバドゥールの観衆を驚かせたのは、エルトンが彼とバーニーの「60 Years On」のような暗くて難しい初期の曲を取り入れて本当に作ったことだった。ロック。エルトンのセルフタイトルのセカンドアルバムを聞いた彼らは、ジェームス・テイラーのような眠そうな人を期待していた。

一方で、エルトンと彼の観客が無重力状態になる部分は、素敵なファンタジアです。それをやるなら、気分を高揚させる曲が必要です。そしてその時点で、エルトンの 1970 年代のヒット曲の中で、悲しくソウルフルな曲ではなく、本当に陽気な曲はほとんどないことに気づきます。

「Philadelphia Freedom」という曲もありますが、LAにいるときは使えませんでした。 「ベニーとジェッツ」は、無重力状態になるにはあまりにも足が重すぎます。 「Honky Cat」は、誰かが初めて家を離れるのではなく、家に帰ることについての曲です。候補として残っているのは「Crocodile Rock」だけだ。

4. 本物のペニス

音楽出版社ディック・ジェームスのオフィスで、エルトンは何年も書かれることのなかったヒット曲のいくつか（「ダニエル」と「それがブルースと呼ばれる理由だと思います」）をランダムに売り込みます。 ）しかし、ジェームズは毎回彼を一行撃ち落とします。

ジェームズは映画で描かれている以上にエルトンを支持していた。彼は、歌手とバーニーが大ヒットする前に、2 枚のアルバムを通して彼らを見てきました。彼らが試しにスタジオで録音しすぎて近所の商店街に迷惑をかけたとき、彼は激怒し、彼らを解雇すると脅したが、彼らがテープに録音した内容を聞くとすぐに、彼はエルトンに全面的に賛成した。 。彼らはその直後にレコーディング契約を結んだ。

さらに重要なことは、ビートルズを名簿に登録している才気あふれる音楽興行主が、これら 2 曲のようなヒット曲を聞いても知らないだろうということを示唆するものは何もないということです。

3. ジョンとヨーコのバラード

ビートルズといえば、エルトン・ジョンがブルーソロジーのバンド仲間であるエルトン・ディーン（真実）とジェームズのオフィスにあるジョン・レノンの写真を組み合わせて彼のあだ名を作ったと思われています。この最後の部分は虚偽であるだけではなく、エルトンは別の歌手、彼の師であるロング・ジョン・ボールドリーのことを考えていたというが、冒頭でジョン・レノンを登場させるのであれば、最も多くの人物を含めることを懇願するようなものだ。興味深いジョンとエルトンの話は後ほど。

エルトンは1970年代初頭に元ビートルズと良い友人になった。 1974年、彼はジョンの「ホワットエヴァー・ゲッツ・ユー・スルー・ザ・ナイト」でピアノを弾き、それが1位になるだろうとレノンと賭けた。その結果、エルトンの代償として、ジョン・レノンがマディソン公演で数曲一緒に演奏することになった。スクエアガーデン。

ビートルズがツアーを中止して以来、公の場で演奏しておらず、事前に緊張で嘔吐していたレノンだったが、その夜は有意義な時間を過ごした。群衆の中に、彼は気づかなかったが、当時別居していた妻の洋子の姿もあった。その後彼らは会い、和解を始めた。エルトンは二人の仲を取り戻すのに協力し、後にショーン・レノンのゴッドファーザーとなった。

でキャプテン・ファンタスティック、これは、1969年にレグが有名になる前の退屈な郊外生活と対照的であり、彼は金魚を数匹購入し、それらをジョンとヨーコと名付けました。

さあ、その話はどの程度映画化できるでしょうか?

2.リードは正しくない

音楽マネージャーのジョン・リードは、リチャード・“ロブ・スターク”・マッデンほど魅力的には見えなかった（彼は、映画でリードを演じたエイデン・“リトルフィンガー”・ギレンに近い）ボヘミアンラプソディ）。彼がエルトンに会ったのはトルバドゥールの後ではないし（そのクリスマスのモータウンのパーティーだった）、エルトンにとっては彼が初めてではなかった（どうやらそれはサンフランシスコで起こったらしい。ゴー・サンフランシスコ！）。

それでも、映画の中で描かれる彼らの混乱した経営者、性的関係、ルームメイトの関係の大まかな描写はかなり正確である。主な残念な点は、彼の暴力的な性質をさらに詳しく示すことができなかったことです。

エルトンは、リードが一度だけ平手打ちをしただけではなく、実際にニュージーランドでエルトンとツアー中に女性記者に暴行を加え、会場でウイスキーをめぐって口論になり、投獄されたと示唆している。繰り返しますが、それは映画級の目を見張るものです。

1. その夜、誰かが彼の命を救った

映画が進むにつれて、エルトンが1990年までリハビリ施設から出なかったという事実など、現実からの逸脱が増えている。映画ではエルトンが驚異的なコーラ中毒を治して気取って歩き出し、その後「アイム・スティル・スタンディング」を録音している様子が描かれている。 』（1983年）。彼の人生の最大の宿敵を蹴散らすのは、それほど早くも簡単でもなかった。

しかし、おそらく最もひどい一連の変更されたシーンは、1968年のバーニー・トーピンとの出会いとエルトンのカミングアウトに関係している。まず、エルトンとバーニーは、コーヒーショップで会って一緒に住むまでの数か月間、文通で一緒に曲を書きました。第二に、エルトンは訪問中のアメリカ人ミュージシャンによってバーニーにアウティングされなかった。

エルトンに結婚式を中止すべきだと説得した男は、この映画では言及されていない私たちの古い友人、ロング・ジョン・ボールドリーだった。 「君はこの女性よりもバーニーのことを愛しているんだよ」と、自身も誇り高き同性愛者であるボールドリーは、中途半端なスタッグパーティー中に新郎予定者にそう語った。エルトンはそれを気にしていなかった――いや、彼は自分自身に対してもほとんど平気だった――が、その内包は彼にとって明白だった。 （そう、彼はバーニーに言い寄ったが、そっと裏切られた……1970年代のある時点で。）

数日前に起きた重要な事件に対するバーニーの反応は称賛に値するが、映画ではその事件は完全に無視されている。差し迫った結婚を憂慮したエルトンは、バーニーのオーブンに頭を突っ込み、ガスを「弱火」にしたまま中途半端な自殺未遂をした。彼を見つけて引きずり出したのはバーニーであり、バーニーは数年後、伝記ソング「Someone Saved My Life Tonight」でこの状況全体を不滅のものにしました。

おそらく、キャラクターの数を管理可能なレベルに保つためにボールドリーを含めないことを正当化できるかもしれません。しかし、この映画が、エルトンとバーニーが晩年に執筆協力関係を解消したと思わせるような、オーブン事件と同じくらい中途半端な試みを正当化することはできない。彼らは他の人とぶらぶらしていましたが、いつも躊躇せずにお互いに戻ってきました。

その最後には、ロケットマンジグが上がっているのが分かります。最後のタイトルを見ると、エルトンとバーニーが口論しているように見える大袈裟なシーンにもかかわらず、まだ一度も口論をしていないことがわかる。

フレッチャーより勇敢な監督なら、この機会を利用して、ありきたりな音楽伝記の世界に比較的独創的なもの、つまり真の、愛情のある、変わらぬ、プラトニックな、生涯にわたる友情を中心に構築された映画を構築したかもしれない。それを想像してみてください。