LA's Star Garden dancers become only union-represented strippers in U.S.

更新: 5月。 18、2023、午後6時29分（東部夏時間）全米労働関係委員会が木曜日に行った開票結果によると、スター・ガーデン・トップレス・ダイブ・バーのダンサーらは17対０で全会一致で俳優株式協会との組合結成に賛成票を投じた。

1年以上の組織化を経て、ロサンゼルスのダンサーのグループが全米唯一の労働組合を代表するストリッパーになろうとしており、この国の組織化された労働運動の新たなマイルストーンを示している。

ストリッパーノースハリウッドにあるスターガーデン・トップレス・ダイブ・バーの支持者らは、労働条件、賃金、現場の安全の改善を求めており、これがきっかけとなって、この種の団体としては国内初の労働組合の承認を得ようとする動きが促進された。サンフランシスコのラスティ・レディ・クラブ1996年に労働組合結成。しかし、何ヶ月もの間、スターガーデンの経営陣は主催者の要求に応じず、ダンサーたちとの交渉を拒否した。

で火曜日のプレスリリース、組合は、スター・ガーデン・トップレス・ダイブ・バーのオーナーの代理人弁護士がすべての選挙異議申し立てを取り下げ、組合を承認することに同意したと発表した。労働組合選挙の開票は5月18日木曜日に行われる。開票後、全国労働関係委員会は結果を認定しなければならない。スターガーデンの従業員は正式に労働組合を結成し、経営陣と団体交渉を行うことができる。ダンサーの章も参加しますアクターズ・エクイティ協会、エンターテイメント労働者のための全国労働組合。

「ストリッパーは生のエンターテイナーです。彼らの仕事の一部の要素は独特ですが、本質的にはパフォーマンスアーティストであり、ダンスを生業とする他のエクイティメンバーと多くの共通点があります。組合を望むすべての労働者は組合を結成する権利があります。」とアクターズは述べた。株式協会会長のケイト・シンドル氏。

ツイートは削除された可能性があります

「私たちの旅をご覧になっている方なら、これが長く疲れる戦いだったことをご存知でしょう。だからこそ、この勝利はとてもうれしいのです。私たちはこのキャンペーンに全力を注ぎ、幸運にも皆様からの支援と団結を得ることができました。」クラブの常連客、私たちの同盟者や友人、労働運動、そして私たちの組合である俳優公平協会」とスター・ガーデンのダンサーの一人であるレーガンは発表の中で述べた。

2022 年に、グループは「ストリッパーズ・ストライク」スターガーデンの外での活動は、クラブのオーナーにプライバシーと安全に関する苦情を伝えた従業員のグループをバー経営者が物理的に締め出したことがきっかけだった。ダンサーらは、攻撃的な顧客から守られておらず、同意なしに撮影され、契約社員として恣意的な職務要件に対処することを強制されたと主張した。懸念を提起しようとした複数のダンサー解雇された。

スター・ガーデンのダンサー主導のピケ隊は経営陣に対し、彼らの懸念に対処し、グループの要求が満たされるまで常連客（およびダンサー仲間）がクラブに入るのを思いとどまるよう働きかけようとした。彼らはと力を合わせたストリッパーズ・ユナイテッド、全国的なストリッパー擁護団体であり、8月に全国労働関係委員会に申請し、法的支援を実施する前に、無償の法的援助を求めました。昨秋の最初の投票、雇用主の法的提出と異議により結果は保留されます。

組合の声明によると、スターガーデンのオーナーらは当時破産を申請したが、破産手続きの却下に向けて努力する予定で、30日から60日以内にクラブを再開する可能性があるという。両当事者は契約交渉のため30日以内に会合することに合意した。

スターガーデンのダンサーたちは、インスタグラムページに見られるように、ソーシャルメディアを通じて全国的な支援の波を組織した。@StripperStrikeNoho。同団体はまた、支持者に嘆願書への署名を呼びかけていた。「雇用と安全を求めるスターガーデン請願」。彼らの最新の取り組みは、とのコラボレーションです。ストリッパー協同組合は、ポップアップ イベント シリーズを通じて運営されるダンサー所有のストリップ「クラブ」です。草の根の募金活動を利用して自分のクラブを購入する。

「美しい同僚全員がついにテーブルに着いて、安全性やその他の問題について話し合う声を上げられることに興奮しています」と、同じくスターガーデンのダンサーであるシンダーさんはアクターズ・エクイティ協会のプレスリリースで述べた。 「今日は私たちにとっても、世界中のダンサーにとっても大切な日です。」

もっと読みたいソーシャルグッド物語？ Mashable に登録するトップストーリーのニュースレター今日。