「ザ・ゾーン・オブ・インタレスト」レビュー: 共謀のぞっとするような描写

最初の数分間は、興味のあるゾーン、この映画は意図的に聴覚を遮断します。ささやき声や自然の音と織り成すドローンノートが黒い画面に残ります。あなたは感覚の遮断と増幅が同時に起こる瞑想状態に陥り、その結果、次の 2 時間は聞こえるものすべてに注意を払うことになります。

ジョナサン・グレイザーの壮大で不穏な新作では、幸福に守られた庭の壁の向こうで何が起きているかを明らかにする主な手段として、サウンドが最重要となっている。グレイザーが徐々に明らかにするのは、完璧な郊外を目指して努力する上位中産階級の家族の牧歌的な家庭生活、アウシュヴィッツで最も長く勤務した司令官ルドルフ・ヘス（クリスチャン・フリーデルがぞっとするような正確さで演じている）とその家族の家庭生活である。しかし、私たちはアウシュヴィッツの騒音を聞いています。110万人その大多数がユダヤ人であった彼らは、ポーランドのオシフィエンチム郊外にあるドイツのナチス強制絶滅収容所で5年間に殺害された。そして、このコントラストこそがこの映画の恐ろしいダイナミックさを提供し、残虐行為の共謀のぞっとするような描写を描いているのである。

要するにグレイザーのA24この映画では、家族で夕食のテーブルに座ったり、裏庭のプールの横でくつろいだり、ナチス虐殺の象徴となる場所のすぐ隣で誕生日を祝ったりすることができます。庭の壁の向こうで人々の命が奪われる中、ヘス一家はさらにコーヒーを注ぎます。

ゾーン・オブ・インタレストとは何ですか?

マーティン・エイミスの 2014 年の小説が原作。興味のあるゾーンナチス親衛隊によって「要注意区域」として知られるアウシュヴィッツを囲む40平方キロメートルの区域内に完全に設定されている、または興味のある分野ドイツ語で。この婉曲的なタイトルの空間内で、映画はほぼ完全に、ルドルフとその妻ヘドヴィヒが住んでいる 2 階建ての漆喰の別荘と広大な庭園内で行われます (主演のサンドラ・ヒュラーによる非常に不安な演技)転倒の構造）。

ここでは、この恐ろしい家庭のオアシスの中に、ルドルフとヘドウィグが自分たちと子供たちのために穏やかな楽園を築きますが、敷地を囲む有刺鉄線の壁の向こうでは収容所の残虐行為が耐え続けています。撮影監督 ウカシュ・ジュアル (アイダ、冷戦、 そして物事を終わらせることを考えている）は、これらの奇妙に牧歌的なシーンをパノプティック広角レンズのショットで捉えており、すべてが少し不気味に感じられます。

映画はルノワールらしい川岸でのピクニックから始まり、最後にはブラックベリー狩りが行われます。ヘス一家はキャンプの端から数メートル離れた自宅で豪華な食事を楽しんでいます。子どもたちはナチスの隣人たちと遊んでいる一方で、子どもたちは裏庭のすぐ向こうで戦争の犠牲者になっている。ヘドウィグの母親がこの物件を初めて訪れたので、私たちは史上最悪の虐殺のすぐ近くにある派手な邸宅ツアーに連れて行かれることになります。

しかし、彼らは大量殺人を見て見ぬふりをしているわけではない。彼らはそれを計画しているんです。それを構築します。そこから利益を得て、繁栄します。親衛隊の高位隊員や技術者たちは、家族の居間で民間火葬場の設計図を冷ややかに眺めている。ヘスさんは息子を連れて、捕虜が強制労働に耐えている周囲を馬に乗って巡回する。これらの並置された瞬間を通して、Glazer と Żal、そして皮膚の下で編集者のポール・ワッツは、非人間化というツールが抑圧者にとっていかに効果的であるか、そしてそれによって彼らがいかに忌まわしい私利私欲をより容易に実現できるかを示してください。ナチスの将校とその家族以外に誰かが映る唯一の瞬間は、赤外線カメラを使用して、アウシュヴィッツの塹壕の中で夜にリンゴや梨を隠し、できる限りのことをする若いポーランド人女性を映すいくつかの超現実的なシーンだけだ。

しかし、これほど効果的なものはありません興味のあるゾーンサウンドデザインよりも。

Zone of Interest はサウンド デザインの武器となります。

簡単に言えば、興味のあるゾーン映画の中で最も強力に感情を揺さぶる絶妙なサウンド デザインを誇っています。これはすべて、サウンド デザイナーのジョニー バーンのおかげです。彼は以前、グレイザーと協力して、アンダー・ザ・スキン、ヨルゴス・ランティモス監督と同様に、ロブスター、神聖な鹿の殺害、お気に入り、そして最近では、かわいそうなもの、他の多くの大気プロジェクトの中でも。バーンはミュージシャン兼作曲家のマイカ・リーヴァイ、音楽スーパーバイザーのブリジット・サミュエルズと協力して、今年最も不安を抱かせる卓越したオーディオ体験のひとつとなるかもしれないものを創り上げた。

映画の最初の 5 分間は、その間の観客の体験を強調しており、バーンは、日常の恐ろしい現実の中で歴史を見せながら、共謀の邪悪な性質を痛感させるために、音を戦略的に混乱させる効果に使用しています。 「目に見えない、心の外に」というのが目的かもしれないが、映画の出来事は聞こえないところで行われるわけではない。前景では、ヘス一家が学校に通い、花壇の手入れをし、洗濯物を干すなど、日々の仕事を行っています。背景では、火が燃え上がり、煙が立ち上り、恐ろしい轟音が各シーンに広がり、監視塔が下の恐怖を伝えます。私たちはそれが何であるかを知っています、言われる必要はありません。そしてもっと重要なことは、グレイザーとバーンはあなたも知っていることを知っています。

他の音の瞬間はより明白です。銃殺隊の音が現場に響き渡る中、ヘドウィグは何気なく巨大な温室の手入れをしており、幼い息子は寝室でヤッツィーをしている。グレイザーは、ヘスの庭にあるすべての美しい花を静止したクローズアップで撮影し、犬の吠え声、軍の命令、そして常に存在するゴロゴロ音が観客に悲惨な反射を引き起こし、このシーンは真っ赤に消えます。

これらの音は、映画の最後の瞬間が終わった後もずっと心に残り、その代わりに掃除機やガラスを拭く音で満たされ、現在の訪問者が歴史の恐ろしい真実に直面する準備を整えています。

この映画の最も不安な瞬間は、最も微妙な瞬間だ。

貫かれる大きなテーマの一つは、興味のあるゾーンタイトル自体は、ナチス親衛隊がアウシュヴィッツ周辺の地域を説明するために使用した婉曲表現に由来しています。恐ろしい暗号で伝えられる命令から、ヘスの自宅と収容所の間の地理的な区別に至るまで、難読化の恐るべき力が映画全体を貫いている。

グレイザーには、ヘドウィグと清掃スタッフが没収された所持品の宝庫を映すシーンなど、収容所で投獄され殺害された人々の窮状を観客が微妙に認識する非常に不快な瞬間が含まれている。映画では、これらが収容所に移送された人々の貴重で感傷的な所有物であるとは表向きは言っていませんが、私たちは疑いの余地がありません。ヘス家が着ているすべてのコート、ブラウス、宝石類、すべての皿、すべてのおもちゃはおそらく、家長によって死が計画された誰かから押収されたものと思われます。ルドルフは、さまざまな通貨の押収した現金を貪欲に調べます。あるシーンでは、ヘドウィグは押収されたコートのポケットの中に美しい金色の口紅を見つけますが、これは明らかに元の所有者が大切にしていたものでした。

この映画の中で最もぞっとするセットピースの 1 つは、ヘスの裏庭に誇らしげに置かれています。シャワーヘッド。それはヘドウィグの誇りであり喜びである彼女の庭にあります。それは、明るく春の幸福感に満ちたグレイザーのビジュアルと衝突する、ぞっとするような瞬間です。その後、近隣のナチスの家族が子供たちを不気味なプールで水しぶきを浴びせて遊ばせ、余暇の背後に煙が立ち上る中、家長たちがデッキチェアでくつろぐ姿など、夏の至福の卑劣な光景がこの同じシャワーヘッドを囲んでいる。

庭園自体のデザインさえも、この映画の非常に不安な要素となっている。季節の収穫量と長期にわたる開発を考慮して綿密な計画を立てて、長持ちするように造られていることが明らかだからだ。歩道の草は生い茂り、ヒマワリは高くそびえ、蜂の巣はしっかりと設置されています。ヘドウィグが超冷静にその中を歩きながら、「ルディは私をアウシュヴィッツの女王と呼んでいます」と宣言します。それは驚くほどカジュアルで、陽気でさえあり、おそらく簡単な決断ではなかったであろうこれらの特に卑劣な役を引き受けたヒュラーとフリーデルの注目に値する勇気の行為です。この庭園を通して、私たちはこの悲惨な場所の時間の経過を微妙に認識します。まったく無表情になった瞬間、ヘドウィグは母親に、キャンプの壁にブドウの木を植えた、「成長して壁を覆うから」と話す。最終的に、彼女はここに根を下ろしましたが、それは物語の後半でルドルフの配置換えによって明らかになりました。ヘドウィグはアウシュヴィッツでの長い生活を計画しながら、大量虐殺への自分の関与を避けるために装飾的な戦略を立てています。 「彼らは私をここから引きずり出す必要があるでしょう」とヘドウィグは言います。

最終的に、グレイザーは、壮大な映画撮影、大胆なパフォーマンス、卓越したサウンドデザインを使用して、共謀のぞっとする性質を忌まわしい利己主義へと抽出し、観客を歴史のまさに間違った側に物理的に植え付けます。注意していたら、興味のあるゾーンなぜなら、それを受け入れるかどうかに関係なく、私たちは皆、共犯者になる可能性があるからです。

興味のあるゾーンは現在劇場公開中です。

更新: 1 月2024 年 18 日、午前 9 時 11 分（東部標準時）『ゾーン・オブ・インタレスト』は、10月にBFIロンドン映画祭から審査対象外となった。この記事は、米国で広く公開するために再公開されました。