ダラス・カウボーイズの先発クォーターバックは、おそらくアメリカのすべてのスポーツの中で最も魅力的なポジションである。それは誰かが戦わずに諦めることを期待するような仕事ではありません。
しかし、長年カウボーイズのクォーターバックを務めたトニー・ロモは、まさにその火曜日にやったことだ。NFL新人であることに劣らず、そのスピーチでスポーツ世界は最上級のものを求めて息を呑んでいます。
もうすぐ演説に入ります。しかし、まずは舞台を整えましょう。
関連項目:
カウボーイズは2016年のNFLドラフト4巡目でミシシッピ州立大からダック・プレスコットを指名した。彼はロモの下で数年間学び、その後、準備が整ったら先発の座を引き継ぐと予想されていた。
しかし、プロボウラーに4回出場し、2006年からカウボーイズのスター選手となったロモは、プレシーズン中に背中の骨を骨折した。プレスコットはレギュラーシーズンの開幕に合わせて先発クォーターバックに指名されたが、ロモが治癒するまでは単なる代役に過ぎないと誰もが思っていた。
その後、クレイジーなことが起こりました。カウボーイズはプレスコットをセンターに迎え、NFL 最高の 8 勝 1 敗の記録を打ち立てました。彼はパスの3分の2を完了し、タッチダウン数は14回、インターセプトはわずか2回だった。彼はエリートレベルでプレーしており、カウボーイズも同様だ。
一方、ダラスの主力選手である36歳のロモは、背中の骨折が治りながら、カウボーイズのピカピカの新シグナルコーラーが活躍するのをただ見守ることしかできなかった。現在、ロモは再び健康状態に戻っているが、カウボーイズはどうやってプレスコットをベンチに戻すことができるだろうか?
同僚が成長するのを見たことがある人なら誰でも証明できるように、これは簡単な立場ではありません。あなたは友人であると同時に、競争でもあります。おそらくあなたは見られ、無視されていると感じているでしょう。数百万ドルの契約と栄光がかかっているNFLでは、こうした感情が100倍にも増幅されることは容易に想像できる。
しかし、ロモは拗ねなかった。彼は口をとがらせなかった。火曜日の午後、彼はスピーチの中でカウボーイズの統治をプレスコットに引き渡し、今後何年にもわたってスポーツ界における優雅な老化と一般的な真のリーダーシップを定義づけることになるだろう。
Mashable のトップ ストーリー
「私たち全員が 2 つの戦い、または 2 つの敵を抱えているように感じます。」
ロモは、プレーしたいという「願望」がまだ「燃えている」ことを認めたが、記者らへの演説では同様にかなり深く考えた。
「私たちは皆、2つの戦い、または2つの敵が続いているように感じます」と彼は火曜日に言いました。 「1つ目は向かい側にいる男性。2つ目は自分の中にいる男性。一度自分の中にいる男性をコントロールすれば、向かい側にいる男性はまったく問題にならないと思う。それが私たち全員が試みていることだと思う」すること。」
彼はまた、経験の浅い後任のためのリソースであり続けることも誓った。
ロモ氏は「この状況が絶え間なく気を散らすことになり、ダックやこのフットボールチームにマイナスの影響を与えることは許さない」と語った。 「ダックは私が彼の背中を支えていることを知っていると思いますし、私も彼が私の背中を支えていることを知っていると思います。最終的にはチームの問題であり、それは私たちが生涯を通じて説いてきたことです。」
こちらがビデオです。以下、経由NFL.com、ロモ氏の親切なスピーチの完全な転写です。
2016年11月13日日曜日、ピッツバーグでのピッツバーグ・スティーラーズとのNFLフットボールの試合後に喜ぶダラス・カウボーイズのクォーターバック、ダック・プレスコット。 クレジット: AP 写真/ドン・ライト
「まず、私は本当に皆さんと話をするためにここに来ただけです。本当に読みたかったのでまとめたものを書きました。皆さんの多くがほぼ毎日私につきまとっているので、たくさんの質問があることは承知しています。エド・ワーダーでも、質問は受け付けないので、ここで私が言ったことでほとんどのことに答えられれば幸いです。もし答えられなかったら、きっと将来話します。できれば短くしておきましょう。理由はいくつかありますが、1 つは、それが私たちのチームにとって最善の利益になると思うからです。このまま読み進めていただければ幸いです。長くなりすぎましたが、これまでのこと、そして私たちのフットボールチームと状況を通して、皆さんの考え方の本質を捉えていると思います。それでは、ここまでです。
「シーズン前半は感情的だったと言っても過言ではないでしょう。これまでで最高のチームを持っていると感じているときに怪我をするのは、私にとって魂が打ち砕かれるような瞬間でした。その後、それが3つではないことを知りました」 4週間だったけど、10週間はまた別の打撃だ。結局のところ、チームメイト、ファン、そして組織を失望させたことに対する多大な罪悪感を感じることになる。それがクォーターバックの本来の姿だ。する;それが私たちの評価であり、私は今もそう思っている。しかし、あなたはフィールド上でチームメイトの勝利を助ける本当の能力を持たずに傍観されている。
「暗いところですね」
「季節は儚い。試合はより貴重なものになる。成功の可能性は減少する。あなたの後継者候補がやって来た。2年連続で怪我をして今は30代半ば。マスコミはささやいている。誰もが疑念を抱いている。あなたはキャリアを費やしたのだ。」ここに到達するために、私たちは最初からやり直さなければなりません。コーチたちは同情的ですが、それでも指導しなければなりません。おそらく、そこは暗いところです。今までで一番暗い時、あなたは悲しくて落ち込んでいて、「なぜこんなことが起こらなければならなかったの?」と自問します。この瞬間に、あなたは本当の自分、そして本当の自分が何であるかを知ることができます。
「フットボールは実力主義だ。何も与えられない。毎日、何度も何度も、すべてを手に入れることができる。それを証明しなければならない。それがNFL、フットボールのやり方だ。」
「その好例がダック・プレスコットであり、彼が成し遂げたことだ。彼は我々のクォーターバックになる権利を獲得した。私が言うのは難しいが、彼はその権利を獲得した。彼は我々のチームを8勝1敗の成績に導いてくれたし、それは難しいことだ。もし私がそこにいたくないと一瞬でも思ったなら、おそらくあなたは競争して勝つことの純粋なエクスタシーを感じたことがないでしょう。実際、今はこれまで以上に燃えているかもしれません。この立場にいた人なら誰でもそれを理解していると思いますが、私はかつて自分自身を証明しなければならなかったということです。まるで昨日のことのような気分です。それは人生の中で本当に素晴らしい時間です。そして、私が当時のことを覚えているとしたら、それは私が若い頃に助けてくれた人々です、そして私がダックにとってそれであることができるなら、私はそうしました。そうしようとしました、そして私は前に進みます。
「ダックは私が味方であることを知っていると思います」
「皆さんは、私たちのチームに魔法のようなことが起こっていることを知っていると思います。私は、この状況が常に気を散らすことによってダックやこのフットボールチームに悪影響を与えることを許可するつもりはありません。ダックは私が彼の味方であることを知っていると思いますし、私も知っていると思います」結局のところ、それはチームの問題なのです。それが私たちが生涯にわたって説いてきたことです。
「私が子供の頃、まだ試合を始めたばかりで、自分よりも大きなものの一部になりたいと思っていた頃のことを覚えています。どの高校生や大学生の選手にとっても、心からそのチームの一員になりたいと思うようなチームメイトになることは素晴らしいことです。」誰もが勝敗の原因になりたいと思っていますが、一緒に役割を果たしていくという共通の決意から生まれる特別な瞬間はありません。あなたの統計やあなたの名誉はありますが、グループを通じて築き上げた人間関係と成果には大きな喜びがあります。そしてその間ずっと、あなたは両方になることができます。それが私たちがスポーツを愛する理由であり、それが私がまだプレーし、競争したい理由です。
「最後に、私がこの過程で学んだことを皆さんに残したいと思います。私たち全員が 2 つの戦い、または 2 つの敵を抱えているように感じます。1 つは向かい側の男と、2 つ目はその男とです。」自分の中にいる人、自分の中にいる人をコントロールすれば、向こうにいる人は本当に重要ではないと思います、それが私たち全員がやろうとしていることだと思います。」