ドナルド・トランプ大統領が署名する前に、抜本的な大統領令火曜日、オバマ政権の気候変動への遺産を後退させるため、ホワイトハウスは政府高官を招いた記者会見を開催した。目的は、この命令の内容とその背後にある考え方について記者らに説明することであった。
それは結局、ホワイトハウスが意図していたよりも暴露的な内容となった。
として転写物電話会議の中で、トランプ大統領が署名した大統領令の起草に協力したこの当局者は、人為的な気候変動がすでに経済に悪影響を及ぼしていること、ましてやいつかそうなる可能性があることなど全く知らなかった。
以下は、実際に壁に頭をぶつけたようなブリーフィングのテキストです（強調は追加）。
Q: 気候変動が海面上昇やより危険なハリケーンなど、経済に悪影響を及ぼすだろうと主張している科学者についてはどうですか? こうした経済上の議論にどう対処しますか?上級行政当局者: 繰り返しになりますが、それらの科学者と話をする必要があります。もしかしたらその後お話しできるかもしれません。何のことを言っているのかよくわかりません。しかし、繰り返しになりますが、大統領の政策は、経済に確実に取り組み、人々に仕事を提供し、EPAがその中核的使命を堅持していることを確認するという取り組みについて非常に明確です。
Q: 科学者たちが海面上昇やより激しい嵐が経済に影響を与える可能性を懸念していることを知らないと言うのですか...
行政上級職員:研究を見てみたいと思います。確かに、それは良いでしょう。それを見せてください。
控えめに言っても、ホワイトハウスが歴史的な規制の撤回を決定する前に、気候変動の悪影響を示す研究を知らなかったというのは全く驚くべきことである。それもあまり信じられません。
気候変動自体が雇用を脅かし、経済生産性を損なうことを多くの報告が示しています。
実際、Apple、Google、Microsoft、その他の企業のハイテク巨人を含むビジネスリーダーは、最も大きな声を上げた人々の一部でした。世界的な気候協定の推進たとえば、Google は 2016 年 12 月に、100% 再生可能電力2017 年にはすべてのデータセンターとオフィスに適用されました。
マッシュ可能な光の速度
これらの企業や他の多くの企業は、熱波や干ばつなどの異常気象や、ニューヨークからマイアミ、ダッカに至る沿岸大都市を危機にさらす海面上昇により、気候変動が収益をますます脅かしていると見ている。
あ2014年の調査ジョージ・W・ブッシュ大統領の財務長官ヘンリー・ポールソン・ジュニアを含む企業経営者や元政治指導者の超党派のグループによる調査では、極度の暑さと海面上昇が人間の健康を脅かし、最大35億ドルの米国財産が危険にさらされる可能性があることが判明した。 2030 年、その後はさらに深刻で高額な影響が予想されます。
報告書は、気候変動の影響を将来の世代に割り当てられた略奪的融資と比較した。ポールソン氏は、2008年の金融危機が勃発した際に財務省の指揮を執っていたことを考えると、略奪的融資についてはかなりの知識を持っている。
気候変動は今世紀半ばまでに米国の経済生産に大きな打撃を与えると予測されており、発展途上国全体ではさらに大きな損失が予測されています。たとえば、2015 年自然論文によると、気候変動対策を講じなければ、米国の国内総生産は 2050 年までに 5% 減少する可能性があります。
今世紀末までに、さらに急激な一人当たり GDP の最大 36% の減少が起こる可能性があります。
世界経済フォーラムの調査結果から、気候変動の影響が悪化するにつれて破綻国家が急増することを懸念する軍指導者らの調査結果まで、トランプ大統領の注意を引く必要がある証拠は他にもたくさんある。
肝心なのは、気候変動への取り組みを待つことは最も費用のかかる選択肢であり、最終的には雇用創出を助けるどころか、悪影響を与える可能性があるということだ。
しかし、ホワイトハウスは記者がそれを持ち出すまでそのことを知らなかったようだ。