アメリカン航空の便が再び軌道上に登場

金曜日の取引終了後に発表された予約サイト、アメリカン航空の航空便がオービッツに戻ってきた。

旅行ウェブサイトは、アメリカン航空とUSエアウェイズの航空券の販売を継続することで航空会社と合意に達したと発表した。航空会社が持っていたのは、運賃を引いた紹介に対して Orbitz に支払う手数料についての意見の相違をめぐって。同社はまた、USエアウェイズを9月1日に排除すると脅していた。

関連項目:

オービッツは声明で「アメリカン航空との長年にわたる関係により、ビジネス上の問題を迅速に解決することができ、今後も幅広い選択肢を提供できることをうれしく思う」と述べた。毎日当社のグローバル サイトで旅行を予約する何百万人もの買い物客。」

利益を増やすため、アメリカン航空は自社ウェブサイトからの直接販売数の増加に取り組んでいる。アメリカン航空は2010年にオービッツからの掲載を取り下げ、翌年にはオンライン予約サイトを訴えた。

多くの航空会社がより多くの収益を自社内に確保する方法を模索しているため、航空会社と予約サイトの関係は議論の余地がある。たとえば、サウスウエスト航空は航空券の約 80% を自社の Web サイトで販売している。

オービッツ・ワールドワイドの株価は金曜日に3.4%上昇して8.20ドルとなったが、週間では依然として4%下落した。シカゴの同社株は市場終了後の取引で5セント上昇し、8.25ドルとなった。アメリカン航空グループの株価は金曜の時間外取引で4セント下落し、38.84ドルとなった。同社株は今週2.4%下落した。

AP通信による追加報道