クレジット:
陪審は以下の評決に達したりんご対サムスンカリフォルニア州サンノゼの裁判所で特許裁判が進行中。 Appleはサムスンに対する訴訟の大部分で勝訴し、陪審はアップルに10億ドル以上の損害賠償を与えるとともに、いくつかのサムスン製デバイスを米国市場から禁止する可能性を認めた。
陪審は、さまざまなスマートフォンやタブレットに関して、サムスンに対するアップルの主張のほぼすべてを認め、韓国の電子機器大手を10億4,900万ドルの賠償金で脅すことになった。陪審はまた、侵害の少なくとも一部は「故意」であり、それが高い数値につながったと認定した。 (完全な判決フォームを見てくださいここ。)
Appleの特許を取得した機能のうち、サムスン製デバイスが侵害していることが判明したのは、リストの最後までスクロールしたり、ダブルタップしてズームしたり、ピンチしてズームしたりしたときに起こる「バウンスバック」、およびデザイン、 iPhone、iPad、iPod Touch のアイコン。
影響を受ける Samsung デバイスには、Galaxy S、Galaxy S II、Nexus S、Mesmerize、Vibrant、Fascinate、Skyrocket、Continuum、Prevail、Infuse、Gem、Mesmerize、Indulge、Replenish、Epic 4G Touch および Droid Charge スマートフォン、Galaxy Tab が含まれます。 Tab 10.1 タブレットなど。侵害製品の運命がどうなるかはまだ分からない。
陪審は、Appleの特許の一部は無効と宣言されるべきだというサムスンの主張を却下した。陪審はまた、サムスンの反訴を棄却し、アップルがiPhoneとiPod Touchに関してサムスンの特許を侵害していないと宣言した。
AppleとSamsungの両社の弁護士がフォームに不一致がないかチェックしたところ、2つの不一致が見つかった。陪審はGalaxy Tab 10.1 LTEに対して損害賠償を認めたが、いかなる特許も侵害していないと認定した。同様に、インターセプトに対しても損害賠償を認めたが、侵害は認められなかった。これら 2 つの製品の損害額は合計約 220 万ドルに達しました。ルーシー・コー判事はこれらの問題を解決するために陪審員を送り返し、陪審員らはそれらの製品は侵害していないと言って戻ってきて、損害賠償を無効にした。
アップルとサムスンは両社とも公判後の申し立てを行っており、9月20日に再び法廷に出廷して審問する予定だ。この事件の法的手続きは確実に控訴裁判所で継続されることになる。
陪審は複雑な形式を通じて評決に達した。各陪審員には数百もの長さの質問が記載された用紙が与えられ、製品ごと、特許ごとに陪審員に質問したが、サムスンやアップル(反訴)が相手の製品を模倣するのに行き過ぎた可能性がある。
この訴訟は3週間にわたって争われ、企業が通常秘密にしてきた内部文書が明らかになった。いくつかの裁判文書は以下のことを示した初期のプロトタイプiPhoneとiPadはこんな感じでした。 Apple の事件のもう 1 つの重要な部分では、サムスンの文書韓国の電子機器大手が、iPhone のいくつかの側面をエミュレートすることでスマートフォン市場でより有利に競争できるとどのように結論づけたかを示しました。
この訴訟は火曜日に陪審に引き渡された。アップルの最終弁論で、同社の弁護士はサムスンに対し、「携帯電話は自分で作れ」と述べた。サムスンの弁護士らはアップルが市場ではなく法廷で競争上の優位性を追求しようとしていると非難した。
AppleとSamsungは世界中の法廷で特許侵害を巡って互いに訴訟を起こしている。韓国の裁判所金曜日に裁定された両社が互いの特許を侵害していたとして判断は分かれ、両社の一部の古い製品が韓国市場から事実上禁止された。両者はオーストラリアやドイツなどでも法的な勝利を収めている。