キャットファイトの準備をしましょう。
そうですね、正確には違います。しかし、これは、10月30日に初放送されるエレメンタリーの新シーズン中に、ジョーンとシャーロックの新しいパートナーであるキティ・ウィンター（オフィーリア・ロヴィボンド）が知り合うことになることを説明するためにルーシー・リューが冗談めかして使った言葉だ。
[URL="https://fitep.trade/tech/natsuki/2014/10/09/follow-mashable-new-york-comic-con" も参照してください]
「最初のエピソードで構築される緊張感は、シーズン 3 で何が起こるかを重ね合わせる興味深い方法だと思います」と彼女は語った。 「（ジョーンとシャーロックは）骨折しています。それを修復することが重要かどうかはわかりませんが、変化が重要です。そして、変化は誰にとっても難しいものです。」
ニューヨーク・コミコンの観衆に向けて上映された第1話では、ジョーンは特に、元パートナーがあまりにも簡単に後任を見つけるのを見るのに苦労している。シーズン2の終わり、ワトソンが共有していたブラウンストーンから引っ越した後、シャーロックは池の向こうのMI6で仕事をすることになった。
クレジット: CBS
「エレメンタリー」でのジョーンの新たな発見を見てみましょう。 クレジット：
「彼はそれが彼女に引き起こした痛みを理解していないと思います」と彼女は言う。 「どんな関係においても、あなたが置き換えられたと聞くのは難しいです。それは彼らの力関係の仕方を変えるでしょう。」
製作総指揮のジョン・ポルソン氏は、キティはシャーロックの物語「輝かしい依頼人の冒険」に登場するマイナーだが興味深いキャラクターからインスピレーションを得たと説明した。
ジョニー・リー・ミラー氏は、次の数話でキティのバックストーリーが明らかになり、彼女が「あまり素晴らしいとは言えない経験をしてきた」ことを明らかにすると付け加えた。
エレメンタリーは10月30日木曜日午後10時（東部時間/太平洋時間）にCBSで初放送されます。
