毎日の プライド月間, Mashable は、今歴史を作っている LGBTQ コミュニティのメンバーとの啓発的な会話を共有します。
作者のアイリーン・チャイケンさんLの言葉今月初めのLAプライド期間中にパレードのフロートに立ち、沿道に並ぶ数千人の人々に手を振った。フロートが群衆の中を転がるとき、彼女は、複数の年齢層が番組のキャストのメンバーを見て叫んでいるのに気づきました。
2004年から2009年にかけてショータイムで放送されていたこのジャンルを定義づけた番組を見ていたような女性もいましたし、同じように興奮していた10代や20代前半のファンもいました。
「本当に感動して、私たち全員が涙を流しました」とチャイケンは、自身と俳優のジェニファー・ビールスとリーシャ・ヘイリー（それぞれベットとアリス）について言及した。 「私たちはそれを期待していませんでした。」
Lワード、LAのクィア女性たちのキャリアと恋愛生活を追った作品で、 Netflix や Hulu で新たな視聴者が視聴することで、人気が復活しています。ショータイムは秋に、ビールス、ヘイリー、ケイト・メーニッヒ（シェーン役）といったオリジナルキャスト数名が新たなキャラクターに加わって再起動する予定だ。Lの言葉: ジェネレーションQ、チャイケンが製作総指揮を務める。
Chaiken 氏は Mashable に対し、なぜ 10 年後にリブートを見るべきなのかについて語った。Lの言葉』のフィナーレ、LGBTQ コミュニティについての多様なストーリーを伝える必要性、そして何が彼女を次のような番組を制作する原動力にしているのかLの言葉、帝国、 そしての 侍女の物語。
次のインタビューは、長さと明瞭さのために編集されています。
Mashable：『Lの世界』の最終回から10年が経ちました。なぜ今再起動が必要なのでしょうか?
アイリーン・チャイケン：私たちは常に必要としていたと思うLの言葉。そうしなかった時代は一度もなかったと思います。私たちは 10 年前に、私たち全員が情熱を持って感じ、ある意味では世界に変化をもたらしたと考えられる番組を制作した後、放送を終了しました。
私は、そして多くの同僚も同様に考えていた、今後 10 年間でもっと多くの表現者が存在し、LGBTQ の物語、この場合は特にレズビアンの物語を伝える番組やテレビ番組がさらに増えるだろう、と、さまざまな方法で。もう少し多くの代表者が現れましたが、期待したほど多くはありませんでした。残された不足を埋める他のショーはありませんLの言葉放送されなくなった。
そして、私たちはつい最近まで、過去 10 年間に築き上げてきた多くの成果が脅威にさらされ、より不安定に感じられる政治的瞬間に陥っていることに気づきました。私たちは、平等を求める闘いがすぐに終わるとは思っていなかったように思いますが、今では少しだけ切迫感を感じています。
ジェニファー、ケイト、リーシャはしばらくそのことについて私と話し合っています。彼らはそれを痛感しており、「番組を復活させるべきだと思う」と言っていた。今でも何度でもテレビで放送したいし、そうする必要があると感じています。ショータイムにそのことを話したら、彼らも同意してくれました。彼らも同じように感じていました。
Mashable: Lの世界が残した欠落を埋めるものは何もなかったとおっしゃっていましたね。いくつかの統計を見ていたところ、昨年テレビでの LGBTQ の表現はちょうど9パーセント未満、実際には過去最高でしたが、それでもかなり小さいです。その統計からどう判断するのか気になるのですが？
IC：それ自体が物語っています。控えめに言っても不十分です。私たちは過小評価されており、ほとんど代表されておらず、多様性やコミュニティ内の多様性においても代表されていません。私たちの物語を再び大々的に伝えるという使命を帯びた何かを求めて叫んでいるようです。
Mashable のトップ ストーリー
Mashable: コミュニティ内の多様性とはどういう意味ですか?
IC：ゲイコミュニティ、LGBTQコミュニティ、レズビアンコミュニティ、その一部ですが、私たちの誰もが一枚岩のコミュニティではありません。私たちは一つのものではありません。私たちが代表されていると本当に感じるためには、私たちはさまざまな生き方をする多くの異なる人々として、多様性のすべてにおいて代表される必要があります。
Mashable: 新しい番組のタイトル、Generation Q が気になります。それで何が言いたいのですか?
IC：具体的なものではありません。何年も前に私が初めてインタビューを始めたときと同じように、Lの言葉, 「それで、『L』は何の略ですか？」とよく聞かれます。それはある意味明らかです。しかし同時に、私はいつも少し尻込みして、それは多くのことを意味する、と言いました。それは愛、リベラル、ロサンゼルスを意味します。それは明らかにレズビアンを指すだけでなく、あなたが意味したいものであれば何でも意味することができます。
私にとってジェネレーション Q とは、何よりもまず、私たちが 10 年後にこれらの物語を語ろうとしていること、したがって私たちは新しい世代を包括していることを意味します。 Q は明らかにクィアを呼び起こします。クィアは、さまざまな人にとってさまざまな意味を持ちます。言葉としては、その瞬間がありました。それはネガティブな意味合いを持っていた時期もありましたが、今は誇り高い意味合いを持っていると思います。これは、私たちがコミュニティ内の多様性を代表していることをもう一度示唆していると思います。このショーは、特定のグループだけを対象としたものではありません。それは、人生が交差し、私たちの仲間の一員である、あらゆる数の人々に関するものです。
Mashable: リブートのアイデアを売り込むのは、最初のときと比べてどれくらい大変でしたか?
IC：それはとても違っていました。今回は確かに、より好意的な反応が得られました。私が最初にオリジナルのショーを提案したとき、それは私たちがやっていたような方法で行われていませんでした。それは明らかに成功した提案ではありませんでした。当初はあまり温かく歓迎的な反応は得られませんでした。最初は優しく笑われました。その後、この概念がもう少し肥沃な土壌になった瞬間があったように見えました。そして最終的には、おそらく私がショータイムに提案してから約 1 年後、彼らは私のところに戻ってきて、「そうですね、試してみましょう」と言いました。私は戦わなかった。私は「これをしなければならない」と言ってテーブルに拳を打ちつけたりはしませんでした。大きなショーになるよ。」私はただそれが起こるようにしました。私はそれが自然に進むようにしました。
しかし今回、10年以上経って、私がそれを提案したとき、私が提案した人は、オリジナルの番組に携わっていましたが、現在はショータイムの社長であり、私が話していることを正確に知っていました。彼は「何？」と言う必要はありませんでした。 2日後、私が彼にそれを提案すると、彼はこう言いました。
Mashable: つまり、1 年から 2 日へという、かなり厳しい期間になります。
IC：そうですね（笑）。
Mashable: 読みましたインタビュー今年の初めに、あなたの娘たちは20代で、ストリーミングネットワークが「オフィス」や「フレンズ」などの古い番組を復活させているため、友達がちょうど「Lの世界」を発見したところだとあなたに話していました。 10年間放送されていなかったこの番組に若い世代が再び関わっていることについてどう思いますか?
IC：それは私にとって信じられないほど嬉しいことです。それは私を面白い母親にしてくれます（笑）。明らかに、このようなものを作ったとき、それが自然の寿命を超えて生き続けると、永続的な価値と意味のあるものを本当に作成したように感じられ、スリリングになります。
私たちは先日、その具体的な証拠を目にしました。信じていなかったわけでも、信頼していなかったわけでもありません。ロサンゼルスプライドをやりました。ジェニファー、リーシャ、そして私はプライド フロートに乗りました。 LGBTQの友人や仲間で賑わう通りを走っていると、オリジナル版を観ていた世代の女性がたくさんいました。Lワード興奮した人も、歓声を上げた人も。ジェニファーとリーシャを見て、彼らはとても興奮しました。 10歳から20歳年下、10代、20代前半の女の子や女性もたくさんいて、同じようなクレイジーで情熱的なファンの反応を持っていました。それは本当に私たち全員を感動させて涙を流したと言わざるを得ません。私たちはそれを期待していませんでした。ちなみに、私たちはこのショーが新世代の女性と男性にとっていかに重要であるかに本当に感銘を受けました。
マッシャブル：あなたは『ハンドメイズ・テイル』と『エンパイア』でもエグゼクティブ・プロデューサーを務めましたね。まったく異なる番組ですが、それらと『Lの世界』の共通点は、境界を押し広げて多様なストーリーを伝えることに重点を置いているようです。何に惹かれるのですか？
IC：それだけに私は惹かれます。私がそれに惹かれるのは、それを実行する力です。語り手として、それが私が大切にしていることです。そこに私は住んでいます。
終わりに近づいたとき、私は恐ろしいことに気づきましたLの言葉。次に何をするかを考え始めました。そして私は自分自身にこう言いました - 当時は大声で言うことはなかったでしょう - 世界を変えないテレビを作ることに興味はありません。
「世界を変えないテレビの制作には興味がない。」
それはとても強力なメディアです。それは非常に深くて強力な方法で非常に多くの人々に届きます。私たちは、あまりにも多くの時間と莫大なお金を費やし、自分自身の多くを注ぎ込んでいるので、本当の目的がない限り、それが私たちがやるべきことではないように思えます。
Mashable: 最近気になっている政治的または文化的なことは何ですか?何を考えていましたか？何が気になっているのですか？
IC：多くの人が考えていることについて私は考えています。私たちの国で何が起こっているのでしょうか？世界で何が起こっているのでしょうか？国境は、私たちの間では偽りの国境だと私は感じています。私たちの一部が享受している恩恵から国民全体を除外すること。それらが私が今考えていることです。
私は今でも、ゲイの物語を語ること、ゲイの経験をストーリーテリングで表現することについていつも考えています。私はそれらの物語を伝えたいと思ってやみません。
Mashable: プライド月間の精神にちなんで、LGBTQ コミュニティについて考えるときに最も誇りに思うことは何ですか?
IC：私たちの人生を誇りに思っています。私たちは私たちの個々の成果すべてを誇りに思っています。私たちは皆で力を合わせて懸命に働いて得た成果を誇りに思っています。同性愛者であることを公言し、誇りに思っている大統領候補がいるという事実に興奮しています。これは大きな一歩であり、数年前、つまりわずか 1 年前には想像できなかったことです。私はこれらすべての進化に興奮しており、誇りに思っています。
私は娘たちの世代を誇りに思います。彼らがどれほど進化し、意識的で、賢明で敏感であるかに興奮しています。
プライド月間の素晴らしい記事をもっと読む: