中国のテロ攻撃、繁華街で数十人が死亡

東部標準時間午後 12 時 30 分に更新:ジェイ・カーニー米国報道官は木曜日に声明を発表し、「恐ろしいテロ攻撃」を非難し、「罪のない民間人に対する卑劣かつ法外な暴力行為」と呼び、「犠牲者とその家族、そして被害を受けたすべての人々に哀悼の意を表し、お見舞いを申し上げます」と述べた。この攻撃。」

中国西部新疆ウイグル自治区の首都ウルムチで、中国政府がテロ攻撃と呼んでいるこの事件で、31人が死亡、90人以上が負傷した。

襲撃は現地時間午前7時50分に発生し、2台の黒いSUVが青空市場の柵を突き破り、群衆をかき分け、襲撃者らが窓から爆弾を投げつけた。当局者によると、2台の車はその後爆発したという。

関連項目:

多くの目撃者によると、車にはウイグル語のスローガンがスプレーペイントされ、三角旗が掲げられていたという。彼らはまた、攻撃後の虐殺現場についても説明した。

「私は素早く反応しました。車が私に衝突する1秒前に、私はその進路から飛び降りました。周りを見渡すと、地面に横たわっているたくさんの人が見えました。その後、2台目の車が私の近くに来ました。それは濃い緑色のトヨタ車のように見えました。三角形の旗とその上にたくさんのスローガンがスプレーされていた」と目撃者の一人は微博、テレグラフに書いた。レポート

更新:中国の首都ウルムチでの爆発現場にいたと主張するWeiboユーザーからの写真#新疆 pic.twitter.com/eOjdUfXjuq— 中国新華社ニュース (@XHNews)2014 年 5 月 22 日

「爆発音はとにかく大きかったです」とファン・ジャオインさん(76)は言う。シドニー・モーニング・ヘラルド紙に語った。。 「外を見に行くと人々が地面に横たわっているのが見えましたが、中に戻るように言われました。」

ウルムチ市の市場で起きた爆発物襲撃事件の余波。#新疆。数名が死傷した。pic.twitter.com/csmteh6Lbc— エヴァン・J (@e_james7)2014 年 5 月 22 日

「大きな音が聞こえたので、バルコニーから外を眺めました」住民がCNNに語った。「負傷者が出て大混乱が起きているのが見えた」と述べた。 CNNの情報筋によると、市場は朝から野菜を買いに行く主に高齢者で賑わっていた。

#速報:中国は木曜日に新疆での爆発を宣言#テロリスト攻撃。これまでに31人が死亡、90人以上が負傷した。pic.twitter.com/5fJ7234Zmu— CCTVニュース (@cctvnews)2014 年 5 月 22 日

「主に野菜の取引に来る人たちで、特に早起きして調理用の野菜を買う高齢者が多い」と同氏は語った。

中国公安省は今回の攻撃を「重大な暴力テロ事件」と呼び、習近平国家主席は攻撃者らを厳罰に処すると述べた。公安局の発表によると、負傷者は地元の病院に搬送されており、この事件は捜査中であるとのこと。

中国外務省のホン・レイ報道官はこう語った。攻撃は言った「中国国民と国際社会が共同で非難すべきだ」。

ホン氏は「中国政府にはテロリストと戦う自信と能力がある」と述べ、「テロリストは傲慢さにあふれている。彼らの計画は成功しないだろう」と付け加えた。

#新疆攻撃:中国の習主席はテロリストを厳しく処罰し、安定維持にあらゆる努力を惜しまないと約束—人民日報、中国(@PDChina)2014 年 5 月 22 日

ジェイ・カーニー米国報道官は木曜午後、攻撃に関する声明を発表し、攻撃を非難した。声明は「米国は本日、中国のウルムチでの恐ろしいテロ攻撃を非難する」と述べた。 「我々は、この攻撃により市民31名が死亡し、さらに90名が負傷したという報道を承知している。これは罪のない民間人に対する卑劣かつ法外な暴力行為であり、米国はあらゆる形態のテロリズムに断固として反対する。我々は、犠牲者とそのご家族、そしてこの攻撃によって影響を受けたすべての人々にお悔やみとお見舞いを申し上げます。」

この攻撃は、市内の駅への攻撃で3人が死亡、79人が負傷してからほぼ1か月後に発生した。また、3月には別の駅でナイフによる集団襲撃があり、29人が死亡した。最近の一連の攻撃の背後に誰がいるのかは不明だが、当局者らは過去にイスラム分離主義者を指摘しており、襲撃犯はウイグル族と呼ばれるイスラム教徒の民族グループであることが多いと指摘されている。