ロンドン -- 英国のデービッド・キャメロン首相は、他の政治指導者や著名人がTシャツの着用を選択したにもかかわらず、「これがフェミニストの姿だ」というスローガンを掲げたTシャツを着て写真撮影を求める英国のファッション誌の要請を断った。
英国エルは今月発売の同誌創刊号のフェミニズム号でそのＴシャツを着るようキャメロン首相に依頼したが、同誌によるとキャメロン首相は５回も拒否したという。同誌は、なぜTシャツを着ないのかと尋ねられたところ、首相チームが代わりに見積もりを提供することを申し出たと述べた。
関連項目:
副首相兼自由民主党党首ニック・クレッグ氏、労働党党首エド・ミリバンド氏、俳優のベネディクト・カンバーバッチ氏、ジョセフ・ゴードン・レビット氏、トム・ヒドルストン氏などの著名人も全員、この雑誌のTシャツを着ていた。
クレジット: ELLE UK
UK Elleのウェブサイトで同誌の編集長ロレイン・キャンディ氏は、「これは多くのレベルで残念だ。特に、ニック・クレッグ氏とデヴィッド・ミリバンド氏が、他の多くの影響力のある男性たちと並んで、ためらうことなく同意したことを知っていたことを考えると、これは非常に残念なことだ」と述べた。自分たちをフェミニストと呼ぶことに喜びを感じています。」
「どうやら首相は『フェミニスト』という言葉に未だに問題を抱えているようだ」
「フェミニズム特集でキャメロン氏を取り上げられなかったことに個人的に残念に思いました。平等を求める闘いに男性と関わることがELLEの目的だからです。議会の現在の男女不均衡により、変化を起こす力があるのは男性です」英国女性の生活のあらゆる分野で、責任を持つ男性が関与しない場合、それは良い兆候ではありません。」
私たちはあなたに敬意を表します@nick_clegg&@ed_miliband私たちのフェミニストTシャツを誇りを持って着てくれて#エルフェミニズム https://t.co/DE4v78O6Gp pic.twitter.com/qc89EW6ZGe— ロレーヌ・キャンディ (@LorraineELLE)2014 年 10 月 27 日
同誌によると、首相チームがなぜTシャツを着ないのか尋ねられたところ、首相は代わりに次の言葉を引用したいと答えたという。
「男性であろうと女性であろうと、私は誰もが女性と女児の完全な平等を達成するために果たすべき役割があると強く信じています。親として、私は娘たちにも息子と同じ機会が与えられるべきだと強く感じています。社会として、私たちは男女平等において長い道のりを歩んできましたが、その旅はまだ終わっていません。だからこそ、私は女性の障壁を取り除き、より公平な社会を達成するためにできる限りのことを行うことに専念しています。」
Tシャツの制作に協力した女性の権利と平等に取り組む英国の慈善団体フォーセット協会は、首相が参加しなかったことに失望を表明した。
フォーセット協会の政策・キャンペーン責任者であるデイジー・サンズ氏は、クレッグ氏とミリバンド氏が参加したことをうれしく思っていると述べたが、次のように付け加えた。女性の権利を推進する運動が行われてきたのは残念なことだ。」
首相が自分をフェミニストだと言わなかったことが見出しに載るのはこれが初めてではない。昨年、別のイギリスの出版物レッド・マガジンから、自分がフェミニストなのかと質問されたとき、キャメロンは次のように答えた。しかし、私は男性と女性は平等に扱われるべきだと信じています。」
